Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start receiving proposals from freelancers within minutes after publication!

Переводчик (Английский) - Транскрибировать видео

Text Translation, Copywriting

Publish a similar project
  1. Isaak Moritts
    419    12  2
    1 day4 USD

    Добрый день,
    Я носитель английского языка из Америки. Уверен, что смогу дать вам хороший результат. 200 грн / 1000 символов.

     
  2.
    Olga Cherevata
    115  
    1 day4 USD

    Доброго дня!
    Зацікавив Ваш проект,готова взятися за виконання.Мій рівень англійської-В2,є досвід у створенні субтитрів,транскрибуванні та перекладі.Готова виконати тестове завдання та обговорити деталі.
    Звертайтеся,буду рада співпраці!

     
  3.
    Yana Alay
    722    23  0
    1 day4 USD

    Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Маю досвід у транскрибації англомовного контенту. Рівень англійської В2.
    Ціна 20 грн/хв транскрибації.
    Приклади транскрибацій надішлю в ПП за потреби.
    Чекаю Вашої відповіді.
    Буду рада співпраці!

     
  4.
    Valerii Bondarenko
    142    7  1   1
    1 day4 USD

    Здравствуйте
    20грн - 1000символов полученного текста
    Приступить к выполнению могу в любой момент

     
  5.
    Dmitry Batovsky
    277  
    30 days9 USD

    День добрый, интересно ваше предложение хотелось бы узнать подробности.

     
  6.
    Yuliana R.
    714    90  2   1
    1 day22 USD

    Здравствуйте, Дмитрий.
    Можно увидеть пример подобных видео?
    С такой задачей работаю регулярно, однако важно учесть качество произношения и т.д.
    35 грн/1000 зн.б.п.

     
  7.
    Olesya Kuchma
    192    1  0
    2 days4 USD

    Добрый день! Интересует Ваше предложение, готова взяться за работу сегодня вечером. Моя ставка 20 грн за 1000 символов. Буду рада сотрудничеству! =)

     
  8.
    Anhelina Samohval
    1006    71  0
    1 day4 USD

    Здравствуйте, Дмитрий.
    Заинтересовал Ваш проект.
    Я- профессиональный переводчик с 8летным опытом работы.
    Занимаюсь тренскрибацией и переводами видео и аудио.
    Сотрудничаю с YouTube каналами по переводу видеороликов. В моем портфолио Вы можете ознакомиться с подобными работами.
    Freelancehunt

    Буду рада сотрудничеству.

     
  9.
    Sonya Prystash
    1050    51  0
    1 day4 USD

    Здравствуйте,
    Английский — C2, всегда все делаю в лучшем виде. Могу выполнить тестовое задание. Ставка 40 грн/1000 збп. Готова к долгосрочному сотрудничеству.

     
  10.
    Anastasiia Riasenchuk
    277    9  0
    1 day4 USD

    Здравствуйте!
    Заинтересовал Ваш проект.
    Хотелось бы обсудить детали в личных сообщениях.
    Английский изучаю более 7-ми лет.
    Учусь на филолога-переводчика.
    Буду рада сотрудничеству с Вами!

     
  11.
    Lada Pryima
    5052    305  0   1
    2 days4 USD

    Добрый день! Готова приступить к транскрибированию сегодня по ставке 70 грн/1800 знаков, гарантирую качество.

     
  12.
    Anastasiya Mosina
    1120    90  0
    1 day4 USD

    Здравствуйте
    Есть большой опыт транскрибации английских аудио и видео
    Английским владею на уровне С2
    Готова работать над вашим проектом
    Обращайтесь

     
  13.
    Olena B.
    1518    99  3   1
    1 day4 USD

    Здравствуйте! Готова приступить к проекту прямо сейчас. Качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству! 35 грн за 1000 символов полученного текста

     
  14.
    Hristina B.
    2251    80  1
    1 day4 USD

    Цікавить ваша пропозиція. Є досвід транскрибації тексту. Рівень англійської - с2, перекладач. Буду рада співпраці.

     
    15. Another 6 proposals concealed
  1. Anastasiya Borblik
    288    13  0
    1 day4 USD

    Здравствуйте, Дмитрий!
    Филолог по образованию, уровень владения английским - С1 (продвинутый).
    Есть опыт транскрибирования и перевода видео.
    Моя ставка: 60 грн/1000 знаков с пробелами.
    Буду рада сотрудничеству!

     
  2.
    Andrii Y.
    456    41  0
    2 days6 USD

    Добрый день.
    Есть нужный опыт и образование.
    Моя ставка – 60 грн/1000 ссп. Обращайтесь для обсуждения деталей.
    С уважением, Андрей.

     
  3.
    Svitlana B.
    733    26  0
    1 day4 USD

    Здравствуйте, Дмитрий!
    Филолог-переводчик со стажем.
    Готова выполнить транскрибирование с английского на русский/украинский.
    45 грн./1000 сбп.
    Хотелось бы знать тематику.
    Могу сделать 1 тестовый текст.

     
  4.
    Vladislav Korotyayev
    3072    233  1   3
    1 day6 USD

    Здравствуйте, заинтересовал ваш заказ. Можно ли ознакомиться с материалом, чтоб понимать примерно, что за текст будет? Текст просто в Ворде писать? Тайминг нужен или без него?

     
  5.
    Yuliia Boiko
    1361    156  0
    1 day4 USD

    Здравствуйте.
    Заинтересовал Ваш проект.
    Готова выполнить качественный перевод.
    Английский-С2.
    Профессиональный переводчик с опытом работы.
    50 грн - 1000 символов

     
  6.
    Katerina Chuchko
    311    7  0
    1 day4 USD

    Дмитрий, здравствуйте!

    Моя ставка 50-70 грн за 1000 збп в зависимости от сложности тематики и восприятия на слух и срочности.
    Транскрибирую регулярно, на выходе предоставляю текст, который будет восприниматься целостно. Работаю с профессиональными редакторами текстов, соответственно, полученная работа будет не только с правильной пунктуацией, абзацами и заголовками, но и без лишних пробелов, неточностей и опечаток.

     
  7.
    Yuliya Sikun
    451    26  2   1
    1 day4 USD

    Добрый день!
    Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству!
    (Стоимость: 1$/1 минута)

     
  8.
    Hovhannes Bardakchyan
    645    78  0   1
    1 day4 USD

    Доброго времени суток. Готов взятся за выполнение ваших заказов. Опыт в транскрибации и переводы английских видеороликов есть. С ними и отзывами заказиков можете ознакомится в портфолио.
    Работаю по ставке 60 грн. за 1000 знаков без пробелов или 40 грн за минуту видео. Однако цена может менятся в зависимости от сложности и длины роликов как вверх, так и вниз.
    Жду вашего ответа и надеюсь на долгосрочное и плодотворное сотрудничество!

     
  9.
    Sandro Sardelli
    430    32  5
    1 day11 USD

    жил в Великобритании 3 года
    филолог

    свои ставки к проекту 90 UAH/1000 symbols

     
  10.
    Azat Abdullayev
    3135    135  0
    1 day4 USD

    Здравствуйте Дмитрий. Моя ставка $1/минуту. Обращайтесь если интересует. Буду рад сотрудничать.

     
    11. Another 6 proposals concealed

Current freelance projects in the category Text Translation

Translation of online store products into Polish

Hello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the…

Text Translation,  Polish ∙ 4 days 23 hours back ∙ 40 proposals

Translation, editing, and layout of brochures/instructions

223 USD

Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please…

Text Translation,  Technical Documentation ∙ 5 days 18 hours back ∙ 36 proposals

Translate English Text to Polish

50 USD

I am looking for a translator to translate English text into Polish. The translation should be accurate, natural, and grammatically correct while preserving the original meaning and tone. Experience with Polish translation is preferred. Please provide your rate per word or per…

Text Translation ∙ 7 days 17 hours back ∙ 34 proposals

Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish

200 USD

It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s…

Infographics,  Text Translation ∙ 12 days 13 hours back ∙ 68 proposals

Implementation of frozen berries and mushrooms for export.

Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic…

Text Translation,  Advertising ∙ 13 days 16 hours back ∙ 5 proposals

Client
 Dmitry Nikiforov AM Group
Ukraine Kyiv  98  0
Project published
5 years back
275 views
Tags