The work was done professionally and very quickly.
45
1
Budget: 1500 UAH Deadline: 1 day
Hello, Yevhen! I understand how important it is to maintain clarity and structure in the instructions for the Uninterruptible Power Supply. With my experience in technical translations, I will provide you with a text that not only accurately conveys all technical details but also preserves the original format and adapts the necessary imagery. Proficiency in English at the C1 level helps to identify and convey the specific nuances of the original. Focused on quality and your success, I am ready to start working and discuss the details.
7
0
Budget: 1000 UAH Deadline: 3 days
Good day! I will perform your task with high quality, only manual translation. Feel free to contact me, I will be happy to help!
242
0
Budget: 2700 UAH Deadline: 4 days
2700 hryvnias. Only manual translation.
Extensive experience in translating documents, articles, instructions, brochures.
I have been translating for over 18 years. I am among the top freelance translators.
Flawless language, ability to express thoughts clearly and accurately.
Portfolio: 
Freelancehunt
0
0
Budget: 1500 UAH Deadline: 1 day
I will make a quality translation of the instructions quickly and cheaply. I have experience in translations from English to Ukrainian.
Budget: 1500 UAH Deadline: 2 days
Good day, I am ready to take on the work. Please provide more details.
35
1
Budget: 1111 UAH Deadline: 1 day
Good day!
I am ready to start collaborating!
I have experience in similar projects.
*details in private*
Attention!
If I indicated in the total rate "1111" or "777", it means that I need more information to assess the project (also, deadlines may vary depending on the scope).
22
0
Budget: 2000 UAH Deadline: 2 days
Hello! I am ready to translate the instruction from English to Ukrainian with full preservation of the structure and formatting, as in the original. I will also adapt the images with text, as specified in the task, and prepare the title page. Experience: 5+ years of technical translations (including instructions and technical documentation).
0
0
Budget: 900 UAH Deadline: 3 days
Good evening, I will do everything with quality and quickly and without mistakes because
545
2
Budget: 686 UAH Deadline: 2 days
Good day!
We are the team of copywriters at Flashorder. We create quality, unique content in Ukrainian, Russian, English, and other languages.
Our services:
• Texts for websites, blogs, social media
• SEO optimization
• Advertising texts, product descriptions, articles
• Content adaptation for different markets
We work quickly, responsibly, and with a love for words. We are ready to discuss the details!
Sincerely,
The Flashorder Team
92
0
Budget: 2000 UAH Deadline: 2 days
Hello) I am ready to collaborate according to your terms of reference. Please reach out. Details in private messages.
25
0
Budget: 1500 UAH Deadline: 2 days
Good day!
I can translate the instruction for the uninterruptible power supply from English to Ukrainian while preserving the full formatting, structure, and style of the original document.
I will also adapt all images that contain text — replacing the English text with Ukrainian so that the instruction looks fully localized.
I will redesign the title page in the same style.
I look forward to collaborating!
21
1
Budget: 1500 UAH Deadline: 2 days
Good evening!
I guarantee I will do it well, I will adhere to the format, as in the original, 1 to 1, only in the Ukrainian language.
Deadline: 2 days
Cost: 1500
3
0
Budget: 2000 UAH Deadline: 3 days
Hello! I am ready to take on your task, I will translate and adapt the text from English to Ukrainian. I will be happy to collaborate.
87
0
Budget: 4000 UAH Deadline: 10 days
Good day. I am ready to discuss the details of the project. I have similar work experience. Please contact me.
Budget: 800 UAH Deadline: 2 days
Hello, I have been working with English for a long time, I have experience in translating publications and scientific articles, I can integrate the translated text in the format you need. I am always ready for collaboration. I will complete the work quickly and efficiently.
23
0
Budget: 2000 UAH Deadline: 3 days
Hello! I have experience in translating instructions from English to Ukrainian while maintaining formatting. I would be happy to collaborate, feel free to reach out.
345
0
Budget: 2000 UAH Deadline: 3 days
I can translate while preserving the format. Some examples of translations are in the portfolio in the "Text Translation" category.
79
0
Budget: 900 UAH Deadline: 2 days
Good day.
Extensive and successful experience in translating and preparing instructions and manuals for printing.
Preservation of the structure and appearance of the document.
Use of technically correct terminology.
7
0
Budget: 6000 UAH Deadline: 7 days
Hello, I know English well (C1-C2), I will translate quickly and without mistakes. I see that in the instructions there are several pictures with English captions (in points 3, 6, 6.1 and Annex A) I can translate all of them while maintaining the appearance.
117
0
Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Good day. Ready to help.✅
Translation from English to Ukrainian - 150 UAH for 1000 characters without uniqueness check.
Reviews of my work:
https://docs.google.com/document/d/1mYy6SAMjiLQs4KzE3fVVYZvgj0ASs2_oESNthC1_gWo/edit?usp=sharing
Contact me!🤝
Budget: 696 UAH Deadline: 3 days
Hello! I am interested in this project, and I am happy to complete it with quality and precision.
5
0
Budget: 800 UAH Deadline: 5 days
Hello! I am interested in your project. I have a professional philological education and significant experience in translating various types of texts. I will complete the work efficiently and quickly. Please write to me privately - I will gladly discuss all the details.
The list does not show proposals concealed by the client or freelancer with a Plus profile, as well as proposals violating rules
