Переклад тексту з сайту на німецький
Текст на російській мові завантажений у файл Word.
Всього 9000 символів.
Тематика - весільні та вечірні сукні.
Результати роботи
Відгук замовника про співпрацю з Olena K.
Переклад тексту з сайту на німецькийПриємна співпраця .
Рекомендуємо фрілансера.
Відгук фрилансера про співпрацю з Альбиною Боднарюк
Переклад тексту з сайту на німецькийЦікавий проєкт, ввічлива Замовниця. Своєчасна оплата.
Всім задоволена та не проти співпрацювати надалі.
Рекомендую!
-
1693 117 0 Добрий день, Альбіна
Я перекладач мовної пари російсько-німецький, що проживає в Німеччині. З радістю зробимо для Вас переклад, ціну і терміни зазначено. Напишіть !
-
160 Привіт, я можу допомогти з перекладом. Маю освіту магістра німецької філософії. Я займаюся перекладами вже більше 3 років.
-
340 4 0 Добрий день !
Готова виконати переклад.
З повагою, Катерина
-
331 3 0 Добрий день !
Можу зробити на понеділок, вівторок.
Досвід - 8 років. Німецький - С1.2
Навчалася в Берліні 3 місяці на підвищенні кваліфікації, дипломований фахівець.
Будемо раді обговорювати деталі, співпрацювати.
Коректую, редагую, перевожу не за допомогою перекладальних малих засобів.
-
1049 169 2 3 Привітання, зацікавлена ваша пропозиція, сподіваюся на подальшу співпрацю, гарантую якісну роботу
-
3072 233 1 3 Привіт, зацікавився вашим замовленням. Готові взяти за нього на ваших умовах. Термін і вартість дуже підходять. Пишіть, ми будемо раді співпрацювати :)
-
1495 121 1 1 Вітаємо Вас,
Готова виконати ваш замовлення.
Перевезення більше 10 років.
Працюю з корпоративним клієнтом, фірмою, яка виробляє весільні сукні.
Допомагаю їм з німецькою мовою щороку шукати участь на виставці в Ессені.
Зверніться
Розглянемо деталі
Маріяна
-
5682 141 0 1 Вітаємо Вас! Я перекладач-лінгвіст англійської та німецької яз. Я з радістю виконую переклад. Пишіть і все обговорюємо.
-
2805 90 0 Готовий розпочати проект відповідно до ваших вимог. Детальніше в ЛС.
-
1518 99 3 1 Здоров’я Готова працювати з вами. Будемо раді співпрацювати! Я гарантую якість!
-
1334 70 0 Привітання
Готова допомогти вам з перекладом, вичитом, редагуванням Вашого проекту. Працюю в команді з носіями мов. Я беру в роботу тільки ті проекти, в які впевнена.
Я вважаю, що якість для мене і моєї команди є найважливішою.
Перед передачею проекту він проходить 2 стадії розрахунку.
Якщо Ви зацікавлені – напишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам хороший день.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 3 дні 22 години тому ∙ 40 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 4 дні 17 годин тому ∙ 36 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2243 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 6 днів 16 годин тому ∙ 33 ставки |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8972 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 11 днів 12 годин тому ∙ 68 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 12 днів 15 годин тому ∙ 4 ставки |