Перевод Eng-Rus

Добрый день. Свободно владею английским (продвинутый уровень плюс опыт обучения и проживания заграницей), русский - родной, по образованию являюсь переводчиком, поэтому имею опыт перевода подобных деловых документов в данной языковой паре. С документом ознакомилась, готова выполнить перевод качественно и в срок. Обращайтесь

Добрый день, была бы рада помочь с переводом. Не раз работала с похожими юридическими текстами. Отлично владею английским!

Добрый день.
Готова выполнить качественный перевод.
Дипломированный переводчик с опытом работы 5 лет.
С такими документами работаю очень часто.
Стоимость перевода - 500 грн.
Обращайтесь, буду рада помочь.

Добрый день. Тематика мне очень близка. Высшее экономическое образование и опят работы в инвестиционной компании.

Здравствуйте!
Более 11 лет работы переводчиком в информационном агентстве.
Постоянно перевожу статьи-новости, деловую переписку, договоры, исследования и презентации Rus-Eng, Eng-Rus, Eng-Ukr, Ukr-Eng.
Готов сделать тестовый перевод.

Добрый вечер. Имею опыт в копирайтинге, рерайтинге и переводе текстов. Так же я обучалась на английском. Уровень В2-С1. 1000 символов-45 грн. Готова к сотрудничеству !

Здравствуйте, качественно и оперативно переведу Ваш текст! Имею опыт перевода юридических документов. Цена - 40 гривен за 1000 символов без пробелов. Срок - 2 дня.

доброго времени суток. переведу за позитивный отзыв, всё будет в лучшем виде.

PS за якість "зуб даю" (як казав наш президент)

Добрый день, Павел!
Я - филолог по образованию, выпускник ин-яза, свободно владею англ. языком. Имею 8-летний опыт переводов ( в т.ч. документов юридической назначения). Выполняю только качественный ручной перевод. Стоимость и сроки указала в ставке.

Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Здравствуйте, заинтересовал ваш заказ. Готовы взяться за него на ваших условиях. Срок и стоимость вполне подходят. Пишите, будем рады сотрудничеству:)

Добрый день. Готова приступить прямо сейчас. Буду рада сотрудничеству.

Здравствуйте. Уровень английского Advanced. Готова выполнить ваш проект. Обращайтесь.

Добрый день,

Стоимость перевода: 1500 грн.
Срок выполнения: 1 день.

Качество гарантируется.
Вхожу в Топ-20 переводчиков этого ресурса в категории "Английский язык".

Доброго дня.
Можу виконати для Вас переклад якісно та швидко.
Рівень англійської - С2
російкої - на рівні рідної.
Грамотність та пунктуальність термінів - гарантую
відповім на всі додаткові питання

Добрый вечер Павел,
Английский - Upper-Intermediate (сертификат B2-FCE), диплом переводчика.
Опыт работы с переводами на разную тематику 10 лет.
Есть опыт работы импорт-менеджером, переводила договора поставок, поэтому стиль и структура таких документов хорошо знаком.
Буду рада сотрудничеству!
Работу выполняю в срок, качественно.

Здравствуйте, выполню ваше задание быстро и качественно. Я профессиональный переводчик из Украины, окончивший Киевский национальный лингвистический университет и прошедший полный курс обучения.Я получил профессиональную квалификацию (специалист по переводу - английский язык, русский, украинский).
Примеры работ можно увидеть в моем портфолио.
5 лет работаю в данной сфере. 
Если есть желание поработать вместе - жду вашего сообщения) 
Не подведу!

Здравствуйте, я переводчик- лингвист английского и немецкого языков - С2. Качество 100%. Большой опыт переводов различной тематики.

Здравствуйте, Павел.
Кандидат наук, профессиональный переводчик с 15-летним опытом работы и IELTS 8. В портфолио - тексты разной тематики и жанров, в том числе переводы документов.
С удовольствием возьмусь за Ваш интересный проект. Гарантирую своевременно и качественно выполненную работу.

Добрый день! Готова выполнить перевод. По профессии - переводчик, большой опыт. Срок и цену указала. Обращайтесь!

Доброго дня. Із задоволенням виконаю для Вас переклад. Дипломований перекладач з досвідом роботи (бізнес, економіка, юриспруденція, агро - тематики). Ціну та терміни вказала. Звертайтесь, обговоримо подробиці. Гарантую якісний переклад.

Добрый день!
Заинтересовал Ваш проект.
Опыт работы более 3 лет.
Сделаю за день.
Уровень языка С1
цена: 90 грн за 1800 знаков с пробелами.
Обращайтесь, рада буду сотрудничать!

Готов выполнить ваш проект. Я переводчик с 8-летним стажем, уровень английского - С1. Большой опыт переводов юриспруденции. Гарантирую безупречную грамотность и корректный перевод специфических юридических формулировок.

Добрый день! Дипломированный переводчик, качественно выполню перевод. 60 грн/1000 збп. Есть опыт перевода юридических документов. Буду рада сотрудничеству!

Добрый день!
Я - юрист-международник и переводчик английского языка.
Три года работала юристом по ВЭД контрактам. Хорошо владею юридической терминологией.
Буду рада обсудить детали и выполнить проект.

Павло, добрый день!
Дипломированный переводчик, тематика одна из основных.
Разбираюсь в терминологии и владею стилистикой изложения.
Обеспечу грамотность и адаптивность перевода.
Обращайтесь!

Добрый вечер!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству

Добрый день. Могу выполнить перевод на русс. и укр. оперативно и качественно (двусторонний контракт), стоимость и сроки Ваши. Опыт переводов контрактов и деловой корреспонденции - больше 20 лет. Некоторые образцы есть в портфолио. Обращайтесь в сообщениях

Добрый день.
Есть опыт перевода текстов юридической тематики.
Моя ставка - 35 грн/1000 сбп.
Буду рад сотрудничеству.

Здравствуйте. Готов выполнить задание. Стоимость 40 грн за 1000 збп.

Добрый день! Могу выполнить для Вас качественный перевод.
О себе: дипломированный филолог, переводчик с опытом работы. Уровень английского - С1. Есть опыт перевода документов.
Обращайтесь, буду рада помочь!

Добрый день , готов приступить прямо сейчас , все сделаю быстро и качественно !

Здравствуйте! Готов сделать перевод качественно и в срок.
17 лет опыта переводов, в т.ч. и договоров.

Здравствуйте
Готов выполнить быстро и качественно. Цена 50 грн/1000 символов.
Пишите, обсудим детали.