Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка і редакція.
Польська в тому числі.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
Елена Капкан
Переможець- Проєкти 5
- Оцінка -
- Рейтинг 198
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Добрий день Я є носієм польської мови. Працюю перекладачем на заводі і з тематикою контрактів знайома. Приклади роботи можна надіслати на особистість. Чекаємо на відповідь. Дякуємо
Бюджет: 1331 UAH Термін: 3 дні
Виконаю якісний переклад у максимально можливі терміни.
Досвід виконання подібних перекладів. Перекладач у мовних парах російська-польська, українська-польська.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Привітання, цікавився Ваш проект. Будемо раді допомогти вам у виконанні цього на ваших умовах. Готова до постійної співпраці. Детальніше ми можемо обговорити ціну і терміни в особистому повідомленні.
Бюджет: 650 UAH Термін: 1 день
Привіт. Є досвід перекладу на польську. Можете побачити в портфоліо. Буду радий з вами працювати.
З повагою, Кирилл.
Бюджет: 1300 UAH Термін: 1 день
Здоров’я Свободно володію польською (С2, носій), готова швидко і якісно перекласти текст Звіти. Я маю досвід перекладу таких документів, знаю узкоспеціальну термінологію. Переклад буде готовий сьогодні.
Бюджет: 4000 UAH Термін: 1 день
Здоров’я
Я дипломований перекладач. У мене також є фінансова освіта. У цій темі я добре розумію.
Пишіть в ЛС, обговорюємо деталі.
Виконати в найкоротші терміни.
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Добрий день, я представляю агентство перекладів «SLOVO». Наші дипломні лінгвісти мають великий досвід у перекладі різних тем.
Виконаємо якісно і в найкоротші терміни.
Наша робота проходить у три етапи: переклад, вичистка і редакція.
Переклад з російської на польську 80 грн/1800 знаків з пробілами.
Пропонуємо обговорити деталі в особистих повідомленнях.
Будемо раді подальшому співпраці!
Бюджет: 750 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас!
Ціна і терміни зазначено.
Готова допомогти у виконанні Вашого проекту. Відгуки про роботу Ви можете побачити у мене в профілі. Будемо раді довгостроковій співпраці.
Чому саме я:
- грамотність і чесність на першому місці;
завжди на зв'язку;
Максимальна якість;
- дотримання термінів
Давайте почнемо роботу?
З повагою, Назар
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Здоров’я Дипломний перекладач Перекладу вчасно і з урахуванням всіх необхідних лексичних і синтаксичних трансформацій.
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Добрий день . Зацікавлений ваш проект, буду раді співпрацювати.
(Ціна 40грн/1800зн)
Ставки приховані
Ставки поки відсутні
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Шукаю перекладача для якісного перекладу PDF-гайду з української на англійську мову (приклад сторінок у прикріплених). Що потрібно: перекласти текст гайду англійською мовою адаптувати формулювання під native speakers зі США (важливо) зберегти сенс, структуру та тон оригіналу зробити текст легким і зрозумілим для читання перевірити, щоб не було машинного (AI) перекладу за потреби замінити фрази на більш звичні для американського ринку Обсяг: 67 сторінок PDF Результат: Word/Google Docs з перекладом Будь ласка, вкажіть у відгуку: Ставку за 1000 слів/символів Приблизні терміни виконання Ваш досвід або освіту
Перекласти художньо і адаптовано під специфіку жанру сценарій для коміксу. 100 000 символів з пробілами. Бажано з редагуванням
Вітаю, потрібен сертифікований переклад посібника із менеджменту Посібник - 125 сторінок Мова - із української на англійську Бюджет - 500$
Вітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування магазину (обговоримо в процесі бо поки не зрозуміла кількість) Пишіть вартість роботи за 1 товар чи загальну за проект. Дякую.
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу вказати: вартість робіт (окремо або комплексно); терміни виконання; приклади аналогічних проєктів. Оплата за безготівковим розрахунком. Бажано наявність ПДВ.