Перевод на украинский язык статей для сайта

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Добрый день. Интересует ваш пррект. Буду рада сотрудничеству.
(Стоимость 30грн/1800зн)

Бюджет: 100 UAH Срок: 2 дня

Добрый день, владею обеими языками свободно, готова посотрудничать с вами! (10 грн-1000 зн.) Хорошего дня:)

Бюджет: 9999 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброго дня! Дуже добре знаю російську та українську. Цікавлять деталі та оплата.

Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте.
Примеры переводов текстов общей тематики можете посмотреть в портфолио, другие - по запросу. Есть положительные отзывы на сайте
20 грн/1000, ставка из суточной продуктивности

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Добрый день!
Буду рада помочь Вам с переводами. Качественно и в указанные сроки. Русский и украинский родные языки. Грамотно и точно.
Цена: 15 грн / 1000 сим.
Сроки: Готова приступить сразу в ближайшее время. И настроена на долгосрочное сотрудничество.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Добрий вечір. Вільно володію українською мовою, готова виконати переклад. Звертайтесь буду рада співпрацювати з Вами

Бюджет: 200 UAH Срок: 10 дней

Доброго дня, досить часто мені доводилось перекладати тексти з російської мови на українську , для написання наукових статей. Буду рада з Вами співпрацювати . Освіта - гуманітарна знання української мови це мій обов'язок .

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

В залежності від обсягу тексту, переклад роблю від кількох годин до 1 дня. Ціна 15 грн. за 1000 символів.

Бюджет: 40 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение. Работаю фриланс переводчиком и райтером статей с/на английском (образовательная база - языковая (англ.)). Опыь работы - 5 лет.
Параллельно учусь на clinical psychologist, поэтому регулярно имею дело с исследованиями на английском языке в области медицины, маркетинга, психологии и тп.
Ставка стандартная - 40 грн./1000 знк. без пробелов

Готова приступить к работе сразу после утверждения условий.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Доброго дня)))))добре розуміюся на перекладі українською.
Готова взятися за роботу.
Чекаю на інформацію
Дякую

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Вітаю! Виконаю все грамотно, зі словниками, без суржику. Маю багаторічний відповідний досвід, постійно перекладаю, наприклад, для Vodafone-Україна (відкрийте їх інтернет-магазин та ознайомтеся з будь-яким текстом: https://www.vodafone.ua/shop/). У житті я розмовляю українською, володію нею майже ідеально. 20 грн за 1000 збп.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте! С радостью буду с вами сотрудничать! Выполню все качественно и в срок!

Бюджет: 25001 UAH Срок: 50 дней

Добрый день! Сделаю перевод , интересует долгосрочное сотрудничество

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Доброго времени суток!
Буду рада помочь в переводом статей.
В 14-летней практике редактора было сделано много переводов языковой пары укр/рус - статей и книг.
30 грн/1000 збп, учитывая одновременную корректуру.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Доброго дня. Зацікавила ваша пропозиція. Готова з вами співпрацювати. Українська мова - рідна, російською мовою володію вільно.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте!
Имею филологическое ВО, выполню качественный ручной перевод для Вас.
30 грн/ 1000 збп.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, готова помочь с переводом. Пишите в ЛС, обсудим детали. Буду рада сотрудничеству.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Добрий день. Я дипломований перекладач. Виконаю роботу вчасно та якісно. Ціна залежить від складності тексту. Звертайтесь, буду рала співпраці з Вами.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Готова работать 24/7. Украинский-мой родной язык. Русским свободно общаюсь. Готова начать сегодня. Опыт в копирайтинге есть.

Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день

доброго дня мене зацікавила ваша пропозиція, можу залюбки з вами попрацювати.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, Александр. Готов выполнить Ваш заказ. Украинский язык родной,а на русском языке говорю и пишу свободно. Проблем не будет.
Опыт работы в переводе есть.
За цену,срок и т.д. можно будет договориться.
Жду Вашего ответа в личку.
Спасибо

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Доброго времени суток!)
Я филолог переводчик с большим опытом работы!
Отлично владею украинским, русским и английским.
Готова приступить к работе прямо сейчас!)

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добрый день!

Я дипломированный переводчик с итальянского и английского языков. Родные языки: украинский, русский.
Перевожу тексты общей тематики, юридических документов, технических документов и сайтов.

Заинтересовало Ваше предложение, хотелось бы узнать подробнее.

Буду благодарна за обратную связь!

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте.
Обращайтесь переведу.
20грн - 1к
https://www.stihi.ru/2018/01/10/9979

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Александр, здравствуйте!

Оба языка — родные, поэтому уверена, что сделаю на «5», так как для меня главное — это качество работы!

За последние годы я привыкла к почасовой оплате и $5 за час своего времени, а не за количество знаков. Поэтому предлагаю перевести отрывок текста на Ваше усмотрение, в течение получаса или часа (как посчитаете нужным), после чего я определенно смогу сказать, сколько времени потратила, и тогда мы сможем договориться о цене, если Вы предпочитаете за 1000 знаков.

Если Вам нужен не человек с производительностью "миллиард" знаков в день, а главное — качество работы, а также если Вам подходит, что я буду продвигаться в комфортном для себя режиме — по 2–3 часа в день, в удобное для меня время, а не в общепринятое рабочее, то давайте попробуем.

Бюджет: 1001 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте.
Переведу тексты с русского на украинский согласно ваших предпочтений.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте!
Переводами занимаюсь 8 лет. Украинским владею в совершенстве.
Готова сотрудничать на Ваших условиях.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Доброго дня,готовий приступити до перекладу. Я завжди на зв'язку, з моїми роботами можете ознайомитись в портфоліо. Ціна перекладу на укр мову 10 грн за 1000сбп.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Українська - рідна. Освіта - перекладач. Буду рада співпраці, є досвід переклад статей різної тематики. 25 грн - 1000 символів. Пишіть, обговоримо деталі.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, буду рада помочь с переводом. Цену и сроки можем обсудить в приватных сообщениях.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Доброго дня!
Зацікавила Ваша пропозиція. Дипломований переклад, роблю проф. переклади регулярно. Двома мовами володію вільно.
Готова приступити до роботи і виконати в короткий термін.
Звертайтесь, обговоримо усі деталі.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Добрый день,напишите мне для более точной информации.Цена и сроки указаны приблизительно.

Могу выполнить тест в качестве проверки.Цена 20 гривен за одну статью (смотря на то,какая она по объему)

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, будучи дипломированным переводчиком, помогу Вам с переводом статей. Стоимость перевода с русского на украинский - 15 гривен за 1000 символов без пробелов. Предлагаю обсудить детали в ЛС (количество работы, сроки выполнения, способ оплаты и т.д.). Учту Ваши пожелания.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Доброго вечора! Із задоволенням виконаю Ваш проект. Маю величезний досвід, добре володію російською та українською мовами. Про ціну і терміни домовимось! Звертайтесь, будь ласка!

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, Александр.
Заинтересовал ваш проект, хотелось бы узнать больше деталей.
Ставка: 1800зсп - 60грн
Была бы рада нашему сотрудничеству.
Образование: Филолог. Переводчик 3 ин.яз.
Занимаюсь переводами, корректурой, редактурой и написанием текстов.
Все детали можем обсудить в личных сообщениях.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Добрий день, Олександре! Готова до співпраці. Якісно та вчасно виконаю Ваш проект. Є досвід перекладу та редугування наукових статей для журналів. 15 грн за 1000 сбп

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Делаю перевод с русского на украинский язык по цене 30 грн/страница.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Добрый вечер.Сделаю перевод с русского на украинский качественно и офигительно))35/1000

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Добрий вечір.
З радістю виконаю Ваше завдання.
Якісний переклад гарантую.
Вартість: 15 грн за 1000 знаків.
Пишіть, буду радий співпраці.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Вітаю. З радістю візьмусь за даний проєкт. Перекладач за фахом, є досвід перекладу й редагування найрізноманітніших текстів. Вартість за 1000збп - 20грн.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Добрый вечер. Интересует сотрудничество. Если перевод нужен с русского языка, то готова приступить к работе. Стоимость 15 гривен за 1000 сбп.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Дипломированный переводчик. Владею английским, русским и украинским языками. Выполню работу быстро и качественно.
За 1000 збп - 40 грн.
Можете уточнить с какого языка нужно переводить?

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Я филолог по образованию, занимаюсь переводами, буду рада выполнить Ваш проект, перевод рус/укр по ставке 25 грн/1000 зн.б.п. Обращайтесь.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Добрый день. Занимаюсь переводом статей долгое время. Проф или художественный перевод - разные темы и направления. Так же обладаю знаниями вёрстки, то-есть могу сразу внести перевод в движок сайта и отверстать со всеми нормами для сео.
Обращайте, обо всем договоримся.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, Александр.
Специализируюсь на английском языке. Буду рада долгосрочному сотрудничеству!
Перевод рус/укр по ставке 40 грн/1000 зн.б.п.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Добрый день! Дипломированный переводчик. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 100р за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?

Бюджет: 198 UAH Срок: 90 дней

Доброго дня. Готова розпочати роботу з завтрашнього ранку. Перекладу ваші тексти максимально близько до оригіналу. Буду рада співпраці. Олена.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, Александр!
Я - филолог по образованию. Владею английским и испанским языком. Русский и украинский - родные. Ориентировочная ставка для английского/испанского - 40 грн/1000 сим., для русского - 20 грн/1000 сим. Готова сделать пробный перевод.
Средняя скорость перевода 3-4 сим/час, в зависимости от сложности исходного текста.
Занимаюсь переводами более 5 лет. На связи с 6 утра до 9 вечера через Viber, Skype.
Буду рада сотрудничать с Вами или присоединиться к команде, если ищете несколько человек.

Бюджет: 100 UAH Срок: 2 дня

Добрый день. Могу переводить текст с русского на украинский в указанные вами сроки и оплатой. К работе приступаю втечении 20 мин. после её получения.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 4 дня

Сделаю качественно та ответственно.
Чем быстрей вы мне ответите, тем быстрей будет сделана работа.
Сама секретарь референдум.
Жду вашего ответа... Хорошего вечера.

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Добрый день.
Хочу предложить свои услуги.
Носитель обоих языков.
Филологическое образование.
Моя ставка - 10 грн/1000 зн.
Буду рад сотрудничеству.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добрый день! Давайте обсудим. Русский и украинский - оба родные, есть также опыт переводов как на фрилансе, так и в бюро переводов. Давайте обсудим.
Ориентировочная ставка 40 грн за 1000 знаков, но зависит от тематики статей и сроков

Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Готова сотрудничать. Опыт имеется. Ставка за 1000 знбп (текста с русского на украинский) = 10 грн. Связь через скайп