Переклад тексту з укр. на англійську.
200 UAH
Потрібно перекласти текст з української на англійську мову.
Текст - опис товару з дерева для карти товару.
Термін - 1-2 дні. Можна швидше 🙂
Кількість символів – 2930. Без пробілів – 2486.
Дякую вам.
Відгук замовника про співпрацю з Yuliana R.
Переклад тексту з укр. на англійську.Хороший і якісний переклад.
Відгук фрилансера про співпрацю з Эром Ннннном
Переклад тексту з укр. на англійську.Все добре)
Будемо раді продовжувати приємну співпрацю!
-
1 день250 UAH
1 день250 UAH
Добрий день ! Готовий піти на роботу. Пишу англійською, російською, українською мовами. Моя рівність англійської C1. Я розумію завдання LSI і SEO копірайтингу.
Робота буде виконана швидко, якісно і в чітко визначені терміни.
-
1 день200 UAH
379 2 0 1 день200 UAH
Здоров’я Перекладу швидко і якісно. Я прийду до роботи зараз. Зверніться до нас.
-
2 дні200 UAH
99 2 дні200 UAH
Добрий день .
Готовий виконати свою роботу якісно і грамотно.
-
1 день200 UAH
835 62 1 1 день200 UAH
Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 7 років на фрілансі та в різних бюро перекладів. Можу надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут:
Freelancehunt . Виконаю за 200 грн. Сподіваюся на плідну співпрацю!
-
1 день250 UAH
327 3 0 1 день250 UAH
Рівень англійської - С1, українська рідна. З радістю виконаю Ваше завдання, звертайтесь:)
-
1 день200 UAH
285 8 0 1 день200 UAH
Вітаємо Вас!
Готовий виконати зараз.
Я можу перекласти частину тексту у вигляді тесту, і якщо сподобається, перекласти решту.
Сподіваюся на роботу з вами.
-
1 день200 UAH
295 18 0 1 день200 UAH
Добрий день ! Готова допомогти вам. Досвід роботи перекладачем – 8 років. Ціна і термін вказані в ставці. Хотілося б ознайомитися з текстом. Будемо раді співпрацювати
-
1 день200 UAH
17313 545 2 3 1 день200 UAH
Ласкаво просимо, ми пропонуємо послуги команди перекладачів і носіїв мови "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Вичистка, редагування та локалізація.
Англійська включно.
Більше 90 позитивних відгуків на Freelancehunt. Ми входимо в топ 7 в категорії Переклади текстів, і в топ 3 в Локалізації сайтів. Працюємо через сейф і бізнес сейф.
Так само завжди готовий на прямий розрахунок.
Великий портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, текстів художніх і технічних.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
…
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
-
1 день200 UAH
223 2 0 1 день200 UAH
Здоров’я
Ваша пропозиція мене зацікавила.
Більше 4 з половиною роки працюю в бюро перекладів і більше 9 з половиною як фрілансер. Філологічне виховання . Російська і українська - рідні мови. Англійська мова - письмовий і розмовний - просунутий рівень, відмінне знання специфіки перекладів, досвід спілкування з носіями мови. У мене є досвід перекладу в цій сфері. Деталі можна обговорити в особистих повідомленнях.
https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
З повагою, Маріна Рагуліна
-
1 день300 UAH
1361 156 0 1 день300 UAH
Добрий день .
Готовий виконати якісний і максимально швидкий переклад.
Професійний перекладач Англійська - С2
Є досвід роботи з цією темою.
Зверніться до нас.
-
1 день200 UAH
1466 165 1 6 1 день200 UAH
Привітання, я перекладу текст якісно і з урахуванням вашого ЦА. Великий досвід . Зверніться до нас.
-
1 день200 UAH
456 41 0 1 день200 UAH
Добрий день .
Я роблю якісний переклад протягом дня.
У моєму портфоліо ви можете побачити роботи з перекладу на англійську :)
-
1 день200 UAH
5068 305 0 1 1 день200 UAH
Добрий день ! Я виконую якісний переклад, мій рівень англійської C2.
-
1 день200 UAH
535 38 0 1 день200 UAH
Вітаємо Вас!
Готова виконати переклад. Досвід перекладів - 11 років (приклади робіт у портфоліо), а також можу особистим повідомленням надіслати посилання на свій інший портфоліо.
Ставка 150 грн/1800 знп.
Всі деталі готові обговорювати в ЛС.
Про себе: диплом перекладача (2007 р.) Я займаюся перекладами будь-якої теми (правової, технічної, медичної, економічної, політичної, фармацевтичної, художньої, туристичної, спортивної, науки і здоров'я тощо.) будь-якого рівня складності, в будь-якому напрямку.
Будемо раді співпрацювати з вами!
-
1 день200 UAH
1050 51 0 1 день200 UAH
Привітання
Перекладач, рівень англійської мови C2
Кожен текст читаю
Вартість та терміни зазначені
Будемо раді допомогти
-
1 день300 UAH
1058 26 0 1 день300 UAH
Доброго ранку. Будемо раді зробити хороший опис продукту англійською мовою за засобами перекладу.
-
1 день200 UAH
159 1 0 1 день200 UAH
Доброго дня, зацікавив Ваш проєкт. Англійською мовою володію добре. Виконаю все швидко та якісно згідно вимог. Буду вдячна зворотній відповіді.
-
1 день200 UAH
588 26 1 1 1 день200 UAH
Доброго дня) Маю філологічну освіту, викладаю англійську та українську мови, вільно володію російською) Великий досвід копірайту, рерайту, перекладу, редагування) Готова виконати це завдання)
Буду рада співпраці)
-
1 день200 UAH
3072 233 1 3 1 день200 UAH
Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)
-
1 день250 UAH
1044 37 0 1 день250 UAH
Добрий день!
Виконаю якісно сьогодні.
8 років досвіду перекладів, рівень англійської - С1. Роботи можна переглянути в портфоліо.
Вартість вказала.
-
1 день250 UAH
778 35 0 1 день250 UAH
Вітаємо Вас!
Дипломний філософ, перекладач Зацікавився Вашим проектом.
Я виконую завдання грамотно і в потрібний час. Тільки ручний, професійний переклад.
Будемо раді співпрацювати!
-
1 день200 UAH
52 6 0 1 день200 UAH
Вітаємо Вас!
Я швидко і якісно виконаю Ваш переклад. Перекладач, досвід роботи понад 5 років. Я роблю сьогодні. Пишіть, ціну ми обговорюємо.
-
1 день250 UAH
121 2 0 1 день250 UAH
Доброго дня! Готовий виконати якісний переклад тексту. Буду радий співпраці! Ціну вказав
-
2 дні200 UAH
1014 71 0 2 дні200 UAH
Здоров’я
Виконання якісного перекладу тексту.
Досвід роботи 9 років.
Зверніться до нас!
-
1 день200 UAH
303 10 0 1 день200 UAH
Вітаю вас!
Готуємося швидко і якісно виконати Вашу роботу. Рівень англійської мови - IELTS C1.
Я сподіваюся на співпрацю!
-
1 день200 UAH
122 1 день200 UAH
Доброго дня.
Готова виконати Ваше замовлення. Загальна сума 200 грн.
-
1 день270 UAH
2758 87 0 1 день270 UAH
Готова до виконання завдання. Досвід перекладу більше 10 років. Ціна зазначена за всю роботу. Ми робимо це якісно і вчасно. Детальніше в ЛС.
-
Переможець1 день200 UAH
730 90 2 1 Переможець1 день200 UAH
Вітаємо Вас!
Будемо раді перекласти Ваш текст в найкоротші терміни.
Перекладено сайт з обробки дерева.
-
1 день300 UAH
2917 136 1 1 1 день300 UAH
Здоров’я
Зацікавився Вашим завданням. Готова вам з ним допомогти.
Дипломний перекладач з досвідом роботи понад 6 років. Рівень англійської мови – С2.
Зробіть це швидко і якісно.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекласти рекламний текст з української на російську
67 369 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не так багато - всього 50 сторінок. Будь… Переклад текстів, Українська мова ∙ 3 години 3 хвилини тому ∙ 4 ставки |
Шукаємо копірайтера з болгарським рівнем носія
1000 UAH
Шукаємо копірайтера з болгарським рівнем носія для проекту нерухомості біля моря. Потрібен не переклад, а транскреація: тексти, які звучать живо, природно і дорого — як у сильних локальних брендів, а не машинно/ChatGPT. Старт: переробка однієї презентації (PDF, ~26 сторінок).… Переклад текстів ∙ 12 годин 23 хвилини тому ∙ 6 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 3 дні 2 години тому ∙ 57 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 4 дні 4 години тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 5 днів 5 годин тому ∙ 28 ставок |
Україна