переклад текстів перекладач Редагування та корекція текстів англо-украинский перевод копірайтинг українською редактирование Швидкий набір текстів Перевод с/на Английский написання статей якісний переклад на англійську
Ihor Kovalchuk

Ihor Kovalchuk

Польща

Переклад текстів · Польська мова

0 0
183
Перейти в профіль
Спеціалізуюся на перекладі юридичних документів з української на польську мову.Маю значний досвід у перекладі нотаріальних актів, довіреностей та інших офіційних документів. Також маю досвід у перекладі, редагуванні та культурній адаптації постів для соціальних мереж, реклам. За час моєї практики я співпрацював з різними канцеляріями та юридичними фірмами, забезпечуючи якісний та точний переклад важливих документів. Також можу виконувати технічні (менш затратні) переклади. Переваги співпраці зі мною: Глибоке розуміння юридичної термінології завдяки навчанню на юридичному факультеті в Польщі…
Viktoria Kuzo

Viktoria Kuzo

Польща

Переклад текстів · Польська мова

0 0
157
Перейти в профіль
Якісний переклад текстів різної тематики. Уважно ставлюся до деталей та дотримуюся термінів.
Северін Лебедєв

Северін Лебедєв

Україна

Німецька мова · Польська мова

0 0
118
Перейти в профіль
ПРОФЕСІЙНИЙ ПРОФІЛЬКваліфікований перекладач з 6-річним досвідом роботи з польською та німецькою мовами. Досвід викладання, клієнтської підтримки та письмового/усного перекладу. Прагну розвиватися в напрямку професійного письмового перекладу з використанням сучасних CAT-інструментів.МоваРівеньПідтвердженняПольськаC2 (вільне володіння)Сертифікат B2 (Uniwersytet Śląski, 93%, Grade A)УкраїнськаC2 (рідна)—НімецькаB2-C1Освіта КНЛУДОСВІД РОБОТИМенеджер клієнтської підтримки (польська/німецька/українська)MSV Multicall, австрійська BPO компанія | 2025Дистанційне обслуговування клієнтів трьома…
Юлія

Юлія

Україна

Польська мова · Написання статей

1 0
162
Перейти в профіль
Вітаю! Мене звуть Юлія, я фахівець з ЗЕД, перекладач, копірайтер. Маю 8 років досвіду роботи фрилансером. Надаю наступні послуги: ⭐ Написання унікальних статей різної тематики українською, польською та російською мовами. Без ШІ, без плагіату, без помилок! ⭐ Переклади з української/російської на польську та навпаки. Скриншот мого профілю на Kwork (неактивний з 24 лютого 2022). БУДУ РАДА СПІВПРАЦІ З НОВИМИ ЗАМОВНИКАМИ. ЗВЕРТАЙТЕСЯ!
Vladyslava Uhrich

Vladyslava Uhrich

Польща

Копірайтинг · Польська мова

0 0
132
Перейти в профіль
Пишу тексти, роблю переклади та допомагаю з комунікацією у соцмережах і на сайтах. Вмію підлаштовувати стиль під завдання: від легких постів і описів товарів до ділових листів та інформаційних статей. Працюю українською, російською та польською мовами. Англійська — на середньому рівні. Маю досвід у копірайтингу, перекладах, SMM, адмініструванні проєктів і створенні контент-планів. Також займаюся розробкою логотипів, підготовкою презентацій і написанням рефератів. Люблю змішувати різні навички, щоб створювати повноцінні рішення — від текстів до оформлення і структури проєкту. Добре розуміюся на…