Book editor

Good morning, I have experience working with extensive texts, legal documents, and scientific materials. I can assist in editing manuscripts, organizing content, improving style, logical flow, and preparing the text for publication. Topics related to law and source analysis are familiar to me. Of course, I accept signing an NDA and maintaining full confidentiality of the materials. I would be happy to review one chapter of the sample to accurately assess the scope of work and the final cost.

Show original

Translate

Hello! I am ready to process your manuscripts qualitatively and entirely by hand. The themes of conspiracy theories, the specific slang of idea bearers, and complex terminology require exclusively lively critical thinking, so the work will be carried out strictly without the involvement of AI — only deep human editing.

My work format for the project:

Confidentiality: I fully support your requirement. I am ready to sign an NDA (non-disclosure agreement) before receiving and reviewing the materials.

Deep rewriting and editing: I will correct grammatical and stylistic errors, untangle complex expressions, and adapt specific quotes (jargon) so that the text becomes lively, the structure logical, and the format easy to read for a wide audience. At the same time, I will fully preserve the original essence and author’s message.

Transparency of the process: I work in review mode (in Microsoft Word or Google Docs), so you can see every correction and comment.
…
Cost and deadlines: Since the volume of texts (in characters with spaces or author sheets) is currently not specified, I propose the following algorithm: we sign the NDA, you send the materials for volume assessment, and I will perform a small free test fragment (1–2 pages). You will evaluate my work style, and we will agree on the final budget and schedule for all 3 units.

I look forward to collaborating and await your feedback!

Show original

Translate

Good day! I have over 20 years of experience in the banking sector, particularly as a head of the methodology department of a commercial bank. My work involves independently developing and approving internal regulatory documents on various issues related to the bank's operations, as well as reviewing and adjusting documents created by other departments. I am very interested in your project and am ready to start working immediately after receiving the documents on a full-time basis. I guarantee a responsible attitude towards the task, professionalism, and confidentiality. Work format: I will complete a test task, and you will decide on its compliance with the requirements; if the outcome is positive, we will continue our collaboration. The price is rather conditional for two reasons: first, there is no way to assess the volume of the books for editing, and second, I am new to this service. But everyone has to start somewhere – so feel free to reach out!

Show original

Translate

Good day. Veteran, philologist by education. I can perform the task. Approximately 35 UAH/1000 characters. I am ready to sign a non-disclosure agreement. I do not use artificial intelligence. The completion time depends on the volume and complexity.

Show original

Translate

Hello! I will manually edit your books with high quality. I will correct errors, tautology, and make confusing text easy to read. No automatic AI — only live proofreading.

Show original

Translate

Good day!

I have extensive experience in writing, editing, and translating texts on various topics. You can view examples of completed projects and reviews in my profile, and more in private messages.
Examples of similar completed projects:
https://freelancehunt.com/project/vyichitka-korrektura-knigi/1608722.html
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/vichitka-ukrayinomovnogo-perekladu-tehnichnogo-video-audio/1492414.html
https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html

… Available for work, ready to start immediately after discussing the details of cooperation.

Show original

Translate

Good day! I am interested in the project and would be happy to proofread the texts. I guarantee the absence of spelling and stylistic errors.
By my first education, I am an economist, so I am well acquainted with the terms used in banking and law.
I also guarantee strict adherence to confidentiality. I always work according to the rule: "I proofread - and I forget."
During work, I do not use AI, so the edits in the text will be as "human" as possible.
The cost depends on the volume of work and the complexity of the texts. Approximately - 30 UAH per thousand characters without spaces.

Show original

Translate

Good day.

Interested in the project. Ready to sign NDA and start with an initial review.

My approach includes literary editing, improving readability, correcting inconsistencies, and organizing complex ideas into a clear and engaging text while preserving the original meaning.

Timeline and budget can be discussed after reviewing the materials.

Hello! I am ready to take on your project. I love working with texts and have experience in rewriting and editing. My offer is 30 UAH per 1000 characters, or step-by-step payment based on the number of pages/separate sections/books - I am ready to discuss the format. I guarantee confidentiality on my part. I look forward to your feedback.

Show original

Translate

Good day! I am interested in your project and ready to start working at any time. I work without the use of AI, and I guarantee to deliver the work within a short timeframe while maintaining confidentiality.

Show original

Translate

Hello! I am a professional editor. I will edit the book according to the current spelling rules, making it easy to read and understand without losing the meaning and author's style. I have knowledge in law and work in this niche. The price is 35 UAH per 1000 characters. I suggest discussing a convenient working format in private messages. Feel free to reach out.

Show original

Translate

Good day. I am ready to work. I have a proficient literary language and extensive experience with texts, including scientific ones. Payment is 100 UAH for 1000 printed characters. I can start working immediately and complete it in the shortest time.

Show original

Translate

Good day! I am ready to start collaborating! I have experience in similar projects. *Details in private*

Attention! If I indicated in the bid amount "1111" or "777", it means that I need more information to assess the project (also, deadlines may vary depending on the scope).

Show original

Translate

Hello! I am a military professional with a higher legal education. I have an excellent command of the Ukrainian language, work with texts, and read a lot of books. Your task is quite interesting. As for the conditions:
We can sign the NDA without any problems;
I estimate the cost of my work, considering that it requires not just proofreading but also creatively adapting the text, at 110 UAH per 1000 characters without spaces. The price is low since I am new to this service;
We will determine the deadlines once I see the volume of the text.
Feel free to message me privately if you are interested in my offer.

Show original

Translate

Good day!

I am interested in your project. I am ready to work with manuscripts under an NDA and maintain confidentiality.

I can perform literary editing of the text: correcting errors, improving the style of presentation, eliminating repetitions and confusing formulations while preserving the author's opinion and content. To assess the timelines and costs, I would like to familiarize myself with the volume of materials (number of pages or characters).

I suggest initially completing a small test fragment, after which we can agree on the format of collaboration, timelines, and budget.

I would be happy to discuss the details.

Show original

Translate

Good day.

I am ready to consider your project. I have experience working with texts on complex topics, where it is important not just to correct mistakes, but to preserve the author's opinion, the logic of presentation, and to make the material readable for a wide audience.

My work format:

1. Signing an NDA.
2. Familiarization with a small test fragment.
3. Assessment of the volume, complexity of the text, and the level of necessary literary processing.
… 4. Agreement on the editing style.
5. Step-by-step work on the manuscripts with interim approval.

I can perform:
• literary editing;
• error correction;
• improvement of sentence structure;
• elimination of confusing formulations;
• preservation of the author's position and content;
• bringing the text to an easy-to-read format.

Without the use of artificial intelligence for processing materials. I guarantee confidentiality.

I will be able to provide the final cost and deadlines after reviewing the volume of the text and the test fragment.

Show original

Translate

Good day! I have been engaged in artistic editing of authors' manuscripts for more than 20 years. Literary editor. Philologist. I offer you the following format of work:
1. You will provide me with a test excerpt of the manuscript of any length (I am sure there will be a few pages where no secrets are revealed).
2. I will edit it and provide comments.
3. You will evaluate it and tell me whether we need to sign an NDA or if you can do without my intervention.
The figures mentioned in the application are conditional. I am ready to help.

Show original

Translate

I will take on the editing of your three manuscripts on conspiracy theories to translate convoluted statements and quotes from native speakers into an easy literary format. The work will be done entirely manually without automated tools, ensuring the preservation of unique style and complete confidentiality.
I have practical experience in law and finance, so I will easily navigate complex contexts and specific terminology. My approach involves thorough proofreading, error correction, and structuring the text for easy reading, while the jargon of native speakers will be adapted naturally.
Please send the NDA form for signing, and after that, I am ready to evaluate the first manuscript and propose a detailed work schedule.

Show original

Translate

Hello) I am ready to start working according to your specifications. Please reach out. Let's discuss all the details in private messages. I can do a test task to begin with.)

Show original

Translate

Hello. I am ready to complete the project. I have extensive experience in editing texts on various topics. I guarantee high quality, preservation of the author's style, adherence to deadlines, and confidentiality. Feedback about working with me is in my profile. Feel free to reach out. I would be happy to collaborate.

Show original

Translate

Good day. The task is as clear as possible. Working with conspiracy theories at the intersection of jurisprudence and banking is a specific and delicate niche. Here, it is absolutely essential not to use artificial intelligence: it will either turn a deep investigation into a banal set of clichés or simply "drift" into specific terminology and convoluted connections.
In such work, the main goal is to preserve the original logic of the author, their arguments, and the colorful jargon of the idea bearers, while at the same time cleaning the text of Russisms, typos, and convoluted formulations that hinder perception. The text should become cohesive, convincing, and read like an engaging intellectual detective story.
Regarding confidentiality — this is the law. I fully agree to sign an NDA (non-disclosure agreement) before you send me the first page or synopsis.
Here is the work format I propose and the payment options.
How we will structure the work process:
1. Stage 0. Legal: We sign the NDA. After that, you send me the materials for review (or part of them).
2. Stage 1. Test: I take a small excerpt of your text (up to 3,000–4,000 characters), perform a deep literary edit and adaptation, and show it to you. We adjust the style, approve the Tone of Voice — and only if you are satisfied, we move forward.
3. Stage 2. Step-by-step editing: We break each book into logical blocks (for example, by chapters). I edit, correct mistakes, restructure convoluted sentences, format quotes and terms, and return them to you in parts. This way, you always see the progress and control the direction.
Cost and rate:
… Since the volume of manuscripts in books is measured in characters, in the publishing and professional editing market, the calculation is based on 1,000 characters with spaces (cws).
Considering the need for knowledge in banking and legal fields, working with complex texts, and complete confidentiality, my rate is:
• 160 UAH per 1,000 characters with spaces (this includes deep literary editing, correction of stylistic and logical errors, text structuring, work with jargon, and full final proofreading).
Alternative option: If you prefer to evaluate the work not by characters but by closed stages, we can calculate a fixed cost for each book separately after you provide the total character count for each manuscript.
I am ready to review the NDA agreement in personal messages, sign it, and move on to discussing the details and the first test excerpt. Will you send the document?

Show original

Translate

Good afternoon, I have reviewed your requirements, I am ready to take on this position and deliver everything at the highest quality.

I have experience with such work, I do not use AI.

Show original

Translate

Good day! 🧡
I am ready to start working and would be happy to help with minimal deadlines 😉
I have experience working on similar projects. 🌼 (I have reviews on this topic and work in my portfolio)
I will do it in the best way possible, starting now! 🚀🛸✈️

Please write to me, and we will discuss. I respond instantly!

Show original

Translate

Good day!

I am interested in your project. I have experience working with large original texts, literary editing, and bringing manuscripts to a more cohesive and readable form while preserving the author's presentation.

I am ready to sign an NDA. After reviewing the document and materials, I will be able to assess the scope of work, deadlines, and cost.

After reviewing a fragment of the text, I will be able to suggest the optimal format for work and a more accurate project estimate.

I would be happy to discuss the details of our collaboration.
… Sincerely, Yuriy

Show original

Translate

Good day! I offer the services of a professional editor with considerable experience. I never use artificial intelligence in my work, relying solely on my own knowledge, which I constantly improve. I am ready to work on your book in any format convenient for both of us (commenting, suggestions, corrections, etc.). The price for editing is 40 UAH/1000 characters without spaces. I am ready to sign a non-disclosure agreement) Feel free to reach out, let's work together)

Show original

Translate