Я просто в захваті. Рекомендую, як виконався 10 з 10!
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір!
Є величезний досвід у перекладах, а також час і бажання працювати. Ми робимо все якомога швидше і якісно.
Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день
Слава Україні ! Перекладу прямо зараз!. Дотримуюся усіх умов та побажань.
Зроблю грамотно, якісно та швидко.
Буду рада співпраці!
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Доброго часу доби!
Буду рада допомогти з перекладом та вичиткою.
Філолог, редактор з 17-річним стажем (видавництво, змі, новинний портал, автори).
Переклад ручний, вичитую двічі.
Готова стати до роботи!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Зроблю швидко і якісно переклад 5 сторінок (4,5,6,7,8, все правильно?)))
З матеріалом ознайомилася, мовна пара російська - українська весь час в роботі.
Звертайтеся)
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Юліане, задача зрозуміла. Зроблю швидко, якісно та недорого. Можу розпочати одразу, звертайтеся!
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 50
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрий день ,
Дуже зацікавився вашим проектом.
Я дипломований перекладач.
Українська мова – рідна мова.
Будемо раді розповісти про деталі проекту в особистих повідомленнях.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 48
Бюджет: 400 UAH Термін: 2 дні
Доброго вам дня. Зацікавив ваш проект, готова його виконати. Маю великий досвід в перекладі тексту з російської на українську. Пишіть в ЛС буду рада співпраці.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Привіт!
Можу перекласти сьогодні, зраненьку зможете в подальшій роботі використати готовий текст!
Ставка 200 грн. - тому що це легко і на фрілансі це буде перший проект.
Українська та російська - рідні, тож вільно володію обидвома мовами.
Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день
Вітаю, Юліане! Маю більше 7 років досвіду в редактурі, коректурі та перекладі текстів українською та російською мовами. Замовлення виконаю якісно та оперативно. Звертайтесь!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Без питань зробити для вас переклад зі збереженням форматування та оформити все гугл документі. Вичітка у мене обов'язкова, з пунктуацією на ти :)
Напишіть у приватні для детальнішого обговорення.
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня. Готовий виконати необхідний переклад. Буду радий співпраці.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Переклад
Ласкаво просимо, готові взяти за Вашу замовлення.
Знайомився з матеріалом, готовий працювати. Вартість і терміни зазначено. У нас в команді є проф. Перекладач з рівнем знання мови С2.
Пишіть, буду раді співпрацювати.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 103
Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день
Вітаю вас Юліан!
Є досвід перекладу як з російської на українську, так і навпаки. Крім перекладу, я виконую перевірку граматики і пунктуації.
Готова обговорювати деталі.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрий день, зацікавлений ваш проект, готовий обговорити деталі і наступити до співпраці. Якість гарантую
Робота через сейф
Будемо раді співпрацювати
- Проєкти 3
- Оцінка -
- Рейтинг 237
Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день
Добрий день, я вже кілька років займаюся професійним перекладом з носіями мов.Готова прямо зараз приступити з колегами до замовлення (це можливість трохи перевести ваш текст для прикладу).Подаю портфоліо Freelancehunt➡
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Доброго дня) Маю філологічну освіту, тому перекладу швидко, якісно, з урахуванням всіх граматичних, орфографічних, пунктуаційних правил) Буду рада співпраці)
Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, Юліане!
Можу одразу почати виконання перекладу та перевірки)
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Виконаю творчо, якiсно та швидко.
А це- супербаланс)
Звертайтесь!
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 228
Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день
Доброго дня Юліан
З текстом ознайомлений, проте я декілька деталей. Готовий почати роботу
Дякую за ваш вибір
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Мої вітання. Є великий досвід перекладу текстів з української на російську та навпаки. Зроблю швидко та з дотриманням всіх умов.
- Проєкти 5
- Оцінка -
- Рейтинг 360
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Зроблю швидко та якісно. З граматикою та пунктуацією я на "ти". За всю роботу-200 грн. Звертайтеся!
Юлія Шайбан
Переможець- Проєкти 126
- Оцінка 5.0
- Рейтинг 2 858
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
⠀
Я закінчила ВНЗ за напрямком філолог, українська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на різні теми.
⠀
Відгуки та приклади є у профілі.
Вартість - 30 грн/1000 збп.
⠀
Давайте обговоримо деталі співпраці!
Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день
Доброго дня,
філолог української та російської мови.
Виконаю Ваше завдання.
Звертайтесь
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день, зараз перейду до виконання.
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго вечора, Юліан! Добре володію як російською мовою, так і українською. Зможу зробити переклад та перевірити пунктуацію з орфографією. Буду рада співпраці.
Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір!
Виконаю якісний переклад українською мовою.
Маю досвід роботи коректором у газеті, тож виконаною роботою будете повністю задоволені!
Звертайтеся!
Буду рада співпраці!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий день, виконаю без питань, швидко та якісно, звертайтесь.
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Добрий день !
Зацікавився Вашим завданням
Дипломний перекладач з досвідом роботи більше 7 років
З радістю виконаю переклад якісно і швидко!
Готова почати вже зараз.
Терміни та вартість можна обговорити в особистих повідомленнях.
Будемо раді співпрацювати з вами!
Ставки поки відсутні
Ставки приховані
-
Taras Kuziv 28 червня 2022Добрий день! А згадки про федеральні закони і підзаконні акти російської федерації, яких в документі повно, теж на українську перекладати?
-
Анна Усикова 28 червня 2022Перекласти необхідно 4 сторінки, на яких, якщо не помиляюсь, ці дані відсутні
-
Виктор Харитоненко 29 червня 2022Потрібен тільки переклад, чи результат повинен бути із збереженням форматування оригіналу?
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекладіть документи та контент між російською та англійською. Забезпечте точні, культурно відповідні переклади, перевірте роботу та дотримуйтесь термінів. Віддалена, фріланс позиція з гнучким графіком. Вимога до володіння російською та англійською; досвід перекладу бажаний.
Ми шукаємо професійних фріланс-перекладачів для проектів з російської, німецької, польської та української мов. Це повністю віддалена, проектна можливість з гнучким графіком роботи. Вимоги: - Рідна або вільна мова російською, німецькою, польською або українською - Відмінні навички письмового спілкування - Досвід перекладу є перевагою - Здатність виконувати точну роботу вчасно Що ми пропонуємо: - Віддалена робота з будь-якого місця - Гнучкий графік - Конкурентна оплата на основі проекту Якщо вас це цікавить, будь ласка, подайте заявку з вашими мовними парами, досвідом перекладу та вашими бажаними ставками.
Шукаю копірайтера-перекладача для перекладу текстів з російської на казахську. Потрібен носій казахської мови або спеціаліст із високим рівнем володіння мовою та досвідом адаптації текстів для природного звучання.