Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте,заинтересовал ваш проект. Выполню быстро и качественно
Не ПОДАВАЙТЕ заявку, если вы не профессиональный переводчик. Нам нужны переводчики, чтобы перевести худ. книги. Нужен ЛИТЕРАТУРНЫЙ перевод, а не дословный. Я хочу сотрудничать удаленно! Я приложил 3 страницы для тестового перевода. Если мне понравится перевод то Вы получите заказ полностью. У нас есть много книг для Вас. Если Вы будете хороши, то возможно долгосрочное сотрудничество. Откликайтесь пожалуйста ТОЛЬКО в том случае, если Вы готовы сделать тестовое задание! (3 страницы)
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте,заинтересовал ваш проект. Выполню быстро и качественно
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте! Меня заинтересовал Ваш проект. Готов бесплатно перевести 3 страницы тестового задания. Скажите куда отправить готовое тестовое задание.
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Добрый вечер, с радостью сделаю ваш проект.
Занимаюсь переводом книг уже год и с удовольствием возьмусь за вашу.
Уровень английского - C1
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый день! Я занимаюсь переводом книг с русского и украинского языков на английский и публикацией этих книг на книжных платформах. Вот примеры - https://www.amazon.com/s?k=victor+voloshchuk&crid=296ITDF6JUJRP&sprefix=Victor+Voloshchuk%2Caps%2C317&ref=nb_sb_ss_i_1_17
Если Вам нужны переводы самого высокого качества, обращайтесь!
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Здравствуйте , готов взяться за Ваш проект , и выполнить тестовое задание , дипломированный переводчик, сделаю все качественно и в сроки , буду рад сотрудничеству.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте!
Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
60 грн/1800 збп
Готова выполнить тестовое задание.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, я профессиональный переводчик с опыт художественного перевода. Согласна на выполнение тестового задания.
После получения тестового перевода не ответил. Создал через неделю новый проект (сегодня), написал, что не отвечал, потому что проверяют перевод (неделю! проверяют пол страницы текста). После моей жалобы, начал писать мне в личку. Получив бан, посыпались оскорбления уже на почту.
Крайне не рекомендую сотрудничать с таким человеком.
Просто уйдите с этой платформы, если не желаете работать прозрачно с переводчиками.
Ничего непрозрачного я не делал! Ты не сможешь доказать ничего.
Это твои догадки
Translate artistically and adapted to the specifics of the genre a script for a comic. 100,000 characters with spaces. Editing is preferred.
Hello, I need a certified translation of a management manual Manual - 125 pages Language - from Ukrainian to English Budget - $500
Hello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the store (we will discuss during the process as the quantity is not clear yet) Please write the cost of work per product or the total for the project. Thank you.
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please indicate in the proposal: cost of work (separately or as a package); completion deadlines; examples of similar projects. Payment by bank transfer. VAT presence is preferred.