Профессиональный перевод с рус на англ.
550 UAHНужно профессиональный перевод на английский. Всего будет около 40 страниц текста
Есть предсказания\гадания. Всего около 60 штук. (общий обьем на примерно 40 страниц)
У кого есть желание и опыт, кто может полностью передать атмосферу и суть предсказания/гадания на английском.
Тексты покажу кандидатам.
Дам в работу для начала 4-5 предсказаний.
Пишите Ваши предложения и цены
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Oksana I.
Профессиональный перевод с рус на англ.все понравилось. Спасибо за хороший результат
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Pavel Kabanets
Профессиональный перевод с рус на англ.Спасибо за приятное сотрудничество: четко сложенное ТЗ, оперативная коммуникация, быстрая проверка и оплата. Благодарю за доверие и рекомендую!
-
442 9 0 Добрый день Павел! Заинтересованна в вашем проекте, я дипломированный переводчик работающий в Американской компании, с большим опытом работы с англоговорящими. Ставка 60грн - 1000 знбп
-
2352 165 1 6 Здравствуйте, есть опыт, переводила для сайта гадания Таро, обращайтесь.
-
451 18 0 Добрый день! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Буду рада сотрудничеству
-
693 27 1 1 Добрый вечер) У меня философское образование, преподаю украинский и английский язык, свободно владею русским) Большой опыт перевода) Пишите, обсудим детали) Буду рад сотрудничеству)
Добрий вечір) Маю філологічну освіту, викладаю українську та англійську мови, вільно володію російською) Великий досвід перекладу) Пишіть, обговоримо деталі) Буду рада співпраці)
-
Добрый день!
Я профессиональный копирайтер. Пишу на английском, русском, украинском языках. Мой уровень английского С1. Понимаю задачи LSI и SEO копирайтинга.
Готов взяться за работу.
-
354 9 0 Добрый день! Готова выполнить качественный и быстрый перевод в короткие сроки.
Английский язык изучала с носителем, сейчас имею уровень Upper-intermediate, на русском говорю с рождения, поэтому отсутствие грамматических и лексических ошибок гарантирую.
Цена за 1000 знаков без пробелов - 70грн.
Преступить к переводу могу прямо сейчас. Буду рада сотрудничеству!
-
227 1 0 Добрый вечер работную переводчиком в университете, перевожу профессионально стати на английский)
Буду рад поколдовать с вашим заданием)
Всегда на связи и люблю подобный формат роботы)
🙂🙂🙂
-
63 1 0 1 Готова приступить к работе!
70грн-1000збп
Выполю быстро и качественно!
-
2175 98 2 Добрый день, Павел!
Заинтересовал ваш проект.
Предлагаю свои услуги по переводу.
Я дипломированный переводчик английского языка с опытом работы около 25 лет. Уровень владения английским – C2. Также интересуюсь гаданиями, эзотерикой. Отлично знаю всю соответствующую терминологию на английском.
Также в моей команде есть носитель английского языка (канадец), который дополнительно вычитает мой перевод, чтобы он максимально естественно звучал на американском английском.
Качество будет идеальным!
… Пишите, буду рада сотрудничеству!
-
290 6 2 Добрый день! Готов взяться за выполнение задания. Имею диплом учителя английского языка и много своих публикаций на английском. Главное, что много лет по кругу своих интересов связан с проблемами метафизики и оккультизма, включая таро.
Создаю качественные тексты - структурированные и с хорошим смысловым наполнением.
Готов взяться за выполнение по стоимости 40 грн. за 1000 знаков
-
65 Здравствуйте! Очень заинтересовал проект. Опыт работы переводчиком 10 лет. Обращайтесь
-
721 58 1 1 Hello. I can write quality and fast.
Работа будет выполнена качественно и вовремя. Опыт в выполнении англоязычных проектов успешный и многогранный, отзывы в профиле. Обращайтесь, всегда рад эффективному сотрудничеству.
-
4714 237 1 3 Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 50uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
-
5275 135 0 Здравствуйте. Уровень английского C2. Есть хороший опыт. Можете посмотреть портфолио. Цена за 100 слов $2.5. Обращайтесь.
-
1770 67 0 Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.
-
1131 45 0 Здравствуйте, стоимость 60 грн 1000 збп. Срок выполнения заказа до 5 рабочих дней. Уровень языка С1, опыт работы с переводом в сфере гаданий есть.
-
273 2 0 Добрый день, Павел! Я ознакомился с вашей заявкой. Готов сразу же приступить к выполнению. Уровень английского С2. Качество перевода гарантирую. Обращайтесь в ЛС, буду рад сотрудничеству! Цена за 1000ЗБП=40грн
-
173 3 0 Здравствуйте, Павел!
Готова поработать над заказом.
Моя ставка - 50 грн/1000.
С УВ., Анна.
-
14222 385 0 Павел, здравствуйте) Английский знаю на уровне С1. Цена 50грн/1000смв. Оплата после выполнения, можно через сейф. 40 страниц переведу за 4 дня. Обращайтесь)
-
80 Добрый вечер! Я дипломированный переводчик английского и немецкого с большим опытом переводов как технической так и художественной литературы. Готов приступить к переводу. Буду рад нашему сотрудничеству. Качество и сроки гарантирую.
-
2247 100 3 1 Здравствуйте! Я внештатный переводчик, писатель и корректор с более чем 10-летним опытом работы. Предлагаю свои услуги по переводу и написанию статей частным лицам, предприятиям, организациям, учреждениям и академическим институтам.
Я перевожу контент с английского, французского, немецкого, русского, украинского и наоборот. Мои переводы точны и своевременны. Мои статьи написаны ясно и убедительно, с хорошей структурой абзацев и плавным построением предложений. Мой стиль написания прост, понятен и легко воспринимается.
Я также проверяю статьи на грамматическую, орфографическую и пунктуационную точность. Я всегда стараюсь предоставлять качественный контент. Буду рада сотрудничеству!
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Нужен переводчик с украинского на русский
1000 UAH
Нужен переводчик с украинского на русский. Есть список документов, которые нужно перевести (налоговые декларации, отчеты). 8-9 штук. РАБОТА ДОЛЖНА БЫТЬ ВЫПОЛНЕНА ДО 12:00 29.03.24. не позднее Перевод текстов ∙ 20 ставок |
Переписать текст с документов
1500 UAH
Есть 10 PDF документов, с которых нужно перетянуть текст в формат Word. Нужен только текст, можно без полей документа, но так чтоб потом было легко ориентироваться, где какой кусок текста находится в соотношении с оригинальным PDF документом. Копирайтинг, Перевод текстов ∙ 43 ставки |
Расшифровка видео с польского. яз. + перевод на рус. язНеобходимо: - отсмотреть 35 минут видео на польском языке; - сделать транскрипцию из видео в текст (тоже на английском); - затем перевести текст на русский язык; - оформить это в таблицу (слева польский текст разбитый на предложения - справа русский текст разбитый на… Перевод текстов ∙ 6 ставок |
Translation of technical documents in the field of constructionНужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия. Английский язык, Перевод текстов ∙ 18 ставок |
Нужен переводчик с уровнем Английского С1-С2 для перевода в зумМы занимаемся продажей своих диджитал услуг по привлечению клиентов для недвижимости из гугла и инстаграм. Сейчас нам нужен переводчик, который может в онлайн режиме с нашим русскоговорящим специалистом вести переговоры с клиентом. Роль переводчика, быстро и точно передать… Английский язык, Перевод текстов ∙ 2 ставки |