Budget: 3000 UAH Deadline: 4 days
Good evening, Ivan.
I will do the transcription + translation + subtitles (.srt) in Subtitle Edit.
Please show me the video.
Ivan
Budget: 3000 UAH Deadline: 1 day
Good day!
I have a C1 level of English and extensive experience in both writing and translating texts of various topics from/to English. You can view examples of completed projects and feedback on them in my profile, more in private messages.
Examples of similar completed projects:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
Available for work, ready to start immediately after discussing the details of cooperation.
Budget: 6000 UAH Deadline: 5 days
6000 UAH without voiceover. 10000 UAH with voiceover.
Extensive experience in translating videos, articles, presentations, brochures.
I have been translating for over 17 years. I am among the top freelance translators.
Flawless language, ability to express thoughts clearly and beautifully.
Portfolio: 
Freelancehunt
Budget: 1800 UAH Deadline: 2 days
Hello. I work as a translator and editor for an online publication (I can send the website link in private). I am proficient in English, Ukrainian, and Russian. I can do translations or edit texts. I am open to new work, so I would be happy to complete your task quickly and efficiently!
Budget: 1800 UAH Deadline: 2 days
Hello,
Do you need the translation in subtitle format or standard text?
I provide professional, modern translation.
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Good day
I am interested in helping you and providing a high-quality service.
I am ready to work according to your requirements and wishes.
Budget: 1200 UAH Deadline: 3 days
Good day!
I am ready to start collaborating!
Experience in similar projects - yes.
*details in private*
Attention!
If I indicated in the total bid "1111" or "555", it means that I need more information to assess the project (also deadlines may vary depending on the scope).
Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days
Studio. We will complete it turnkey, that is, with installation, synchronization, as you need. You will choose the voice according to your budget and preferences. There is an interesting offer for you. Details in private)
Budget: 1500 UAH Deadline: 1 day
Good day.
I am translating videos, books, documents of various formats and topics.
I am interested in your project.
I would be happy to help you, but without voiceover.
Budget: 6000 UAH Deadline: 3 days
Hello!
🎙️🎙️🎙️ Voice actress, dubbing and voice-over artist
🎧🎧🎧 Home studio, sound cleaning and processing.
⚡⚡⚡ Quality of execution
💯💯💯 I will take into account all the client's wishes
Only voice-over, the cost depends on the complexity of the work
https://youtu.be/ZOxjk9hy1I0?si=HAedrNYsVFTmjZcz
Budget: 2500 UAH Deadline: 4 days
Good day) I have a confirmed level of English C1, in fact - C2. I understand different accents very well, the nuances of jokes and context, I love to delve into it. I will translate manually, finding equivalents that are as close to the meaning of the original as possible.
I do not professionally engage in voice-over, but I can read it out loud well if needed. I am ready to start right away)
Budget: 3500 UAH Deadline: 4 days
Good day!
Linguist-translator of the English language.
I am a native speaker.
I will complete your volume in 3-4 days
3500 UAH
Budget: 3000 UAH Deadline: 3 days
Hello!
We perform Voiceover (Dubbing with synchronization with the speaker) with translation into the languages listed below.
Ukrainian, Russian, English, Hebrew.
Since translation and voiceover of content is our main area of activity, we invite you to fruitful cooperation for translating your video and audio content (sound engineer in the team + translator) into other languages to expand the audience.
Samples of voices and examples of dubbing work will be provided in personal correspondence.
Professional level, studio quality, and a wide selection of voices.
Price and terms are negotiated as a result of negotiations. Write to us - we will do it well!
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Good evening! My husband is a native English speaker, a voice-over artist.
Demo of his voice https://chris-voice-professional-voiceover-copywriter.jimdosite.com/
We offer collaboration for voice-over in English. If someone does the translation, Chris will do the voice-over. He can also edit the text after translation and adapt it before recording. The price is negotiable.
Sincerely, Chris and Nelly
Budget: 3000 UAH Deadline: 2 days
Good afternoon! I would be happy to provide a quality translation of the video, my English level is C2, I hold a PhD in Philology.
Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Good day! I am interested in your offer and would be happy to take on this project. I am ready to do everything quickly and efficiently. Please write the details in private.
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Hello!
I do professional modern translation.
I can provide voiceover - female voice, velvety low voice.
Write to me.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Studio. We will complete your project at a professional level and with equipment. About us and our capabilities, in our portfolio - Freelancehunt Determine the exact timing of your text: https://hronometr.online/ We have our own translators with over 20 years of experience. Naturally, we can also dub your video in English. We will discuss the budget depending on the complexity of the text and the quality of the original video.
