Я просто в захваті. Рекомендую, як виконався 10 з 10!
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір!
Є величезний досвід у перекладах, а також час і бажання працювати. Ми робимо все якомога швидше і якісно.
Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день
Слава Україні ! Перекладу прямо зараз!. Дотримуюся усіх умов та побажань.
Зроблю грамотно, якісно та швидко.
Буду рада співпраці!
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Доброго часу доби!
Буду рада допомогти з перекладом та вичиткою.
Філолог, редактор з 17-річним стажем (видавництво, змі, новинний портал, автори).
Переклад ручний, вичитую двічі.
Готова стати до роботи!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Зроблю швидко і якісно переклад 5 сторінок (4,5,6,7,8, все правильно?)))
З матеріалом ознайомилася, мовна пара російська - українська весь час в роботі.
Звертайтеся)
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Юліане, задача зрозуміла. Зроблю швидко, якісно та недорого. Можу розпочати одразу, звертайтеся!
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 50
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрий день ,
Дуже зацікавився вашим проектом.
Я дипломований перекладач.
Українська мова – рідна мова.
Будемо раді розповісти про деталі проекту в особистих повідомленнях.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 48
Бюджет: 400 UAH Термін: 2 дні
Доброго вам дня. Зацікавив ваш проект, готова його виконати. Маю великий досвід в перекладі тексту з російської на українську. Пишіть в ЛС буду рада співпраці.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Привіт!
Можу перекласти сьогодні, зраненьку зможете в подальшій роботі використати готовий текст!
Ставка 200 грн. - тому що це легко і на фрілансі це буде перший проект.
Українська та російська - рідні, тож вільно володію обидвома мовами.
Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день
Вітаю, Юліане! Маю більше 7 років досвіду в редактурі, коректурі та перекладі текстів українською та російською мовами. Замовлення виконаю якісно та оперативно. Звертайтесь!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Без питань зробити для вас переклад зі збереженням форматування та оформити все гугл документі. Вичітка у мене обов'язкова, з пунктуацією на ти :)
Напишіть у приватні для детальнішого обговорення.
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня. Готовий виконати необхідний переклад. Буду радий співпраці.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Переклад
Ласкаво просимо, готові взяти за Вашу замовлення.
Знайомився з матеріалом, готовий працювати. Вартість і терміни зазначено. У нас в команді є проф. Перекладач з рівнем знання мови С2.
Пишіть, буду раді співпрацювати.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 103
Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день
Вітаю вас Юліан!
Є досвід перекладу як з російської на українську, так і навпаки. Крім перекладу, я виконую перевірку граматики і пунктуації.
Готова обговорювати деталі.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрий день, зацікавлений ваш проект, готовий обговорити деталі і наступити до співпраці. Якість гарантую
Робота через сейф
Будемо раді співпрацювати
- Проєкти 3
- Оцінка -
- Рейтинг 237
Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день
Добрий день, я вже кілька років займаюся професійним перекладом з носіями мов.Готова прямо зараз приступити з колегами до замовлення (це можливість трохи перевести ваш текст для прикладу).Подаю портфоліо Freelancehunt➡
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Доброго дня) Маю філологічну освіту, тому перекладу швидко, якісно, з урахуванням всіх граматичних, орфографічних, пунктуаційних правил) Буду рада співпраці)
Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, Юліане!
Можу одразу почати виконання перекладу та перевірки)
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Виконаю творчо, якiсно та швидко.
А це- супербаланс)
Звертайтесь!
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 228
Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день
Доброго дня Юліан
З текстом ознайомлений, проте я декілька деталей. Готовий почати роботу
Дякую за ваш вибір
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Мої вітання. Є великий досвід перекладу текстів з української на російську та навпаки. Зроблю швидко та з дотриманням всіх умов.
- Проєкти 5
- Оцінка -
- Рейтинг 360
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Зроблю швидко та якісно. З граматикою та пунктуацією я на "ти". За всю роботу-200 грн. Звертайтеся!
Юлія Шайбан
Переможець- Проєкти 126
- Оцінка 5.0
- Рейтинг 2 858
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
⠀
Я закінчила ВНЗ за напрямком філолог, українська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на різні теми.
⠀
Відгуки та приклади є у профілі.
Вартість - 30 грн/1000 збп.
⠀
Давайте обговоримо деталі співпраці!
Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день
Доброго дня,
філолог української та російської мови.
Виконаю Ваше завдання.
Звертайтесь
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день, зараз перейду до виконання.
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго вечора, Юліан! Добре володію як російською мовою, так і українською. Зможу зробити переклад та перевірити пунктуацію з орфографією. Буду рада співпраці.
Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір!
Виконаю якісний переклад українською мовою.
Маю досвід роботи коректором у газеті, тож виконаною роботою будете повністю задоволені!
Звертайтеся!
Буду рада співпраці!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий день, виконаю без питань, швидко та якісно, звертайтесь.
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Добрий день !
Зацікавився Вашим завданням
Дипломний перекладач з досвідом роботи більше 7 років
З радістю виконаю переклад якісно і швидко!
Готова почати вже зараз.
Терміни та вартість можна обговорити в особистих повідомленнях.
Будемо раді співпрацювати з вами!
Ставки поки відсутні
Ставки приховані
-
Taras Kuziv 28 червня 2022Добрий день! А згадки про федеральні закони і підзаконні акти російської федерації, яких в документі повно, теж на українську перекладати?
-
Анна Усикова 28 червня 2022Перекласти необхідно 4 сторінки, на яких, якщо не помиляюсь, ці дані відсутні
-
Виктор Харитоненко 29 червня 2022Потрібен тільки переклад, чи результат повинен бути із збереженням форматування оригіналу?
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Компанія: Talent Hub Remote Jobs Місцезнаходження: Віддалено (по всьому світу) Тип роботи: Фріланс / На основі проекту Talent Hub Remote Jobs шукає досвідчених перекладачів німецької, італійської та польської мов для приєднання до нашої зростаючої мережі фріланс-професіоналів. Обов'язки - Точно перекладати документи, зберігаючи оригінальне значення та тон. - Поставляти високоякісну роботу в межах узгоджених термінів. - Коректувати переклади перед подачею. - Професійно спілкуватися з координатором проекту за необхідності. Вимоги - Рідна або вільна володіння німецькою, італійською або польською мовами. - Сильні навички письмового англійського є перевагою. - Попередній досвід перекладу є бажаним, але мотивовані новачки з відмінними мовними навичками також можуть подавати заявки. - Надійне підключення до Інтернету та доступ до комп'ютера. Що ми пропонуємо - 100% віддалена робота. - Гнучкий графік. - Завдання на основі проекту. - Конкурентна оплата залежно від обсягу проекту та мовної пари. - Можливість для довгострокової співпраці. Якщо ви кваліфікований перекладач, який шукає гнучкі віддалені можливості, ми будемо раді почути від вас. Подайте заявку сьогодні, надіславши свою заявку разом із вашою мовною експертизою та відповідним досвідом.
Опис: Ми шукаємо перекладачів, які допоможуть перекладати короткі тексти з англійської на інші мови. Тексти прості та пов'язані з онлайн-контентом. Потрібні мови: •Португальська •Іспанська •Німецька •Польська •Французька •Інші мови також вітаються Деталі роботи: •Перекладати короткі тексти з англійської на вашу рідну мову •Забезпечити чіткість та точність перекладів •Віддалена фріланс-робота Вимоги: •Добре знання англійської та вашої цільової мови •Увага до деталей •Здатність вчасно виконувати переклади
Шукаю копірайтера-перекладача для перекладу текстів з російської на казахську. Потрібен носій казахської мови або спеціаліст із високим рівнем володіння мовою та досвідом адаптації текстів для природного звучання.