Перевод с русского на английский

Добрый вечер!
Готова приступить к роботе. Очень интереная тема.
В моем стиле присуща и интерпритация текста так же как и точность. Уровень англ. Professional. Буду рада обсудить детали.

Добрый день, с радостью возьмусь за ваш проект.
Образование журналиста, училась в Европе на английском.
Уровень - В2/С1. Занимаюсь переводами/рерайтом уже более 5 лет.
Сроки - 3-4 дня.
150грн/страница
Подробности в лс

Здравствуйте! Хорошо владею английским, имею сертификат В2. Опыт работы небольшой, но готов выполнить по сниженной цене)

Здравствуйте. Готова посотрудничать с Вами и помочь с переводом.

Здравствуйте !
Очень хочу поработать над Вашим проектом. Уже имею такой в портфолио. Готова работать в больших объемах и на постоянной основе.

-Я переводчик и преподаватель английского и французского языков. Владею на уровне носителя.
-Так же на коммуникативном уровне владею польским.
-Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.


Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов.По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 40 грн/1000 символов .
… Если вам понравиться моя работа , с радостью готова к сотрудничеству.
Заранее спасибо !

Готова ознакомиться с текстом.
Примеры моих работ есть в портфолио.
Детали обсудим.
Могу дополнительно еще озвучить (если возникнет такой интерес).
С ув.
___

Здравствуйте ,
Английский — мой родной язык, я тоже говорю по-русски, но я предпочитаю общение в Анг. Я живу в Соединенных Штатах Америки, поэтому моя ставка оплаты (наиболее вероятная) будет выходить из вашего бюджета ($300/ч). Тем не менее, вы можете насладиться моим предложением бесплатного Check/Review.
Время от времени, я предлагаю бесплатный обзор работы перевода, проведенного фрилансером с этого сайта. В свою очередь, я прошу поделиться с нами именем и деталями этого фриланса. Я буду использовать всю эту информацию в моей серии образовательных видеороликов на Youtube о переведении En-Ru-Eng и общих ошибках.
Бесплатная оферта :
Обзор 1 страницы переведенной работы En-Ru-Eng. Обратите внимание, что коррекции не включены (только обзор)
Если вы заинтересованы, пожалуйста, по электронной почте или PM мне

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте. Дипломированный переводчик английского языка. Переведу быстро и качественно. Обращайтесь.

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 50uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?

Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Добро пожаловать. Я предлагаю свои услуги. Магистр английской философии, опыт перевода - более 4 лет. Свободно владею английским. Гарантируем качественный результат. Цена: 150 грн/1800 знаков с пробилами. Обращайтесь .

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте! Меня зовут Елена. Хочу предоставить Вам свои услуги переводчика.
Готова выполнить перевод качественно и по Вашим требованиям.
Дипломированный переводчик и филолог. Уровень английского - С1. Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте!
Готова выполнить, уровень владения английским - С1.
Ориентировочная цена 1300 грн, более точно смогу назвать, увидев текст и объем.
Сроки 1-2 дня.
Буду рада сотрудничеству!

Здравмтвуйте. Качественно переведу текст. Сроки указал. По цене договоримся.

Здравствуйте, Павел!
Готова взяться за Ваш проект. Диплом филолога английского языка, С1.
Большой опыт переводов разной тематики, работала в международном бюро переводов. На фрилансе недавно, поэтому портфолио пока что небольшое.

Добрый вечер!
Готов выполнить ваш проект в лучшем виде!
Опыт в переводе на/с английский более 7 лет, в том числе узкоспециализированные тексты (юридическая, медицинская, IT тематики).
Уровень английского: Advanced (имею британское образование)
Много работал с английской литературой.
Надеюсь на наше скорое сотрудничество!

Добрый день .
Меня зовут Фарид.
Дипломированный переводчик.
Имею большой опыт работы в переводах на английский язык .Можете посмотреть примеры в портфолио и отзывы мои.
Уровень английского- С1
Готов выполнить работу