Переклад тексту з англійської мови
Відгук замовника про співпрацю з Анастасиєю Ч.
Переклад тексту з англійської мовиВсе виконано якісно і вчасно.
Відгук фрилансера про співпрацю з Дмитриєм Загуменныєм
Переклад тексту з англійської мовиДуже приємно працювати з такими клієнтами. Достойна і своєчасна оплата, чітка ТЗ, завжди на зв'язку. Рекомендую !
-
Добрий день .
Готовий виконати переклад, бонусом і на укр., звертайтеся!
Досвід є, дивіться портфоліо / відгуки.
Скайп: Bankirx
-
Переможець1 день2000 UAH
3683 320 1 3 Переможець1 день2000 UAHДобрий день ! Дуже зацікавився Вашим проектом. Досвід великий (ви можете ознайомитися з профілем), якість гарантую. Терміни вказувала, ціну вказувала разом з перекладом і на українську. Якщо тільки на російській - 1500. Зверніться до нас!
-
144 2 0 Добрий день !
Будемо раді допомогти. Професійний перекладач з 6-річним стажем. Я роблю за 2 дні, якщо з українською - 3-4, обидві мови рідні, вартість договірна. Є досвід перекладу технологій промислового вирощування риби, в тому числі норвезької. Зателефонуйте до ЛС або:
Електронна пошта: [email protected]
Скайп: PonichK
З повагою, Катерина
-
118 Доброго часу дня!
Виконання перекладу в визначений термін. Швидкість залежить від обсягу тексту.
Я не зникаю, завжди на зв'язку.
Тариф - 40/1000 з пробілами. Точна ціна готова обговорювати в особистому листі. І, звичайно, бонус - переклад на українську.
Будемо раді співпрацювати!
Адреса: [email protected]
-
462 38 0 1 Доброго дня
Готовий присутпити до виконання вашого завдання. Досвід перекладу пристуній.
Також можу перевисти і на російську мову.
-
61 Доброго дня, хотіла б працювати з вами. Можу перекласти на російську та українську. Ставка 1000знб-25 грн. Все обговорюється, звертайтеся.
-
381 2 0 Привітання
Готов якісно виконати переклад і на російську, і на українську. Великий досвід перекладу. Вартість і терміни вказані заздалегідь, я можу точно відповісти, побачивши текст.
Зв'яжіться зі мною для обговорення співпраці.
-
7 днів8000 UAH
154 12 0 7 днів8000 UAHДобрий день .
Професійний перекладач з англійської мови. Якість перекладу на обидві мови гарантую.
З повагою ,
Ірина
-
405 14 0 Добрий день ! Я надаю якісний переклад з англійської на російську мову і навпаки! Вартість перекладу становить 60 грн/1800 знаків з пробілами. Будемо раді співпрацювати!
-
168 Добрий день . Мені дуже подобається працювати, тому що мені подобається перекладати.
Працював перекладами два роки. Є багато друзів в Америці, які допомагають зробити справжній англійський переклад, а не «російський» англійський.
До зв’язку !
-
192 19 0 Добрий день, я буду радий виконати ваш замовлення в найкоротші терміни і на ваших умовах. Я можу перекласти і на російську, і на українську. Давайте співпрацюємо.
-
1171 99 0 Добрий день .
Вартість перекладу на англійську мову становить 55 грн. За 1000 символів з пробілами.
Деталі та терміни проекту можна обговорити в особистому вигляді.
Дякуємо за увагу і добрий день!
-
215 Добрий день !
Будемо раді допомогти Вам з перекладом на російську та українську.
Досвід роботи - з 2012 року.
100 грн/280 слів (разу за обидві мови)
-
325 7 0 Я можу перекласти на будь-який з необхідних мов.
Ціна і терміни - договірні: пропоную обговорювати після того, як побачу зразк тексту.
Приклади моїх робіт дивіться, будь ласка, в портфоліо.
Напишіть !
З УВ.
_________ _ _
[email protected]
-
667 32 0 Добрий день Дмитро.
Я можу перекласти на обидві мови за зазначену вартість. Досвід роботи перекладачем - понад 10 років. Зверніться до нас. Будемо раді співпраці.
-
221 Доброго часу дня! Я можу виконувати швидко і якісно на двох мовах. 30 гн-1000зн
-
114 Здоров’я
Досвід роботи в копірайтингу є. Філософське виховання теж.
Українською теж можна перекласти.
-
1741 324 2 4 готовий виконувати роботу якісно і швидко після обговорення всіх деталей
-
703 29 0 Досвідчений дипломований перекладач (доцент, кандидат наук), стаж 11 років. Виконання якісного перекладу з "коришенням" незвичайних моментів дословного перекладу. Зателефонуйте, будемо раді співпрацювати
-
2277 79 0 Добрий день Дмитро.
Я вам, як рибальник рибальнику кажу, що роботу з перекладу тексту виконаю якісно і вчасно. Жодна селянина не стрибає.
Електронна пошта: [email protected]
-
2022 181 2 4 Перекладу на російську та українську. Знання англійською як рідної мови)
-
3091 87 0 Добрий день . Готова обговорити деталі проекту. 35 грн - 1000 сбп. Можу перекласти на російську та українську. Зверніться до нас!
-
286 9 0 Добрий день !
Зацікавлена у Вашому проекті.
Філолог-перекладач з освіти. Довгий час займаюся перекладами. Я гарантую якість.
Моя ставка 75 грн / 1800 знаків з пробілами.
Можу виконати як на російській, так і на українській мові.
-
155 7 0 1 Добрий день !
Хотілося б побачити відрізок статті, щоб остаточно переконатися в тому, що не виникне труднощів з текстом і перекладом для Вас. Якщо все буде в порядку, я дам вам переклад на укр і на англійську мову, частково або повністю, як буде зручно.
Сума за всю роботу, а також терміни вказується в ставці. Працює через сейф.
З повагою .
-
132 Добрий день, перекладач і журналіст. Досвід роботи – 6 років (праці в портфоліо). Пишіть, обговорюємо умови і вартість. Хотілося б ознайомитися також з відрізом тексту, щоб зрозуміти рівень складності і необхідний час. Спеціалізуюся на якісному перекладі, а не за годину, дешевого та інших обіцянок.
-
241 4 0 Вітаємо Вас! Я перекладач з освіти. Працюю з російською та українською мовами. Переклад на дві мови буде завершено до кінця тижня. Бажана оплата - 80 грн\1000 збп (переклад на українську при цьому в обсязі враховувати не буде). Детальніше можна обговорити в особистому листі.
-
391 32 0 Привітання, я буду радий допомогти з перекладом. Вартість і терміни договірні.
-
110 Добрий день !
Я буду здійснювати якісний переклад наданого вами тексту. Такий вид діяльності для мене не в новому. Дуже зацікавлена ця пропозиція, тому з нетерпінням чекаю подальших інструкцій. Готова до виконання завдань :)
-
199 1 0 Здоров’я Готуються до виконання роботи. Я маю величезний досвід перекладу будь-яких форматів передачі інформації ENRU, RUEN, UKEN, ENUK, UKRU. рівень знань англійської мови С1. Готовий пройти тест-задачу. Вартість моїх послуг - 40 грн за 1000 символів без пробілів. Приклади виконаних робіт у портфоліо в профілі.
Мої контакти :
Мобільний телефон: +380631158447
Електронна адреса: [email protected]
Skype ID: Tarastaranenko1
-
196 22 0 1 Доброго дня)виконаю швидкі та якісні переклади, як на російську,.так і на українську мови, адже знаю їх дуже добре) чекаю Вашої відповіді)
-
1361 156 0 Вітаємо, готові співпрацювати Виконаю якісний переклад текстів на російську, а також українську мову. Зверніться до нас. Прикладні терміни і вартість зазначено.
-
416 32 0 Добрий день .
Здійсню роботу до кінця тижня.
Досвід роботи перекладачем більше 12 років. Перекладу і на російську, і на українську
Оплата від 2,5$ за тисячу.
-
67 від 100 грн за сторінку 1800 грн символів з пробілами
Потрібно бачити хоча б відрізок тексту.
Працюю за попередньою платою.
Скайп: Chogu1
-
260 20 0 Добрий день ! Я дипломований філолог-російський і викладач англійської мови. Прийміть за замовлення сьогодні ж, також можу зробити переклад і на українську мову. Ставка - 40 гривень за 1000 знаків без пробілів. Будемо раді працювати! Дякую вам!
-
6 днів26 000 UAH
3072 233 1 3 6 днів26 000 UAHПривітання, готова взяти за Ваш замовлення. Наведені прикладні терміни та вартість за весь замовлення
-

Здравствуйте!
Прошу Вас рассмотреть мою кандидатуру.
Недорого, быстро (к нужному Вам сроку) и качественно выполню для Вас перевод.
У меня есть опыт в области перевода по указанной Вами тематике (см. примеры и отзывы в моем портфолио на этом сайте. Или могу выслать Вам примеры моих переводов по тематике по Вашему запросу).
Коротко о себе:
высшее филологическое образование, дипломированный филолог, лингвист-переводчик по образованию.
Непрерывной стаж работы переводчиком - 17+ лет.
Есть опыт стажировки и работы в США (Бостон, 1 год) и Германии (Мюнстер, 2 года).
Есть Международные языковые сертификаты DAAD и American Councils.
Более 350 положительных отзывов и рекомендаций от моих постоянных заказчиков по выполненным переводческим проектам и более 50 рекомендательных и благодарственных писем (см. часть отзывов и рекомендательных писем на этом сайте или могу выслать Вам по Вашему запросу).
Готов рассмотреть Ваши предложения касательно стоимости.
Срок исполнения назначаете Вы.
Прошу связаться со мной, используя любой из указанных ниже способов связи.
Насчет цены и срока мы с Вами сможем договориться.
---
С уважением,
Игорь, дипломированный лингвист-переводчик, филолог
Контакты для связи:
E-MAIL 1 (+ Агент Mail.Ru): [email protected]
E-MAIL 2 (+ Google Talk и Google Hangouts): [email protected]
SKYPE: igorsteplinguist
ICQ: 595316255 -
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 2 дні 20 годин тому ∙ 37 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 3 дні 15 годин тому ∙ 31 ставка |
Перекласти англійський текст на польську
2246 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 5 днів 14 годин тому ∙ 30 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8985 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 10 днів 10 годин тому ∙ 66 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 11 днів 13 годин тому ∙ 4 ставки |