Перевод текста на английский

Добрый день, Борис! Сделаю перевод За 2 дня, стоимость 350 грн.
Обращайтесь!

Добрый день,
выполню перевод за 3 дня, моя ставка 60 грн за 1000 знаков. Если тематика перевода будет моей основной, то сделаю за 2 дня.
С уважением, Виктория

Добрый день!

Цену и сроки указала. Уровень английского - С1. Опыт переводов есть.

Здравствуйте, сделаю качественный перевод, есть опыт работы. Дипломированный специалист (англо-французский перевод)

Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект. Готова выполнить перевод. Оперативность, качество и рыночные цены гарантирую. Дипломированный профпереводчик (2007) с 10-летним опытом работы (примеры работ в портфолио fl. ru/users/perevod84/ ).
Цена - 3000 грн. Срок - 4 дня.

О себе: Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении.
Буду рада сотрудничеству с Вами!
skype vedete_23vedete
[email protected]

Предлагаю обсудить детали. Сроки и цена - ориентировочные: может быть и быстрее, надо видеть текст.
Прошу писать прямо на почту.
С ув.
__________
[email protected]

Добрый день. Свободно владею английским, переводы выполняю сама. Хотелось бы ознакомиться с материалом, после чего смогу обсудить детали. Обращайтесь

Здравствуйте! Сделаю качественный литературный перевод, сроки и стоимость указала. Уровень английского Advanced.

Здравствуйте! Это приблизительно 30 листов? Стоимость моей работы: 1 л А4=100 грн
поставила 10 дней, но возможно и раньше. Какая тематика?
Кстати, я филолог (англ,нем) по образованию. Большой переводческий и преподавательский опыт.

Здравствуйте.
Переводчик с 25-летним стажем.
Стоимость и сроки указаны.
С уважением, Владислав.

Добрый день, Борис!
Буду рада выполнить лично качественный перевод для Вас.
Сроки и стоимость уточню после того, как увижу сам текст в ЛС.
Заранее благодарю!

Добрый день, Борис!
Готова взяться за Ваш проект, 45 грн/1000 збп. Срок выполнения - неделя.
Имею филологическое образование, уровень английского Advanced.
Буду рада сотрудничеству!

Добрый день! Заинтересовала ваше предложение. Опыт работы перевода текстов более 7 лет, могу выполнить тестовое задание.
Какая тематика текста?
Выполню за 2 (максимум 3 дня) - 400 грн

Здравствуйте, готова сделать перевод. Уровень знания английского языка -В2. Стоимость и срок выполнения указала.

Доброго дня!
Выполняю качественный перевод по тарифу 60 грн./1800 знаков с пробилами. Уровень английского языка – C2 (Advanced). Переводчик-филолог (см. Мой портфель
Реальный срок исполнения - 3 дня, стоимость указана.
Отвечу подробнее после ознакомления с тематикой и сложностью оформления.
Спасибо за внимание!

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте.Ознакомился с Вашим заказом, готов выполнить все быстро и качественно.Я дипломированный переводчик английского и языка с опыт работы в сфере переводов более 4 лет. Реальные сроки и цена
У меня достаточно знаний и навыков для качественного выполнения заданий.
5 лет обучения в Language Academy Alliance и 4 года обучения техническому переводу(англ. )

Добрый день, Борис!
Выполню всё за 1500 грн. в течение 10 -- 12 дней.
Мои данные и примеры работ -- в портфолио и в профиле.

готов выполнить работу качественно и оперативно
прошу уточнить 8 тыс слов или 8 тыс символов?

Добрый день! Работаю по ставке 60 грн за 1800 знаков, но зависит от тематики, форматирования. Для более точной информации - отправьте мне текст. Пока могу сказать только примерно: 2000 грн, 3-4 дня. В любом случае, нужно увидеть файл

Добрый день!
Занимаюсь переводами, с моими работами можете ознакомиться в портфолио. Мой уровень английского - C1 Advanced. Приблизительную стоимость и срок указала, для точного подсчета нужно увидеть текст.

Добрый день. С удовольствием возьмусь за ваш заказ. Сделаю все супер качественно и пунктуально. Предположительно уйдет 2 дня. Стоимость указала. Сейчас время есть. Перевожу всегда самозабвенно, так как мне очень нравится сам процесс. Сделаю художественный читабельный перевод. Английский на уровне носителя. Обращайтесь!

Здравствуйте, я опытный переводчик. Мой уровень английского С2. Училась по обмену в США, взаимодействую с английским каждый день, переводила статьи, сайты, диссертации. Сама много пишу на русском и английском. Буду рада Вам помочь.

Здравствуйте!
Заинтересовало ваше предложение. Для того, чтобы написать точное количество дней и сумму, необходимо посмотреть документ и оценить материал.
Удачного дня!
С уважением,
Дарья.

Добро пожаловать!
Активно переводю художественную литературу, поэтому, прежде всего, обращаю внимание на то, чтобы текст не казался переводом, а читался, как будто это оригинал.
В портфолио можно найти несколько образцов перевода на английский язык.
Цена и сроки указаны.
При необходимости готов перевести тест-урывок.

Показать оригинал

Перевести

Добрый день! Сроки и цену (зависит от специфики текста и Ваших сроков) указала, также хотелось бы ознакомиться непосредственно с текстом. Имею большой опыт переводов (см. отзывы и портфолио). Пишите, договоримся!

Добрый день! Меня заинтересовал ваш проект. Я переводчик по образованию, с опытом работы 4 года. Работаю с художественными и техническими текстами. Некоторые примеры есть в портфолио, другие могу отправить в личной переписке. Ориентировочная стоимость и сроки указаны выше.

Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Сроки и стоимость указал

Здравствуйте
Специализируюсь на переводах именно на английский для американской аудитории. Опыт работы - более 15 лет. Уровень владения языком - С2
Указала стоимость и сроки. Возможно получится и раньше сделать, но чтобы сказать точно, нужно увидеть текст

Доброго дня! Заинтересовался Вашим предложением. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 4 года в различных бюро переводов и на фрилансе. Готов выполнить испытательную задачу. Примеры перевода вы можете увидеть здесь: Freelancehunt . Ставка - 70 грн/1800 символов без пробелов. Пожалуйста, уточните тематику текста!

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте. Меня зовут Ксения. Я переводчик английского языка с опытом работы более 4 лет. Высшее филологическое образование. Гарантирую грамотность и ответственность. Примеры в портфолио. Цену и сроки за всю работу указала. Буду рада сотрудничать!

Добрый день! Cвободно владею английским языком и имею большой опыт перевода различных тематик. Уровень англ. языка - advanced. Дипломированный специалист с отличием. Заинтересована в постоянном сотрудничестве. Сроки и стоимость договорные. Примеры работ отправлю в личных сообщениях.

Здравствуйте! Буду рада помочь вам с переводом, уровень английского intermediate, указала цену и сроки, но хотелось бы сначала ознакомится с текстом)

Здравствуйте, можно ознакомится с текстом для определения стоимости и сроков.

Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Исходя из количества слов указал ориентировочную стоимость и сроки