Переклад файлів сайту
Задача :
1) Решта 1800 рядків, зроблених машинним перекладом, відправити
Додати переклад на українську мову всіх 2500 рядків
посилання на файл: https://drive.google.com/file/d/1yJ02JlT0TahkafAqAc1xNlV-CfDNo6Ij/view?usp=sharing
Відгук замовника про співпрацю з Иваном Карминим
Переклад файлів сайтуВідмінна робота з перекладу, тонке лінгвістичне почуття. Зроблено в визначений термін, абсолютна грамотність і уважність. Я однозначно рекомендую!
Відгук фрилансера про співпрацю з Денисом Н.
Переклад файлів сайтуРекомендую Дениса як гідного замовника.
Було приємно співпрацювати. Зверніться до нас!
-
445 7 0 Добрий день Денис!
Я можу допомогти з цим завданням. Грамотність і відповідальний підхід гарантуємо.
Скажіть, який у вас бюджет за проект?
З повагою Іван.
-
1 день200 UAH
243 1 день200 UAHДобрий день ! Я дипломований перекладач англійської та французької мов. Переклад здійснюється швидко і якісно.
Ціна за 1000 знаків - 40 грн. Зробіть за 1 день. Зателефонуйте, я буду раді співпрацювати!
-
367 1 0 Добрий день Денис!
Я пропоную свої послуги. Дипломний перекладач, понад 10 років досвіду роботи по спеціалізації.
Вартість перекладу з англійської на російську та українську мови - 75 грн за 1000 символів.
На цьому ресурсі зареєстровано нещодавно, але я можу надати посилання на відгуки про мою роботу на інших фріланс-сервісах.
-
250 3 0 Добрий день !
Будемо раді допомогти. Вартість буде 800 грн. Термін 1-2 дні.
Зателефонуйте )
-
1014 71 0 Вітаю Вас, Денис
Я виконую переклади текстових елементів для сайтів, в тому числі в XML.
Готова взяти за Ваш проект.
Досвід роботи перекладачем – 8 років.
Зверніться до нас.
-
109 Доброго дня, рівень англійської C1. Готовий до роботи. Ціна - 55 грн/1000 збп.
-
5724 190 0 Добрий день Денис!
Дипломний перекладач
Забезпечуємо грамотний, професійний, адаптивний переклад Вашого документа.
Вартість і терміни зазначені для всього комплекту робіт.
Звертайтесь, завжди раді взаємно вигідному співробітництву!
-
96 Здоров’я Я з радістю взяв за цей проект. Готова розпочати прямо зараз.
-
272 6 0 Доброго дня! Виконаю якісний та грамотний переклад (рівень володіння англійської - В1, російською - просунутий, українська - рідна) Ціну і термін вказала. Звертайтесь,залюбки вам допоможу!
-
3072 233 1 3 Привітання, готова взяти за Вашу замовлення. Вартість і терміни зазначив за всю роботу, в тому числі і за переклад на українську. Пишіть, буду раді співпрацювати.
-
313 Доброго дня, готовий виконати переклад, є досвід у таких перекладах, рівень англ - С1, роботу виконаю якісно.
-
290 12 0 Добрий день, зацікавлений Ваш проект, готова виконати завдання.
З УВ. Крістіна
-
17313 545 2 3 Привітання, ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка і редакція.
Англійська включно.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
-
292 6 0 Вітаємо Вас!
Дипломний перекладач Готова виконати переклад і редакцію.
Зверніться до нас!
-
312 6 0 Вітаю, зацікавився Ваш проект, перекладач дипломований за професією, так само займаюся тестуванням ПО, розумію, як повинні виглядати елементи сайту, розумію, що переносим, зроблю все якісно і в терміні. Будемо раді співпраці
-
456 41 0 Здоров’я
Я працював над перекладом сайту з подібним змістом на російську та українську мови в CMS, тому добре розумію завдання і знаю, як потрібно перекласти.
За освітою - перекладач.
Зверніться до нас!
-
93 Добрий день !
Будемо раді розпочати виконання Вашого замовлення. В досконалості володію англійською, російською та українською мовами.
-
653 46 0 Добрий день !
Готова виконати свій проект.
Про себе: дипломований перекладач, філолог. Рівень англійської мови – С1.
Зателефонуйте, я з радістю допоможу!
-
322 3 0 Вітаємо Вас!
Готова виконати, більше 8 років досвіду перекладу таких файлів для сайтів, я можу надати відгуки і рекомендації.
3500 грн, термін близько 5 днів.
Будемо раді співпрацювати!
-
426 16 0 Вітаю. Пропоную свої послуги. Магістр англійської філології, досвід у перекладі - 4+ роки. Вільно володію англійською і російською, українська рідна. Гарантую найвищу якість. Звертайтеся.
-
1 день1000 UAH
3061 110 0 3 1 день1000 UAHДобрий день ! Існує такий досвід перекладу, я буду робити сьогодні. Ціна зазначена за всю роботу. Українська і російська - рідні.
-
158 2 1 Привітання, ціна і терміни зазначені. Великий досвід роботи з такими файлами
-
185 У мене багатомісячний досвід перекладу текстів в іноземній маркетинговому та SEO агентстві (ua-ru-eng-pl), я є студентом англійськомовного факультету в галузі IT.
Ціна 45-50 грн - 1000 Збп
Готова обговорити деталі замовлення
-
5722 141 0 1 Вітаємо Вас! Я перекладач-лінгвіст англійської та німецької мови- С2. Пишіть і все обговорюємо!
-
1361 156 0 Здоров’я
Готовий виконати якісний і швидкий переклад.
Існує досвід такої роботи.
Філолог з освіти.
Зверніться
-
2251 80 1 Добрий день. Рівень англійської - с2, перекладач. Українська рідна. Відредагую російський переклад і перекладу на українську. Буду рада співпраці.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Шукаємо копірайтера з болгарським рівнем носія
1000 UAH
Шукаємо копірайтера з болгарським рівнем носія для проекту нерухомості біля моря. Потрібен не переклад, а транскреація: тексти, які звучать живо, природно і дорого — як у сильних локальних брендів, а не машинно/ChatGPT. Старт: переробка однієї презентації (PDF, ~26 сторінок).… Переклад текстів ∙ 8 годин 42 хвилини тому ∙ 6 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 2 дні 22 години тому ∙ 57 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 4 дні 1 година тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатаціїПереклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 5 днів 2 години тому ∙ 28 ставок |