Перевести рассказ на украинский

Бюджет: 500 UAH Срок: 5 дней

Добро пожаловать Юрия! Предлагаю сотрудничество: выполню качественный перевод художественного текста из русского языка на украинский. Я имею философское образование, пишу интересно, текст будет читаться легко и хорошо звучит. Для примера я могу перевести одну страницу, если заинтересовала моя кандидатура.
Обращайтесь .

Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать Юрия! С удовольствием переводю текст. Я хорошо знаю оба языка. 8 лет в копирайтинге.

Мой стиль письма можно посмотреть здесь:
Freelancehunt

Бюджет: 300 UAH Срок: 2 дня

Добрый день . Филолог по образованию, совершенная власть обоими языками. С удовольствием сделаю качественный ручный перевод. Цена 35 грн за 1000 знаков. За отопление выполню быстро и качественно, могу начать сегодня. Обращайтесь, я буду рад сотрудничать.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброго дня!
Готов обеспечить быстрое и высококачественное выполнение задачи, после уточнения всех деталей.
Уровень знаний языка - носителя
С примерами работ вы можете ознакомиться в портфолио.
Перевод будет выполнен вручную.
Подробности можно обсудить в личных сообщениях.

Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня

Добро пожаловать! Я сделаю качественный ручный перевод рассказов на украинский. Опыт: 15 лет +
Цена: 45 грн/1000 символов.
Обращайтесь)

Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня

Доброе время Юрия!
Буду рад помочь с переводом.
Филология, редакторка с 19 летным стажем и опытом переводов (издательство, змея, новостный портал, авторы). Перевод только вручную.
Срок приблизительный, возможно быстрее.
Будем рады плодотворному сотрудничеству!

Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня

👋Добро пожаловать Юрия!✍ У меня многолетний редакторский опыт, любопытно исполняю перевод на украинский!Готов выполнить данную работу сразу после Вашего согласия, сделаю быстро и качественно.⚡Обращайтесь !🤝Будем рады сотрудничеству!

Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день

Добрый день ,

Я надеюсь, что помогу вам в вашей цели. Сама пишу стихи и прозу, много читаю, прекрасно владею двумя этими языками, люблю переводить, имею высшее филологическое образование.

Бюджет: 450 UAH Срок: 2 дня

Добрый день Юрия! Знакомилась с текстом и готова вам помочь. Опыт работы переводчиком – 9 лет. Стоимость - 450 грн, срок - 2 дня. Буду рад сотрудничать

Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня

Добро пожаловать. Заинтересовался ваш проект. Имею большой опыт работы с текстами - писание / рерайт / перевод / редактирование
Я делаю качественный перевод.
Буду рад сотрудничеству.

Бюджет: 700 UAH Срок: 3 дня

Добро пожаловать Юрия!
Очень интересная история!
Любимые переводю качественно и быстро.
7 лет в переводе текстов разнообразных тем, в частности книг.
Уровень английского языка – C2 (proficiency).
Украинский и русский — родные, грамотности гарантию.
После перевода делаю вычисление и коррекцию.
Отзывы о нас можно увидеть на странице.
700 грн за всю работу.
Я могу начать уже сейчас. Будем рады сотрудничеству! Развернуть

Бюджет: 420 UAH Срок: 3 дня

Добрый день!

Я окончила ВНЗ по направлению философа, украинского языка и литературы. У меня есть опыт перевода текстов на различные темы.

Отзывы и примеры есть в профиле.
Стоимость и сроки указаны.

Давайте рассмотрим детали сотрудничества!

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Доброго дня!
Я по образованию философ.
У меня большой опыт перевода художественных произведений.
Проблем с переводом не возникнет.
Будем рады сотрудничеству!

Бюджет: 550 UAH Срок: 2 дня

Добро пожаловать, Юрий Если Вам нужно перевести предложенный Вам текст, то небольшой бюджет составит 550 грн.

Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день

Добрый день, заинтересован в вашем предложении.

Украинский язык родной для меня, неоднократно работала с художественным переводом. После готового перевода текст повторно проверяю на наличие ошибок (+ используемой для этого и разнообразные тюльзы labguagetool, grammarly)

Будем рады сотрудничать

Бюджет: 800 UAH Срок: 7 дней

Большой опыт в переводе книг, статей, презентаций, есе.
Я переводил более 15 лет. Я входит в топ фриланс-переводчиков.
Бездоганный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
Только ручный перевод. Сохранение формата.
Портфолио: Freelancehunt

Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день

Доброго дня я буду рад перевести ваш текст, на мой родной язык!
Напишите мне для обсуждения деталей
Будем рады сотрудничеству!

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать, готова выполнить Ваш проект максимально быстро качественно, я носитель украинского языка
Обратитесь вверх!

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброго дня .
С задачей ознакомилась, готова с удовольствием сделать перевод на украинский язык. Украинский язык - родная. Образцы работ в портфолио.
Обращайтесь, я буду рад сотрудничать.
Всегда на связи.

Бюджет: 1500 UAH Срок: 1 день

Добрый день, готов к сотрудничеству, жду вашего сообщения. Я сделаю сегодня.Украинская/российская родные. Посмотрите портфолио. Подробности в частном.

Бюджет: 400 UAH Срок: 2 дня

Я сделаю хороший перевод. Есть опыт перевода и написания текстов как из аудио, видео форматов, так и из печатных. Перевод сделаю сам, не через переводчиков и другие сторонние программы поэтому время выполнения поставлю 2 дня, но с учетом текста то завершу раньше.

Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня

Добро пожаловать!
Профессионально занимаюсь переводами (отзывы есть также в профиле).
Я сделаю качественный, логически изложенный перевод, согласно всем правилам укр. Язык .
Обращайтесь .

Бюджет: 700 UAH Срок: 2 дня

Доброго дня! Буду рад выполнить качественный перевод рассказов на украинский язык, имею большой опыт художественных переводов и соответствующее филологическое образование.

Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день

Доброго дня . Готовы выполнить Ваш заказ. Подробности можно обсудить в приватте.

Бюджет: 400 UAH Срок: 3 дня

Добрый день Юрия.
Предлагаю свои услуги: имею философское образование и значительный опыт перевода. Я делаю только ручный перевод. Обращайтесь, я буду рад сотрудничать.
Подобный реализованный проект:
https://freelancehunt.com/project/perevod-fenteziynogo-romana-russkogo-na/1078234.html

Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать, предлагаю сотрудничество. Профессионально занимаюсь написанием и редактированием текстов. Работаю преимущественно с художественной литературой.

Ваша задача мне вполне понятна. Яотова обсудить детали и приступить к выполнению. Напишите .

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день, я сделаю работу быстро и качественно! Имеет большой опыт работы с текстами и их переводами.