Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір ! Обіцяю вам зробити швидку та якісну роботу . Маю гарний досвід в таких перекладах .
Сделать перевод текста с английского на русский, тематика по финансам.
Ниже прикрепленный файл с примером текста который нужно перевести. Перевод пишем в той же колонке где находится оригинал. Текст находится в колонках.
Знаков без пробелов: 2631
Знаков с пробелами: 2707
Слов: 556
Важно выполнить задание качественно и в срок!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір ! Обіцяю вам зробити швидку та якісну роботу . Маю гарний досвід в таких перекладах .
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, могу помочь вам выполнить данное задание максимально быстро и качественно. Опыт есть - обращайтесь ;)
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте!
Есть 12-летний опыт работы переводчиком в информационном агентстве.
Постоянно перевожу статьи-новости, деловую переписку, договоры, исследования, рекламные тексты, инструкции и презентации Rus-Eng, Eng-Rus, Ukr-Eng, Eng-Ukr.
Заинтересовал Ваш проект, готов с Вами сотрудничать.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрый день!
Предлагаю свои услуги по переводу. Дипломированный переводчик. Большой опыт перевода текстов финансовой тематики.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте! готова выполнить ваше задание качественно и в срок! уровень владения английским языком advanced!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрый день, Олег! Буду рада качественно перевести текст на русский, с данной тематикой работала.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте. Могу качественно выполнить.
Образование: бакалав специальности «Международные экономичискик отношения» (продолжаю учиться на магистра).
Уровень английского: С1-С2 (училась в Англии - подробно в портфолио).
Свободно владею финансовыми терминами.
Буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение. Обсудим детали ?
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрый день!
Опыт работы переводчиком уже более 16 лет. Выполняю только ручной адаптированный перевод. Примеры некоторых работ и отзывы обо мне смотрите в портфолио в моем профиле.
Готова приступить к работе.
Обращайтесь, все обсудим.
____________________
Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте! Я дипломированный переводчик английского языка (уровень С1). Буду рада помочь с переводом.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте! Меня зовут Елена. Хочу предоставить Вам свои услуги. Дипломированный переводчик и филолог. Уровень английского - С1. Буду рада помочь! Хорошего вечера!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте! Меня зовут Алина.
Я внимательно ознакомилась с требованиями к данной вакансии. Готова обсудить детали сотрудничества. Примеры своих работ предоставлю в ходе личной переписки.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте!
Дипломированный переводчик. Выполню качественный перевод в срок. С данной тематикой знакома.
Буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Готова взяться за ваш проект(перевод с английского). ВУЗ, ин.яз. Опыт переводов более 15 лет. К работе отношусь ответственно. Делаю качественно и в срок. Без проблем выполню ваше задание. Подробности и детали выполнения в ЛС.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте!
Готова приступить к выполнению работы прямо сейчас. Буду рада сотрудничать с вами.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект.
Выполню качественный перевод на завтра.
Стоимость 115 грн.
Обращайтесь!
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрый день,
Стоимость перевода: 300 грн.
Срок выполнения: по согласованию.
Сейф, комиссия за мой счет.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте! Окончил специализированные лингвистические курсы. Большой опыт переводов научных работ, документации, рекламных и художественных статей. Внимательные к деталям, ответственно отношусь к переводу каждого слова.
Гарантирую оперативный и грамотный перевод вашей статьи. Цену обсудим.
Пример последней работы по переводу текста: Google Drive
Обращайтесь, договоримся:)
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрый день. Опыт 3+ лет. Готова приступить к качественному переводу
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрый день.
С радостью выполню перевод. Уровень английского - С1 . При моем обучении в университете бухгалтерский учет преподавали на английском языке, с терминологией знакома.
Грамотность и своевременность гарантирую.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
С уважением,
Надежда
Бюджет: 700 UAH Термін: 2 дні
здравствуйте. хотелось бы ознакомиться с текстом. проф. переводчик могу качественно выпол но тть задание
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрый день .
Меня зовут Фарид.
Дипломированный переводчик.
Имею большой опыт работы в переводах .Можете посмотреть примеры в портфолио и отзывы мои.
Уровень английского- С1
Срок и стоимость указал на ставке.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте! Могу вам помочь. Владею английским более 6 лет. Опыт переводов 3 года. Буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Рівень англійської - с2, перекладач. Виконаю переклад швидко та якісно. Є досвід.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Пропоную свої послуги. Магістр англійської філології, досвід у перекладі - понад 4 роки. Виконаю завдання швидко і якісно. Звертайтеся.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте!
ЦЕНА 150 ГРН!
ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК!!
Обращайтесь)
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте!
Готова выполнить задание в кратчайшие сроки.
Можно ознакомиться с оригинальным файлом?
Потрібен переклад художнього тексту з російської на українську. 200 сторінок А4. (пропонуйте власні розцінки) Це художній текст, про стародавню війну повстанців, проти живих мерців, та Скандивнаських богів. У тексті є нецензурна лексика, яку необхідно залишати, або адаптувати під подібні українські слова, також з лайкою. Також присутні жорстокі сцені.
Вітаю, потрібен сертифікований переклад посібника із менеджменту Посібник - 125 сторінок Мова - із української на англійську Бюджет - 500$
Вітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування магазину (обговоримо в процесі бо поки не зрозуміла кількість) Пишіть вартість роботи за 1 товар чи загальну за проект. Дякую.
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу вказати: вартість робіт (окремо або комплексно); терміни виконання; приклади аналогічних проєктів. Оплата за безготівковим розрахунком. Бажано наявність ПДВ.