Переклад видео з англійської

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Вітаю!
Готова взятися за завдання. Швидко опрацюю відео. Володію англійською мовою.

Бюджет: 1600 UAH Термін: 1 день

Вітаю. я хочу взяти участь у проекті. 1 година 800 грн.
буду ждать от вас письма

Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день

Вітаю. Працюю перекладачем та редактором в онлайн-виданні (посилання на сайт можу відправити в особисті). Володію англійською, українською та російською мовами. Можу зробити переклад або відредагувати текст. Я відкрита для нової роботи, тож буду рада виконати Ваше завдання швидко та якісно!

Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день

Доброго дня! Був досвід перекладу багатьох відео з англійської українською та навпаки. Переклад відео тривалістю одна година + проставляння таймкодів коштуватиме 2000 гривень. В приватні повідомлення зможу надіслати приклади таких робіт

Бюджет: 2500 UAH Термін: 2 дні

Добрий день! Із задоволенням візьмусь за Ваш проект та зроблю переклад якісно та швидко. Маю вищу філологічну освіту та рівень С1 володіння англійською.
Ціна за годину перекладу - 2500 грн
Буду вдячна за довіру!)

Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні

Вітаю
Зацікавив Ваш проект.
Професійно займаюсь перекладами з\на англійську вже більше 10 років, в тому числі виконую переклад відео матеріалів.
Посилання на подібні проекти для ознайомлення:
https://freelancehunt.com/project/perevesti-na-ukrainskiy-skriptyi-detskih-nauchno-populyarnyih/639767.html

https://freelancehunt.com/project/perevod-subtitrov/616294.html

https://freelancehunt.com/project/rasshifrovka-audio-na-angliyskom/395790.html

Вартість 1 год - 3000 грн
Звертайтесь Розгорнути

Бюджет: 11400 UAH Термін: 1 день

Вітаю.
Маю досвід транскрибації з таймкодами, щоправда з укр/рос на англ.
$300 за год відeо.

З повагою,
Ростислав

Бюджет: 1000 UAH Термін: 10 днів

Доброго дня !Зацікавила ваша пропозиція , займаюсь перекладом , копірайтингом та редагуванням . Володію англійським на рівні B2 . Ціна за годину перекладу - 1000 грн.
Деталі можемо обговорити в особистих . Цікавлять тематика та дедлайни. Буду рада співпраці.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 10 днів

Вітаю!
Зацікавила ваша пропопозиція. Маю великий досвід виконання подібних завдань (приклади робіт є в профілі). Англійська - В2.
Ціна за годину перекладу - 1000 грн.
Можу виконати невелике тестове за потреби.

Буду рада співпраці!

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаємо, з задоволенням виконаю Ваш замовлення швидко і якісно!

Бюджет: 399 UAH Термін: 1 день

Добрий вечір!
Із задоволенням виконаю Ваше замовлення.
Я навчаюся на журналіста, тому можу забезпечити ідеальну орфографію.
Виконаю роботу швидко та якісно!

Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день

Добрий день. Є досвід написання субтитрів та перекладу для профессійної озвучки фильмів та серіалів. Рівень англійської В2-С1. готова Виконати роботу якісно та вчасно. Термін залежит від кількості відеоматеріалу.

Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день

Доброго вечора, візьмуся за виконання вашого завдання згідно всіх вимог, про оплату детальніше в особистих

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаю! Я професійний перекладач англійської мови з досвідом роботи понад 20 років. Неодноразово перекладала відео, зокрема понад 20 випусків програми "Світовий ринок з Олександром Пряниковим". Відгуки замовників про якість моєї роботи можна подивитися в моєму профілі. Вартість роботи - 3500 гривень за 1 годину відео. Звертайтеся, буду рада співпраці.

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Доброго дня, готова співпрацювати, чекаю на ваше повідомлення. Переклад 1год. відео - 3000. Подробиці у приват.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий день. У мене в команді є декілька перекладачів на яких можна розподілити замовлення. Буду Рада співпраці

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Великий досвід у перекладі сайтів, статей, презентацій, відео.
Перекладаю більше 15 років. Входжу в топ фрiланс-перекладачів.
Бездоганна мова, уміння грамотно та красиво виражати думки.
Тільки ручний переклад. Збереження формату.
Переклад відео — 5500 гривень за годину.
Портфоліо: Freelancehunt

Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні

Вітаю!
Рівень англійської - С1. Маю досвід перекладів відео на різні тематики та відео-інтерв'ю з англ на укр/рос з таймінгом для озвучування.
Зроблю якісно і швидко.
Ціна від 50 грн/1 хв - від 3000 грн/година.
Звертайтеся.

Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні

Володію англійською на рівні C1. Вартість за одну годину відео - 3000. Зроблю якісно

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Добрий день. Готова швидко та якісно виконати завдання. Рівень англійської С1. Ціна за годину відео 3500 грн. Про подальшу співпрацю можемо поспілкуватися в приватних повідомленнях

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Володію англійською на рівні В2. Вартість за одну годину відео - 3000. Зроблю якісно.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий день . Рівень англійської мови С1-С2. Вартість перекладу годинника відео 3600грн. Хотілося б дізнатися тематику відео.