Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте.
Готова выполнить Ваш заказ.
ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА.
Обращайтесь)
Необходимо перевести текст с русского на Английский для Великобритании.
Так же есть текст на на Английском который необходимо проверить на правильность.
Направление текста - общие понятия + технические моменты для сайта нацеленного для Великобритании.
Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте.
Готова выполнить Ваш заказ.
ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА.
Обращайтесь)
Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, готова выполнить работу в кротчайшие сроки
Буду рада сотрудничеству!)
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте!
Уровень английского С1. Образование-переводчик, КПИ.
Есть опыт работы и переводчиком, и редактором английских текстов для носителей языка.
Мой прайс:
Перевод:
3,3 $ - 275 слов / 1500 збп
Это +- 1 страница стандартного текста а4 (или немного больше) по американскому образцу: шрифт 12, интервал 2
Редактирование в два раза дешевле - 1,6 $
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте! Дипломированный переводчик. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте! Задание ясно, опыт есть, готов приступить к выполнению. Наличие высшего образование а также владение английским на уровне с1. Остальное обсудим в лс.
Надеюсь на сотрудничество!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрый день .
Меня зовут Sandro
Дипломированный переводчик.
Lived 3 years in UK
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрый день!
Дипломированный переводчик. Готова выполнить перевод и вычитку. Ставка - 50 грн./1000 символов.
Буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Пропоную свої послуги. Магістр англійської філології, досвід у перекладі - понад 4 роки. Вільно володію англійською і російською, гарантую якісний результат. Ціна: 125 грн/1800 знаків з пробілами (переклад), 60 грн/1800 знаків з пробілами (редагування). Звертайтеся.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте) Английский знаю на С1. Цена 50грн\1000смв. Оплата после выполнения. Обращайтесь)
Бюджет: 1111 UAH Термін: 1 день
1000 символов - 50 грн. Уровень английского - с2, переводчик.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Опытный переводчик.
Работу выполню качественно и в срок.
Текст будет адаптирован под страну пользователя.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрый день .
Меня зовут Фарид.
Дипломированный переводчик.
Имею большой опыт работы в переводах на Английский язык+тех документах,также могу делать вычитку.Можете посмотреть примеры в портфолио и отзывы мои.
Уровень английского языка- С1
Готов выполнить работу.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте!
Готова выполнить задание в кратчайшие сроки.
Большой опыт сотрудничества с зарубежными компаниями, потому, имеется практически любой пример по теме, особенно технической.
Можно увидеть текст?
Опис проєкту Потрібен досвідчений редактор або перекладач англійської мови для перевірки вже готового перекладу англомовної версії сайту виробничої компанії. Важливо: перекладати текст з нуля не потрібно. Необхідно виконати професійну вичитку та редагування готового перекладу.Тематика сайту Виробництво та обробка металу: оцинкований метал; сталеві профілі; поздовжня та поперечна порізка металу; холодне профілювання; вентиляційні комплектуючі; комплектуючі для сонячних електростанцій (STRUT).Обсяг роботи близько 11 000 символів (приблизно 1 700 слів).Що потрібно зробити перевірити граматику, пунктуацію та орфографію; зробити текст природним для носія англійської мови; перевірити правильність використання технічної термінології; прибрати кальки з української мови; зберегти зміст і технічну точність тексту; забезпечити єдиний стиль по всьому тексту.Вимоги до виконавця Буде перевагою, якщо ви маєте досвід роботи з: технічними перекладами; виробничою тематикою; металургією; машинобудуванням; інженерною документацією; локалізацією англомовних сайтів.При подачі заявки, будь ласка, вкажіть Чи маєте досвід перевірки технічних або виробничих текстів? Наведіть 1–2 приклади подібних проєктів. Який орієнтовний термін виконання? Яка вартість виконання роботи?Бюджет Обговорюється з виконавцем.
Вітаю, потрібен сертифікований переклад посібника із менеджменту Посібник - 125 сторінок Мова - із української на англійську Бюджет - 500$