- Проекты -
- Оценка -
- Рейтинг 112
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Добрый день. Меня заинтересовало ваше задание. Имею опыт перевода технической документации. Проблем с переводом ваших текстов возникнуть не должно. Буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Есть портфолио выполненых работ (юридическая и бухгалтерская тематика).
С уважением,
Катерина
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Добро пожаловать господин Роберт.
У меня есть опыт перевода из английского языка.
Ваша цена - 400 грн за страницу - властовывает.
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Специализируюсь на переводах юридических текстов. Опыт переводов - 11 лет (примеры работ в портфолио), а также могу личным сообщением прислать ссылку на свое другое портфолио.
Ставка 120 грн/1800 знп.
Все детали готова обсудить в лс.
О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении.
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Бюджет: 400 UAH Срок: 3 дня
Добрейший день!
С радостью помогу Вам с переводом.
Ориентировочная стоимость от 150 грн за 1000 зн, зависит от сложности.
Сообщите, пожалуйста, Ваш емейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
Тексты будут:
- абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
- на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
Я онлайн и готова ответить на ваши вопросы прямо сейчас.
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, Роберт! Я более 15 лет занимаюсь переводом текстов различной тематики с английского на русский и украинский языки и обратно. К сожалению, примеров перевода по вашей тематике у меня не сохранилось, но я могу выполнить небольшое тестовое задание. Мне кажется так будет еще лучше.
Мой тариф: от 100 гривен за 2000 знаков без пробелов. Возможно обсуждение стоимости в каждом конкретном случае.
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 90 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории перевод текстов, и в топ 3 в Локализации сайтов. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Добрый день! Я перевел много текстов с английского и на английский язык. Если Вам нужен качественный перевод по скромной цене, обращайтесь!
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, есть большой опыт в юридической сфере, очень заинтересована в сотрудничестве. Давайте работать вместе.
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 50uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект. Готов выполнить своевременный качественный перевод текстов. Стоимость - 40 грн за 1000 сбп.
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Добрый день, сделаю качественный перевод. Опыт работы - 3 года, английский - С1. Стоимость за 1000 збп. - 55 грн.
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте.
Имею многолетний опыт переводов различной тематики: технический перевод, юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги и мн. др.
Выполняю быстрый и качественный перевод.
Английский, французский, русский, украинский.
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
С уважением, Валерий.
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Готова приступить к проекту. Буду рада сотрудничеству
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Добро пожаловать господин Роберт.
У меня есть опыт перевода из английского и немецкого.
Ваша цена - 400 грн за страницу - властовывает.
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Роберт, здравствуйте) Английский знаю на уровне С1. Цена 50грн/1000смв. Работал переводчиком в юр.компании, с тематикой близко знаком. Оплата после выполнения, можно через сейф. Обращайтесь)
Бюджет: 398 UAH Срок: 30 дней
Добрый вечер, предлагаю свои услуги. Английским и русским владею свободно, сейчас есть много времени, можем обсудить
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Добрый вечер) У меня философское образование) Преподаваю английский и русский язык, свободно владею русским) Интересно данное задание - готова выполнить)
Будем рады нашему сотрудничеству)
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Добрый день.
Практикующий юрист-международник, дипломированный переводчик.
Перевод юридических текстов моя специализация.
С радостью готова Вам помочь с переводами.
Давайте обсудим детали.
Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Я переводчик-лингвист английского и немецкого яз. Есть опыт перевода в данном направлении. Пишите и все обсудим.
Ставки скрыты
Ставки пока отсутствуют
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Описание проекта Нужен опытный редактор или переводчик английского языка для проверки уже готового перевода англоязычной версии сайта производственной компании. Важно: переводить текст с нуля не нужно. Необходимо выполнить профессиональную вычитку и редактирование готового перевода.Тематика сайта Производство и обработка металла: оцинкованный металл; стальные профили; продольная и поперечная резка металла; холодное профилирование; вентиляционные комплектующие; комплектующие для солнечных электростанций (STRUT).Объем работы около 11 000 символов (примерно 1 700 слов).Что нужно сделать проверить грамматику, пунктуацию и орфографию; сделать текст естественным для носителя английского языка; проверить правильность использования технической терминологии; убрать кальки с украинского языка; сохранить содержание и техническую точность текста; обеспечить единый стиль по всему тексту.Требования к исполнителю Будет преимуществом, если у вас есть опыт работы с: техническими переводами; производственной тематикой; металлургией; машиностроением; инженерной документацией; локализацией англоязычных сайтов.При подаче заявки, пожалуйста, укажите Есть ли у вас опыт проверки технических или производственных текстов? Приведите 1–2 примера подобных проектов. Какой ориентировочный срок выполнения? Какова стоимость выполнения работы?Бюджет Обсуждается с исполнителем.
Здравствуйте, нужен сертифицированный перевод руководства по менеджменту Руководство - 125 страниц Язык - с украинского на английский Бюджет - 500$