Переклад тексту з рус на укр
Вартість проекту - Договірна
Відгук замовника про співпрацю з Юлиєю Галецкаєю
Переклад тексту з рус на укрЗавдання виконано вчасно..........
Відгук фрилансера про співпрацю з Artem Artem
Переклад тексту з рус на укрХороший замовник . Яскраво поставлена задача, своєчасна оплата. Рекомендуємо до співпраці.
-
Добрий вечір!
Є величезний досвід у перекладах, а також час і бажання працювати.
Вартість за 1000 символів – 30 грн.
-
291 10 0 Добрий вечір. Філолог по освіті, в досконалості володію російськими і українськими мовами. Вартість точну можна назвати, коли побачу текст, в середньому 25-30 грн за 1000 знаків. Почнемо готова сьогодні. Зателефонуйте, я буду радий співпраці.
-
5097 305 0 1 Добрий день ! Буду з радістю виконувати якісний переклад медичної теми, викладала більше 3 років в медичному університеті, навчався в аспірантурі за спеціальністю "035. Філософія »
-
326 11 0 Здоров’я Готова виконати проект після обговорення всіх деталей. Все зробимо якісно і швидко. Зверніться до нас.
-
279 2 0 Здоров’я Готовий зробити для вас переклад тексту, з темою знайомою. Вартість - 20 грн/1000 грн. Хотілося б трохи ознайомитися з текстом. Напишіть в ЛС.
-
228 1 0 Доброго вечора Артем
Зацікавив ваш запит. Маю великий досвід роботи з контентом.
Більш детально все обговоримо в приватній
Дякую за вибір
-
291 8 0 Артем, Добрий вечір
Готова до співпраці.
Філолог (укр.мов та лІт)
Досвід копірайтингу, рерайту, перекладів.
Гарантую грамотність, творчий підхід.
Я можу виконати переклад невеликого тексту, якщо в цьому є необхідність.
Виконаю роботу якісно, адаптовано, з усією необхідною актуальною термінологією.
Був досвід перекладу докторської дисертації з отоларингології.
Давайте попрацюємо
… Зверніться до нас.
-
1950 94 0 Добрий вечір! Готова допомогти з перекладом. Обидві мови знаю в ідеалі, за освітою укр. філолог. Добре знайома з медичною тематикою та термінологією.
-
1203 50 3 Добрий день Артем!
Готовий перекласти Ваш текст професійно, на вищому рівні. Переносить до 15 сторінок на день, не втрачаючи в якості і зберігаючи термінологію.
Я практичний редактор у книжковій редакції. Працюю з усіма темами, в тому числі медичною літературою, готовий переклад доводим до ідеалу (в роботі використовую профільні глосарії, направлені бази термінів і перекладні форуми). Мій переклад виключно ручний, він буде правильним, точним і зрозумілим. Також, крім якості роботи, гарантую комфорт, контактність і розуміння при співпраці зі мною.
Готова розпочати прямо зараз.
Сподіваюся, ми зможемо працювати з вами. Будемо раді допомогти!
-
722 23 0 Добрий вечір!
Зацікавила ваша пропозиція.
Маю медичну освіту. Орієнтуюсь в термінології та специфіці медичної галузі.
Виконаю переклад швидко та якісно.
Ціна 25 грн/ 1000 сбп.
Чекаю вашої відповіді.
Буду рада співпраці!
-
197 Якщо терміни не горять, я можу взяти на роботу з вівторка. Готова обговорити деталі в листі.
Будемо раді співпрацювати
-
2197 109 0 Добрий вечір, Артем Я добре знаю - як російську, так і українську мову. Хотілося б побачити текст. Готова зробити переклад за мінімальною ціною - 20 грн за 1000 сбп. Будемо раді співпраці.
-
1411 125 0 Доброго дня. Готовий виконати необхідний переклад. Можна ознайомитись з текстом? Буду радий співпраці.
-
412 7 0 Доброго вечора! Вільно володію обома мовами (українська рідна). Виконаю переклад якісно та швидко, маю значний досвід. Звертайтеся, буду радий співпраці. 25 грн. за 1000 символів.
-
1071 63 0 Добрий вечір, Артем
З задоволенням виконаю якісно і швидко.
5 років в перекладі текстів різних тем.
Українська і російська - рідні, грамотність гарантую.
Відгуки про мою роботу можна побачити в профілі.
Великий досвід перекладу текстів в цій мовному парі.
30 грн за 1000 знаків без пробілів.
Готова розпочати прямо зараз.
Будемо раді співпрацювати з вами!
-
835 62 1 Доброго вечора! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований філолог, вільно володію російською та українською мовами. Досвід роботи - 8 років на фрілансі та у різноманітних бюро перекладів. Є досвід перекладу медичної тематики. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете побачити тут:
Freelancehunt . Ставка - 100 грн/1800 символів без пробілів. Сподіваюсь на плідну співпрацю!
-
2944 222 0 Вітаю вас, Артем
Я пропоную свої послуги. Філолог, викладач української мови, переклала тексти з сугубо медичною термінологією. Зателефонуйте, 30 грн 1000 сбп.
-
412 1 0 Доброго дня, Артем. Готова попрацювати з вашим проектом. Маю відповідну фахову освіту. Якщо покажете тексти для перекладу, то буде легше оцінити завдання. А попередньо 30-40грн 1000сим.
-
1196 112 0 Вітаю, чи можна переглянути повний текст, щоб оцінити складність і зорієнтувати вас щодо конкретної вартості та термінів виконання?
Маю філологічну освіту, займаюсь коректурою, редагуванням і перекладами українською. Приклади моїх текстів та відгуки про перекладацьку роботу є у профілі:Freelancehunt
-
379 2 0 Доброго вечора. Обидві мови знаю ідеально. Хотілось би побачити текст.
-
512 58 0 Доброго вечора. Навчався в школі та університеті з гуманітарним нахилом. Готовий до співпраці. Хотілося б побачити текст. Вартість 25 грн. за 1 к знаків. Чекаю в особистих. З повагою Олексій.
-
1362 146 0 Добрий вечір!
Виконаю якісний переклад на українську мову.
Маю досвід перекладацької роботи з російської на українську, а також роботи коректором в газеті. Відгуки можна побачити у профілі.
Звертайтеся!
Буду рада співпраці!
-
2894 125 0 Доброго вечора!
⠀
Я закінчила ВНЗ за напрямком філолог, українська мова та література. Маю досвід перекладу текстів з російської на українську.
⠀
Відгуки та приклади є у профілі.
Вартість - 30 грн/1000 збп.
⠀
Давайте обговоримо деталі співпраці!
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 19 годин 58 хвилин тому ∙ 44 ставки |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 1 день 22 години тому ∙ 3 ставки |
Переклад інструкції з експлуатаціїПереклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 2 дні 23 години тому ∙ 27 ставок |