Budget: 6000 UAH Deadline: 1 day
Переводчик со стажем более 25 лет. Работаю с немецким, польским, французским, русским и украинским языками. Украинский язык родной. Готов с Вами сотрудничать. пример последней работы пришлю Вам в личку.
Здравствуйте, уважаемые переводчики. Есть объемный заказ на перевод с немецкого на украинский. Обязательно нужен носитель украинского, который отлично знает немецкий язык, уровень хотя б С1. Текста много, страниц на 80, бюджет около 6тыс гривен. Материал представлю в лс. Присылайте примеры работ и документы, подтверждающие уровень владения немецким. После этого будут ещё заказы.
Спасибо!
Budget: 6000 UAH Deadline: 1 day
Переводчик со стажем более 25 лет. Работаю с немецким, польским, французским, русским и украинским языками. Украинский язык родной. Готов с Вами сотрудничать. пример последней работы пришлю Вам в личку.
Budget: 7000 UAH Deadline: 14 days
Добрый день, Владислав!
Владею украинским языком на уровне второго родного, немецким - на продвинутом уровне (сертификат С1 Гёте-института за 2019 год).
Пожалуйста, пришлите документы для ознакомления. Стоимость и сроки пока что условные.
Budget: 8000 UAH Deadline: 10 days
Вітаю, В'ячеславе.
Цікаво, що там у Вас цього разу.
Дякую за Ваш вибір.
Budget: 7500 UAH Deadline: 9 days
Добрий день!
Я за освітою філолог німецької та англійської мови, українська - рідна. Можу виконати якісний переклад, тариф 60/1800 ззп. Повну точну вартість можу сказати після ознайомлення з матеріалом. Звертайтеся!
Budget: 6000 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, локализация.
Немецкий включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Budget: 6000 UAH Deadline: 10 days
Здравствуйте,
филолог украинского и немецкого языка, носитель украинского.
Преподаю (в том числе и украинский для немцев, если есть такой заказ и перевожу более 10 лет.
Хотелось бы знать тематику перевода, увидеть текст и обговорить дедлайн, перед тем, как приступить к работе.
Документы подтверждающие владение немецким языком, и диплом филолога готова выслать в личные сообщения.
Обращайтесь
Мариана
Budget: 6000 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.
Hello, I need a certified translation of a management manual Manual - 125 pages Language - from Ukrainian to English Budget - $500
Hello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the store (we will discuss during the process as the quantity is not clear yet) Please write the cost of work per product or the total for the project. Thank you.
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please indicate in the proposal: cost of work (separately or as a package); completion deadlines; examples of similar projects. Payment by bank transfer. VAT presence is preferred.