Требуется перевод текста с русского на Bre
Требуется человек который переведет текст с русского на английский (Bre) придерживаясь всех правил правильности написания по тематики страхование и клиентский договор.
Или уже из английского текста проверить на стилистические неточности и исправить их страховом соглашении и клиентском договоре
-
Доброе утро!!!
Филолог, преподаватель украинского и английского языка с 20-летним опытом работы.
Пишу информационные статьи на различные темы, делаю переводы, занимаюсь копирайтингом и рерайтом, написанием уникальных статей любой сложности разных направлений в самых разных сферах жизни. Готова профессионально помочь Вам с переводом, учитывая все Ваши пожелания.
-
835 62 1 Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6,5 років на фрілансі і в різних бюро перекладів. Спеціалізуюся на юридичній тематиці. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут:
Freelancehunt . Ставка - 90 грн/1800 символів без пробілів. Сподіваюся на плідну співпрацю!
-
451 26 2 1 Добрый вечер!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству!
(Стоимость перевода: 60грн/1800зн)
Выполню максимально быстро, качественно!
-
316 17 5 3 Здравствуйте, могу выполнить качественный перевод с учётом всей специфики лексического наполнения. Можем обсудить детали?
-
17166 545 2 3 Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
253 7 0 Добрый день. Я переводчик с огромным опытом (более 13 лет) перевода любых тематики, договорная тематика (в т.ч. страхование) - моя любимая . Ссылка на мой профиль с отзывами обо мне и моей команде на другом ресурсе https://kabanchik.ua/user/681056 Также являюсь практикующим устным переводчиком. Я гарантирую Вам исключительно качественный результат по очень разумной ставке 120 грн за 1800 знаков с пробелами (итоговый перевод будет вычитан и не будет требовать доп. редактуры или доработки). Если Вас заинтересовало мое предложение, готова предоставить массу примеров перевода из портфолио, наработанного годами.
Буду рада сотрудничеству.
С ув., Ирина
-
110 1 0 Здравствуйте!
Буду рада вам помочь!
У меня есть опыт работы перевода и редактирования/корректуры текстов подобной тематики.
Буду рада сотрудничеству!
-
2251 80 1 Рівень англійської - с2, перекладач, є досвід. 1000 символів - 50 грн. Буду рада співпраці.
-
1334 70 0 Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of online store products into PolishHello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the… Text Translation, Polish ∙ 2 days 8 hours back ∙ 37 proposals |
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 3 days 3 hours back ∙ 30 proposals |
Translate English Text to Polish
50 USD
I am looking for a translator to translate English text into Polish. The translation should be accurate, natural, and grammatically correct while preserving the original meaning and tone. Experience with Polish translation is preferred. Please provide your rate per word or per… Text Translation ∙ 5 days 2 hours back ∙ 29 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 9 days 23 hours back ∙ 66 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 11 days 1 hour back ∙ 4 proposals |