Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Переклад з української на англійську

Translated

  1. 367    1  0
    2 дні1000 UAH

    Доброго вечора. Цікавить ваша пропозиція. Готова до співпраці.

  2. 702    25  0
    1 день2000 UAH

    Доброго дня,
    перекладу якісно рідною англійською мовою Ваші сценарії. Перевірю переклад на сленг з носіями мови. Гарна перекладчака, копірайтер з 7-ми річним досвідом роботи.

  3. 328  
    1 день2000 UAH

    Добрий день ,

    Досвід навчання і проживання в США, робота з американцями. Рівень володіння C1-C2. Я добре володію розмовною та діловою лексикою.

    Я можу виконати тестову задачу.

    Зателефонуйте, будемо раді співпраці.
    Добрый день,

    Опыт обучения и проживания в Штатах., работа с американцами. Уровень владения C1-C2. Хорошо владею разговорной и деловой лексикой.

    Могу выполнить тестовое задание.

    Обращайтесь, буду рад сотрудничеству.

  4. 346  
    2 дні500 UAH

    Доброго дня, я дипломований філолог та перекладач англійської мови, маю досвід роботи у сфері перекладу. Якщо цікавить співпраця - чекаю в повідомленнях для уточнення деталей)

  5. 1166    17  0
    1 день500 UAH

    Доброго дня!
    Готовий перейти до співпраці!
    Досвід в схожих проектах - є.
    *деталі в особистих*

  6. 244    1  1
    7 днів1000 UAH

    Добрий день, володію англійською на рівні С1, що підтверджується сертифікатам, часто сиджу в американських соціальних мережах, тому не буде проблем з сленгом. Перекладаю якісно, чекаю на відповідь. (Ціна - 50 грн / сценарій)
    Добрый день, владею английским на уровне С1, что подтверждается сертификатом, часто сижу в американских соц-сетях, поэтому не будет проблем со сленгом. Выполню перевод качественно, жду вашего ответа. (Цена - 50грн/сценарий)

  7. 162  
    2 дні2500 UAH

    Я вважаю себе хорошим спеціалістом. Виконаю роботу вчасно та якісно! Мій рівень володіння мовою B2. Тому чекаю на вашу відповідь!

  8. 362    7  0
    3 дні2000 UAH

    Добрий день!
    Маю досвід перекладу для американського ютубу 9 років. Приклади в потрфоліо.
    Мій рівень ангійської С2.

  9. 234  
    2 дні1500 UAH

    Добрий день готовий взятися за роботу і зробити все що завгодно і як можна швидше якщо зацікавив пишіть в особисті

  10. 285    1  0
    2 дні2000 UAH

    Вітаю. Працюю перекладачем та редактором в онлайн-виданні (посилання на сайт можу відправити в особисті). Володію англійською, українською та російською мовами. Можу зробити переклад або відредагувати текст. Я відкрита для нової роботи, тож буду рада виконати Ваше завдання швидко та якісно!

  11. 301    3  0
    2 дні2000 UAH

    Вітаю) 
Моя освіта - філолог, перекладач . 
Рівень англійської - С1. Перекладаю зазвичай худ. літературу. 
Буду рада співпраці)

  12. 802    12  0
    2 дні200 UAH

    Доброго дня!
    Готова виконати ваше замовлення після уточнення всіх деталей.
    Рівень знання мови- С2
    З прикладами робіт можете ознайомитись в портфоліо.
    Подробиці можем обговорити в приваті.

  13. 271    1  0
    2 дні2000 UAH

    Доброго дня! Цікавить ваша пропозиція. За спеціальністю я філолог англійської мови. Досвід роботи - 10 років. Буду рада вам допомогти. За деталями звертайтесь у приват.

  14. 265    3  0
    1 день800 UAH

    Добридень! Готова виконати ваше завдання, розмовна англійська С1, розуміюсь в сленгу. Пишіть, домовимось

  15. 192  
    5 днів2000 UAH

    Готова виконати ваше замовлення. Про деталі можемо в приватних обговорити

  16. 967    42  0
    3 дні2000 UAH

    Вітаю, Вікторіє!
    Зацікавив ваш проєкт, з радістю допоможу з перекладом)
    Про мене: проф. перекладачка, SMM-спеціаліст та content writer.
    Звертайтесь, буду рада допомогти.

  17. 22470    503  1   3
    2 дні500 UAH

    Ласкаво просимо, ми пропонуємо послуги команди перекладачів і носіїв мови "Flashorder".
    Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
    Вичистка, редагування та локалізація.
    Англійська включно.
    Більше 130 позитивних відгуків на Freelancehunt. Ми входимо в топ 5 в категорії Переклад текстів, і в топ 3 в Локалізація сайтів, ПО. Працюємо через сейф і бізнес сейф.
    Так само завжди готовий на прямий розрахунок.
    Великий портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, текстів художніх і технічних.
    Готові обговорити ваші ставки або бюджет.
    Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрілансери. Ми маємо одне з кращих і адекватних цін на ринку.
    З повагою ,
    Професійне бюро перекладів.
    Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashorder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
    Вычитка, редактура, локализация.
    Английский включительно.
    Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 5 в категории Перевод текстов, и в топ 3 в Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
    Так же всегда готовы на прямой расчет.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
    Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
    Выгоднее, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых лучших и адекватных цен на рынке.
    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.

  18. 532    8  0
    1 день500 UAH

    Добрий вечір. Готова допомогти з проектом. Зробимо якісно та зі сленгом, зрозумілим американцям. Мій рівень англійської B2.

  19. 208    1  0
    1 день1000 UAH

    Доброго дня! Маю великий досвід перекладів. Перекладала сценарії для ютуб відео по іграм, в яких було ну дуууже багато сленгу. Тому з цією задачею впораючь краще за будь-кого!

  20. 5383    203  0   2
    1 день200 UAH

    Великий досвід у перекладі сайтів, статей, презентацій, сценаріїв.
    Перекладаю більше 15 років. Входжу в топ фрiланс-перекладачів.
    Бездоганна мова, уміння грамотно та красиво виражати думки.
    Тільки ручний переклад. Збереження формату.
    95 гривень за 1000 знаків із пробілами.
    Портфоліо: Freelancehunt

  21. 3810    89  0
    2 дні2000 UAH

    Вітаємо Вас!

    Мій рівень англійської C2, і я працюю з носієм англійської мови (американський англійський), яка виправляє і перевіряє всю мою роботу, щоб переконатися, що вона ідеальна. Ми працюємо дуже швидко і гарантуємо якість роботи! Ви можете переконатися, що вона є носієм мови, якщо ви хочете)

    Я відповідаю дуже швидко, і я б був радий надати приклади і зразки моїх попередніх проектів.
    Здравствуйте!

    Мой уровень английского C2, и я работаю с носителем английского языка (американский английский), которая исправляет и проверяет всю мою работу, чтобы убедиться, что она идеальна. Мы работаем очень быстро и гарантируем качество работы! Можете убедиться, что она носитель языка, если хотите)

    Я отвечаю очень быстро, и я был бы рад предоставить примеры и образцы моих предыдущих проектов.

  22. 295    1  0
    1 день1000 UAH

    Добрий вечір,
    Готова до виконання!
    Маю великий досвід роботи з сценаріями, перекладами текстів (англ/укр/рус). Гарантуємо максимальну якість і швидкість виконання!
    Будемо раді співпрацювати з вами.
    Добрый вечер,
    Готова приступить к выполнению!
    Имею большой опыт в работе со сценариями, переводами текстов (англ/укр/рус). Гарантирую максимально качественное и быстрое выполнение!
    Буду рада сотрудничать с Вами

  23. 4623    263  0   1
    2 дні2000 UAH

    Доброго дня! Буду рада виконати якісний переклад, мій рівень англійської С2.

  24. 257    1  1
    2 дні1000 UAH

    Доброго вечора, готова виконати Ваше завдання, маю рівень англійської С1

  25. 1031    40  0   1
    1 день500 UAH

    Доброго вечора. Готовий виконати Ваше замовлення. Подробиці можемо обговорити в приваті.

  26. 652    19  0
    2 дні2000 UAH

    Доброго дня, готова співпрацювати, чекаю на ваше повідомлення. Подробиці у приват.

  27. Ще 12 ставок приховано

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова

Переклад

31 334 UAH

Ідеальний переклад на потрібну мову (англійська, французька, російська та німецька) Для простих проектів перспективи та збільшення продажів Наступний файл фактично є зразком виконаної роботи тиждень тому для онлайн курсу з вивчення мови

Англійська моваФранцузька мова ∙ 23 ставки

Переклад англ. субтитрів

Є відео з англійськими субтитрами і диктором. Потрібно перекласти субтитри українською. Окремо субтитрів немає, потрібно витягнути з відео. Уривок для розуміння https://drive.google.com/drive/folders/1KbS_KdE6r00mWn3eOVA6CsJS18_dhxCS?usp=sharing Тривалість відео - 8 хв

Англійська мова ∙ 27 ставок

Тренування спілкування англійською

Шукаю людину, яка знає англійську і зможе зустрічатися зі мною онлайн 3-4 рази на тиждень і спілкуватися на різні повсякденні теми, і в рамках розмови поправляти мою граматику, лексику і стилістику. Маю рівень А2-B1 У відповідях вкажіть, будь ласка, в які дні і в який час у Вас…

Англійська моваНавчання ∙ 7 ставок

Переклад

Потрібен переклад документів на англійську мову, терміновий, якщо маєте час попрацювати будемо раді вашому відгуку

Англійська мова ∙ 30 ставок

Стаття англійською мовою на тему гемблінгу

1000 UAH

Стаття англійською мовою на тему гемблінгу 1500 слів Таск у СьорферСео Перевірка на Originality AI Дякую

Англійська моваНаписання статей ∙ 7 ставок

Замовник
Viktoria Ch
Україна Україна  5  0
Проєкт опублікований
3 місяці 20 днів тому
434 перегляди