Переводчик (Английский) - Транскрибировать видео
Добрый день. Ищу переводчика английского языка для транскрибирования видео (сценарий в видео переводить в текст).
На входе вы получаете ссылки на ролики на английском, на выходе должен получить форматированный текст с правильно расставленными знаками препинаний, абзацами, и заголовками.
Платим за объем полученного текста. Присылайте свои ставки к проекту.
-
1 день200 UAH
419 12 2 1 день200 UAH
Добрый день,
Я носитель английского языка из Америки. Уверен, что смогу дать вам хороший результат. 200 грн / 1000 символов.
-
1 день200 UAH
115 1 день200 UAH
Доброго дня!
Зацікавив Ваш проект,готова взятися за виконання.Мій рівень англійської-В2,є досвід у створенні субтитрів,транскрибуванні та перекладі.Готова виконати тестове завдання та обговорити деталі.
Звертайтеся,буду рада співпраці!
-
1 день200 UAH
722 23 0 1 день200 UAH
Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Маю досвід у транскрибації англомовного контенту. Рівень англійської В2.
Ціна 20 грн/хв транскрибації.
Приклади транскрибацій надішлю в ПП за потреби.
Чекаю Вашої відповіді.
Буду рада співпраці!
-
1 день200 UAH
142 7 1 1 1 день200 UAH
Здравствуйте
20грн - 1000символов полученного текста
Приступить к выполнению могу в любой момент
-
30 дней400 UAH
277 30 дней400 UAH
День добрый, интересно ваше предложение хотелось бы узнать подробности.
-
1 день1000 UAH
730 90 2 1 1 день1000 UAH
Здравствуйте, Дмитрий.
Можно увидеть пример подобных видео?
С такой задачей работаю регулярно, однако важно учесть качество произношения и т.д.
35 грн/1000 зн.б.п.
-
2 дня200 UAH
192 1 0 2 дня200 UAH
Добрый день! Интересует Ваше предложение, готова взяться за работу сегодня вечером. Моя ставка 20 грн за 1000 символов. Буду рада сотрудничеству! =)
-
1 день200 UAH
1014 71 0 1 день200 UAH
Здравствуйте, Дмитрий.
Заинтересовал Ваш проект.
Я- профессиональный переводчик с 8летным опытом работы.
Занимаюсь тренскрибацией и переводами видео и аудио.
Сотрудничаю с YouTube каналами по переводу видеороликов. В моем портфолио Вы можете ознакомиться с подобными работами.
Freelancehunt
Буду рада сотрудничеству.
-
1 день200 UAH
1050 51 0 1 день200 UAH
Здравствуйте,
Английский — C2, всегда все делаю в лучшем виде. Могу выполнить тестовое задание. Ставка 40 грн/1000 збп. Готова к долгосрочному сотрудничеству.
-
1 день200 UAH
277 9 0 1 день200 UAH
Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект.
Хотелось бы обсудить детали в личных сообщениях.
Английский изучаю более 7-ми лет.
Учусь на филолога-переводчика.
Буду рада сотрудничеству с Вами!
-
2 дня200 UAH
5068 305 0 1 2 дня200 UAH
Добрый день! Готова приступить к транскрибированию сегодня по ставке 70 грн/1800 знаков, гарантирую качество.
-
1 день200 UAH
1199 90 0 1 день200 UAH
Здравствуйте
Есть большой опыт транскрибации английских аудио и видео
Английским владею на уровне С2
Готова работать над вашим проектом
Обращайтесь
-
1 день200 UAH
1518 99 3 1 1 день200 UAH
Здравствуйте! Готова приступить к проекту прямо сейчас. Качество гарантирую. Буду рада сотрудничеству! 35 грн за 1000 символов полученного текста
-
1 день200 UAH
2251 80 1 1 день200 UAH
Цікавить ваша пропозиція. Є досвід транскрибації тексту. Рівень англійської - с2, перекладач. Буду рада співпраці.
-
1 день200 UAH
288 13 0 1 день200 UAH
Здравствуйте, Дмитрий!
Филолог по образованию, уровень владения английским - С1 (продвинутый).
Есть опыт транскрибирования и перевода видео.
Моя ставка: 60 грн/1000 знаков с пробелами.
Буду рада сотрудничеству!
-
2 дня250 UAH
456 41 0 2 дня250 UAH
Добрый день.
Есть нужный опыт и образование.
Моя ставка – 60 грн/1000 ссп. Обращайтесь для обсуждения деталей.
С уважением, Андрей.
-
1 день200 UAH
757 26 0 1 день200 UAH
Здравствуйте, Дмитрий!
Филолог-переводчик со стажем.
Готова выполнить транскрибирование с английского на русский/украинский.
45 грн./1000 сбп.
Хотелось бы знать тематику.
Могу сделать 1 тестовый текст.
-
1 день250 UAH
3072 233 1 3 1 день250 UAH
Здравствуйте, заинтересовал ваш заказ. Можно ли ознакомиться с материалом, чтоб понимать примерно, что за текст будет? Текст просто в Ворде писать? Тайминг нужен или без него?
-
1 день200 UAH
1361 156 0 1 день200 UAH
Здравствуйте.
Заинтересовал Ваш проект.
Готова выполнить качественный перевод.
Английский-С2.
Профессиональный переводчик с опытом работы.
50 грн - 1000 символов
-
1 день200 UAH
311 7 0 1 день200 UAH
Дмитрий, здравствуйте!
Моя ставка 50-70 грн за 1000 збп в зависимости от сложности тематики и восприятия на слух и срочности.
Транскрибирую регулярно, на выходе предоставляю текст, который будет восприниматься целостно. Работаю с профессиональными редакторами текстов, соответственно, полученная работа будет не только с правильной пунктуацией, абзацами и заголовками, но и без лишних пробелов, неточностей и опечаток.
-
1 день200 UAH
451 26 2 1 1 день200 UAH
Добрый день!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству!
(Стоимость: 1$/1 минута)
-
1 день200 UAH
645 78 0 1 1 день200 UAH
Доброго времени суток. Готов взятся за выполнение ваших заказов. Опыт в транскрибации и переводы английских видеороликов есть. С ними и отзывами заказиков можете ознакомится в портфолио.
Работаю по ставке 60 грн. за 1000 знаков без пробелов или 40 грн за минуту видео. Однако цена может менятся в зависимости от сложности и длины роликов как вверх, так и вниз.
Жду вашего ответа и надеюсь на долгосрочное и плодотворное сотрудничество!
-
1 день500 UAH
430 32 5 1 день500 UAH
жил в Великобритании 3 года
филолог
свои ставки к проекту 90 UAH/1000 symbols
-
1 день200 UAH
3135 135 0 1 день200 UAH
Здравствуйте Дмитрий. Моя ставка $1/минуту. Обращайтесь если интересует. Буду рад сотрудничать.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
НУЖНЫ ФРИЛАНС-ПЕРЕВОДЧИКИ
1797 UAH
В настоящее время мы ищем опытных фриланс-переводчиков для следующих языковых пар: ✅ Английский → Русский ✅ Английский → Казахский ✅ Английский → Украинский ✅ Английский → Азербайджанский Детали работы: • Удаленная работа / Работа из любого места • Гибкий график • Постоянные и… Английский язык, Перевод текстов ∙ 42 минуты назад ∙ 5 ставок |
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 1 час 8 минут назад ∙ 6 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 1 день 11 часов назад ∙ 28 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 4 дня 21 час назад ∙ 61 ставка |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 6 дней назад ∙ 4 ставки |
Киев