Переклад статей EN/UA - 5 шт.
600 UAH
Додатки 5
Відгук замовника про співпрацю з фрилансером
Переклад статей EN/UA - 5 шт.Все добре, дякую
Відгук фрилансера про співпрацю з Олегом Герасименком
Переклад статей EN/UA - 5 шт.Работаем уже не в первый раз. Олег отличный заказчик! Рекомендую к сотрудничеству!
-
2 дні555 UAH
1741 324 2 4 2 дні555 UAH
Готова виконувати роботу якісно і швидко.
Нещодавно переклав книгу про будівництво і по даху (+ супутні матеріали)
Можу надіслати приклад
вартість і терміни вказані з розрахунком за весь проект
-
1 день100 UAH
445 7 0 1 день100 UAH
Добрий день !
Знайомився з текстом. Тематика знайома, лексика зрозуміла. Грантовий і грамотний переклад гарантуємо.
У мене дуже хороший досвід в технічних перекладах. Технічний напрямок перекладу є моєю спеціалізацією. Також є досвід у будівельній тематиці та описі товарів.
Англійська мова на рівні вільного володіння.
Ставка: 100 грн.\1800 зсп перекладу англійсько-український з цієї теми.
з УВ. Іван Кармін, перекладач
-
3 дні100 UAH
68 3 дні100 UAH
Пишіть в ЛС дуже зацікавлена ваша стаття володію добре англійською живу в Україні
-
3 дні875 UAH
426 16 0 3 дні875 UAH
Професійний перекладач з профільною освітою та досвідом. Гарантую якісний та грамотний переклад. Ціна: 60 грн/1000 збп, ціну за весь проект указала вище. Звертайтеся.
-
1 день600 UAH
99 1 день600 UAH
Виконання технічно грамотного перекладу. Більше 20 років досвіду технічних перекладів.
-
4 дні600 UAH
223 1 0 4 дні600 UAH
Я інженер-будівельник. Зроблю за 4 дні. Тариф 50 грн/ 1000символів.
Вартість проекту - 600 грн. Можу вислати переклад першого файлу в якості тестового завдання.
-
1 день200 UAH
170 2 0 1 день200 UAH
Якісний переклад до ваших послуг! Досвід перекладу цієї теми близько 2 років. Ціна контрактна: чим більше текстів, тим дешевіше
-
1 день100 UAH
221 1 день100 UAH
Доброго часу дня. Готуємося взяти за Ваш проект негайно. З нетерпінням чекаю Вашої відповіді. Ціна і терміни - в лс.
-
2 дні3000 UAH
162 2 дні3000 UAH
Можу зробити якісний переклад. Звертайтесь. Допоможу. 0986378956
-
2 дні100 UAH
182 2 дні100 UAH
Вітаємо Вас!
Якісно перекладу ваш текст в встановлені терміни.
Відповідальний підхід до роботи, грамотні тексти!
Готовий перекласти тест-задачу, прочитавши який, ви зможете визначити мою компетентність.
Завжди відкрита до діалогу! З повагою Валерія.
-
2 дні650 UAH
413 2 0 2 дні650 UAH
Добрий вечір Олег! Я виконую переклад на високому рівні, швидко і якісно, не Google транслят :)
Вартість за весь обсяг 650 грн, термін 2 дні. Платити краще сейф, але можна і на картку (Приват або Монобанк).
Про будь-які питання пишіть в ЛС або
Скайп: innuska211
-
1 день500 UAH
88 2 1 1 день500 UAH
Добрий вечір! Виконаю переклад до завтрашнього дня, ціна - 500 грн за весь проект. Гарантую виконання в дедлайни та якість перекладу. В портфоліо є приклад моїх робіт. Дякую за увагу :)
-
2 дні750 UAH
141 6 0 2 дні750 UAH
Я просто чудовий!!І!
Готовий взяти за Ваш проект. У мене багато досвіду. Філолог, ітишник і хороший чоловік.
Чекаю відповіді .
-
1 день800 UAH
5724 190 0 1 день800 UAH
Добрий день Олега! Пропонуємо послуги професійного перекладу. Дипломний технічний перекладач. Виконання якісного ручного перекладу. Вартість за весь обсяг робіт і термін зазначено. Зверніться до нас.
-
1 день35 UAH
284 22 0 1 день35 UAHЗдоров’я Готова виконати. Ставка - 35 грн за 1000 знаків
-
2 дні900 UAH
3072 233 1 3 2 дні900 UAH
Привітання, ми зробимо Ваш замовлення. З документами ознайомився, термін і вартість зазначили
-
3 дні700 UAH
249 19 0 3 дні700 UAH
Доброго дня) готова прийняти ваше замовлення) неодноразово виконувала подібні завдання)пунктуальна та відповідальна) навчаюсь на 5 курсі факультету міжнародних відносин, тому добре володію англійською мовою) маю досвід написання статей, публікацій, наукових робіт) маю досвід перекладацької діяльності у рамках університетської практики) буду рада співробітництву
-
2 дні700 UAH
196 22 0 1 2 дні700 UAH
Доброго дня）Обіцяю якісний і швидкий переклад） українська мова рідна. Стаж перекладів високий）700грн - це ціна за весь проект. Чекаю Вашої відповіді
-
3 дні750 UAH
5097 305 0 1 3 дні750 UAH
Добрий день ! Готовий якісно виконувати переклад. Терміни виконання та вартість всього обсягу роботи зазначено. Владую англійською та українською на рівні С2.
-
2 дні700 UAH
2022 181 2 4 2 дні700 UAH
Доброго дня, готовий взятися за роботу. Виконаю совісно переклад. Якість гарантую. Ціна 50грн за 1000 сим.
-
1 день100 UAH
142 3 0 1 день100 UAH
Здоров’я Готова почати роботу. Зацікавлена ціна роботи. Пишіть в ЛС.
-
3 дні500 UAH
778 35 0 3 дні500 UAH
Добрий день Олега!
Виконання перекладу на українську грамотно з дотриманням всіх умов. Вартість 500 грн. За все. За терміном 3-4 днів.
Будемо раді співпрацювати!
-
2 дні750 UAH
405 14 0 2 дні750 UAH
Добрий день ! Я пропоную якісний переклад з англійської на українську мову. Вартість за весь замовлення становить 750 грн. за терміном 2-3 днів.+вичитка редактором) перекладеного тексту в подарунок) Буду раді співпрацювати!
-
1 день100 UAH
492 24 2 1 1 день100 UAH
Добрий день, готова взяти Ваш проект в роботу. Завжди на звязку, буду рада співпраці.
-
2 дні500 UAH
348 10 0 2 дні500 UAH
Готовий виконати переклад ваших матеріалів. Вартість зазначена за весь проект
-
2 дні750 UAH
255 7 1 2 дні750 UAH
Вітаю вас, Олег В результаті, загальний обсяг всіх текстів - 12 172 збп. У четвер робота буде готова. Якщо потрібно раніше – дайте знати. Вартість за весь проект – 750 гривень. Зверніться до нас.
-
1 день200 UAH
260 20 0 1 день200 UAH
Добрий день ! Зробити грамотний переклад за один день. Ставка – 40 гривень за 1000 символів. Маю вищу філологічну освіту, володію англійською мовою на розмовному рівні, українською - на рівні носіора. Будемо раді працювати. Дякую вам!
-
1 день200 UAH
1171 99 0 1 день200 UAH
Добрий день .
Вартість перекладу даних статей на українську складе 56 грн. За 1000 символів з пробілами.
Детальніше про проект і терміни виконання можна обговорити в особистому вигляді.
Дякуємо за увагу і добрий день!
-
1 день100 UAH
1116 89 3 2 1 день100 UAHДобрий день, готовий зробити переклад прямо зараз. Чекаю від вас відповіді, дякую
-
Здравствуйте!
Прошу Вас рассмотреть мою кандидатуру.
Недорого, быстро (к нужному Вам сроку) и качественно выполню для Вас перевод.
У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на этом сайте. Или могу выслать Вам примеры моих переводов по тематике по Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию.
Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
Есть Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на этом сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу).
Готов рассмотреть Ваши предложения касательно стоимости.
Срок исполнения назначаете Вы.
Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
Насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться.
---
С уважением,
Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL 1 (+ Агент Mail.Ru): [email protected]
E-MAIL 2 (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist
ICQ: 595316255 -
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 1 день 20 годин тому ∙ 50 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 2 дні 22 години тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 3 дні 23 години тому ∙ 28 ставок |
Київ