Перевод статей на сайт (EN -> RU)

Добрый день! Готова обсудить детали сотрудничества. Дипломированный переводчик, примеры работ есть в профиле. Стоимость указана за статью, при больших объемах работ цену можно снизить. Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте, меня очень заинтересовало ваше предложение.
По образованию я филолог (английский и французский языки) и переводчик английского. Есть опыт общения с носителями английского языка, поэтому гарантирую качественный грамотный перевод с использованием живого языка и максимальным сохранением авторского стиля. Если будут какие то замечания - учту и исправлю. Имею навыки роботы в программе Word Press. Цена за статтю типа предложенной Вами - 200 ₴, срок - 2 часа. Торг приветствуется. При большом объёме роботы - скидка. Спасибо

Здравствуйте)
Готова приступить к работе. Материал довольно интересный, поэтому с радостью выполню качественный перевод для людей живым языком.
Могу предоставить скидку за объем.
Буду рада сотрудничеству:)

Добрый день. Готова взяться за работу, из расчета 150 грн статья. Набираю опыт работы в этой сфере, так что стоимость выполнения снижена. Срок выполнения работы зависит от объёма статей.
@[email protected]
Готова к сотрудничеству!

Доброго дня! Рада буду взяти участь у Вашому проекті. Маю досвід перекладача з російської та німецької мов.

Требования выполню по указанию! Жду ответа по сотрудничеству)

Здравствуйте, готова взяться за работу прямо сейчас, заинтересовало ваше предложение. Постараюсь сделать текст максимально доступным и интересным к прочтению. Предлагаю приблизительную цену 300 грн. за предложенную статью, готова к переговорам)

Здравствуйте, я - студентка филологического факультета, уровень знаний английского языка - В2, французского В1. Занимаюсь как художественным, так и техническим переводом. К работе подхожу ответственно, выполняю качественно, соблюдаю сроки. Данную статью оцениваю в 500 ₽.

Здравствуйте.
Заинтересовал ваш проект. Занималась написанием статей на схожие тематики и их переводом в том числе.
Цена указана за одну статью, готова к сотрудничеству, чтоб было выгодно и вам, и мне)
Обращайтесь ([email protected])

Добрый день. Могу выполнить ваш заказ. Цена за 1000 збп - 35 грн

Если вы еще не выбрали исполнителя, хотелось бы предложить свою кандидатуру. Переводческий стаж более 15 лет, исключительно ручной, не машинный перевод, цена в ставке указана за одну статью.

Добрый день!
Меня заинтересовал Ваш проект.
Если необходимо, могу выслать примеры
Готова обсудить все детали в переписке: [email protected].
Немного обо мне:
Изучаю английский всю сознательную жизнь. Занимаюсь переводами более 3х лет.
Закончила КНЛУ по специальности переводчик немецкого и английского языков. Переводила тексты на разнообразные тематики. Умею работать с HTMl

Добрый день) очень заинтересована Вашим предложением, имею опыт в переводе статей, с которыми можно ознакомиться в моем портфолио.
Пишу/перевожу легким доступным языком.
Буду рада сотрудничать)

Выполню работу качественно и в оговоренный с заказчиком срок, с учётом его пожеланий и указаний. Цена - 55 гривен за лист (1800 знаков с пробелами). Готов выполнить тестовый перевод.

Добрый день. Могу переводить ваши работы за минимальный будет из-за реально большего количество текстов

Доброго времени, Ярослав!
Хотел бы предложить себя в качестве переводчика

Статьи очень интересные, круто было бы перевести их и на русский язык

Кстати, есть некоторый опыт работы с WordPress, так что без проблем справлюсь с выгрузкой статей на сайт

Хорошего дня :)

Здравствуйте! Очень заинтересовал Ваш проект. Готова сотрудничать на постоянной основе быстро, качественно и недорого. Возможно договориться за цену и скидки. Уровень владения английским B2 (Upper Intermediate). Опыт переводов присутствует.
---------------
Тел. (Viber/WhatsApp/Telegram) +380956423017
Почта [email protected]

Приветствую, я вполне готов перевести все ваши статьи на русский за небольшую плату. Перевод быстрый и качественный. Цена указана за 1 статью. Тем более, интересно будет переводить статьи на такие интересные темы. Если предложите перевести все статьи—плату можно будет снизить. Если заинтересовал, пишите

Здравствуйте, Ярослав!
Заинтересовало Ваше предложение. Опыт написания и перевода статей есть, работала с разными тематиками. Что касается цены и сроков, то готова обсудить с Вами лично. Если нужно, то могу выполнить тестовое задание. Качественный и своевременный перевод гарантирую)
Готова к долгосрочному сотрудничеству!

Мои контакты: почта [email protected] или телеграмм @lucky_katia

С уважением, Екатерина

Здравствуйте.Имею филологическое образование .Готова выполнить перевод.Сделаю все качественно и вовремя

Здравствуйте.
Английский знаю на В2.
Статья из примера - 150-170 грн. (30 грн\1000 збп).
За 3+ перевод - 25 грн\1000 збп.

Добрый вечер, Ярослав!
С удовольствием поработаю над Вашим проектом.
Есть опыт перевода текстов по маркетингу.
Тематика знакома, так как имею высшее экономическое образование.
35 грн за 1000 знаков без пробелов (стоимость данной статьи 210 грн).
Готова приступить прямо сейчас.
Настроена на плодотворное и долгосрочное сотрудничество.

Готов помочь вам с переводом, есть друзья носители языка, буду в спорных моментах обращаться к ним, дабы понять, что смысл предложения я уловил правильно. С моей стороны никакого машинного перевода не будет, постараюсь перевести максимально просто. За статьи буду брать учитывая их объем, за выложенную вами - 200 грн, или в рублях, если вам так будет удобнее. Этот вопрос можем разбирать непосредственно при сотрудничестве. Со сроками также, буду стараться делать за день, при непредвиденных обстоятельствах - за два. Надеюсь на отклик с вашей стороны, спасибо.

Здравствуйте.
200 грн за 1000 слов. Указанную статью переведу за 244 гривны. Не машинный перевод, адаптирую под понятный и адекватный русский язык.
Занимаюсь переводами текстов и видео (пример: https://youtu.be/s1Du8Pi8xqk). Уровень английского - upper intermediate (B2).

Здравствуйте :)

Я работал с маркетинговой тематикой - есть опыт. Готов выполнить тест-перевод, чтоб подтвердить слова)
С wordpress есть небольшой опыт. По скидке, безусловно, можем рассмотреть варианты.

Начало статьи:
Мемы в маркетинге: как использовать их для продвижения

Мемы - незаменимый элемент социальных сетей. Они веселые, интересные, интригующие и простые в применении. Не удивительно, что маркетологи обратили на них пристальное внимание.

Тенденция использования мемов привела к появлению нового термина в современном маркетинге - мем-джекинг. Это практика использования популярных мемов для продвижения продукции и услуг.

Популярность этого маркетингового метода постоянно растет. Он позволяет создавать вирусный контент при минимуме вложений. Секрет успеха прост - кто не любит хорошие мемы?

…
Если заинтересует, готова сотрудничать. Цена за статью, скидка от объема возможна

Доброго времени суток!
Я автор с большим опытом работы, отлично знаю английский язык, а потому гарантирую живой текст, который будет приятно читать, и который будет передавать смысл и дух самой статьи.
Стоимость 1000 символов - 35 грн. с учётом скидки за большие объёмы.
Быстрые переводы и постоянную связь гарантирую.
Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте, очень заинтересовало Ваше предложение, буду рада долгосрочному сотрудничеству. Имею профильное образование (переводчик английского и китайского языков), уровень владения английским - С2. Опыт в сфере переводов более 3-х лет, работаю с любыми тематиками. Цену готова обсудить с Вами лично. Готова сразу приступить к работе. При необходимости могу выполнить тестовое задание.

Доброго времени суток. Готов сделать перевод ваших статей быстро и качественно. Являюсь переводчиком универсалом. Цена: 300рб статья. С примерами моих переводов можете ознакомиться в портфолио.
Freelancehunt
Надеюсь на положительный ответ и долгосрочное сотрудничество.

Добрый день. У меня есть опыт перевода сайтов. Могу сбросить ссылки. Ставка 50грн/1000 знаков без пробелов. Скидка и сроки выполнения оговариваются.

Здравствуйте, предлагаю вам свою кандидатуру. Ставка 80 грн/1500 знаков с пробелами. Буду рад сотрудничеству.

Здравствуйте, мне очень интересно поработать над вашим проектом. Я занимаюсь переводами более 7 лет, в том числе успешно работаю с публицистикой. Кроме того, я сам занимаюсь художественным литературным творчеством, поэтому умею создать текст, который будет интересен читателю. Уровень знания английского - С1, постоянно общаюсь с носителями языка, хорошо разбираюсь в нашей и зарубежной интернет-культуре. Стоимость перевода указанной статьи - около 200 гривен (из расчета на ставку 35 грн./збп. - с учетом большого объема). Однако выслушаю и ваши предложения.

Добрый день
хотелось бы обсудить детали сотрудничества в рамках данного проекта
предлагаю за статью из примера 320 грн.
примеры работ могу выслать по запросу, если интересует