Перевод текста

Добрый вечер! Готова взяться за перевод. Свободно владею русским и украинским языками. Буду рада сотрудничать с вами.

Здравствуйте)
Заинтересовало ваше предложение. В совершенстве владею украинским и русским языком, поэтому с без проблем выполню роботу. Качественно и за малый срок. Буду рада сотрудничать!

Здравствуйте. С радостью выполню ваше задание. Хорошо владею украинским языком.

Добрый день. Готова приступить сразу по получению заказа. Есть опыт в переводе и редакции статей. Владею литературным и деловым языками. Рада сотрудничать

Доброго дня.
Готовий швидко та якісно виконати ваше завдання.
Вже багато років працюю з документами технічного змісту, тому для мене це навіть не серйозне питання, перевести для вас текст паспорту вагів.
Пишіть, буду радий співпраці.

Здравствуйте, меня заинтересовал ваш проект. Я специализируюсь на техническом переводе, украинский и русский языки для меня родные. На выходе гарантирую идеально грамотный текст с корректным переводом технических терминов и оборотов без "копирок". Примеры работ по желанию предоставлю в личку.
Буду рад сотрудничеству.

Доброго дня, все перекладу швидко та якісно, звертайтеся за номером 0968580042 або пишіть у Viber

Скорость и сумма зависит от объёма текста(около 0,05грн за слово) Могу приступить практически сразу. Для перевода достаточно качественных фото/скана.

Добрый день!
Готова взяться за роботу.
Свободно владею русским и украинским языками.
Пишите)

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)

Доброго вечора, швидка і якісна робота за вказаними термінами, грамотна обробка тексту та переклад

Доброго дня!
Двома мовами володію вільно, роблю проф. переклади.
Сьогодні буде зроблено, якість гарантую.
Буду рада співпраці, звертайтесь.

Доброго времени суток!
Буду рада помочь с переводом техпаспорта.
13 лет опыта редактором, в том числе переводов с/на укр/рус. А это значит,что на редактировании сможете сэкономить, оно входит в стоимость.

Доброго дня. Готова виконати ваше завдання. Маю філологічну освіту, вільно володію як українською, так і російською мовами. Viber: +380962663993.

Доброго дня, з радістю виконаю дане завдання. Філолог-перекладач за фахом, є досвід перекладу технічних текстів. Якість та вчасність гарантую.
Вартість за 1000збп - 30грн

Добрый день!

Заинтересовало Ваше предложение. Профессиональный переводчик, опыт 7 лет. Ставка за весь документ, срок 2 дня. Буду рада помочь, обращайтесь.

С уважением, Екатерина.

Здравствуйте. Готова сделать качественный и грамотный перевод!

Доброго времени суток!)
Хочу помочь вам с переводом. Дипломированный переводчик (Русский, Украинский и Английский). Имею большой опыт в этой сфере.
Готова услышать Ваши предложения об оплате.
Прямо сейчас готова приступить к работе!)

Добрый день!

Я дипломированный переводчик с итальянского и английского языков.
Перевожу тексты общей тематики, юридических документов, технических документов и сайтов.

Заинтересовало Ваше предложение, хотелось бы узнать подробнее.

Здравствуйте!
Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
65 грн/1800 збп
Вайбер/Телеграм: +380985479363, [email protected]
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Доброго времени суток! Готова взяться за перевод текста, уже имела опыт в такой работе. Русский и украинский являются мои родными языками. Буду очень рада с Вами сотрудничать! Пишите в личку и договоримся так, чтоб Вам было удобно)

доброго вечора. готова з вами до співпраці. виконаю все якісно.

Добрый день, Максим!
Готова выполнить работу.
Опыт огромный.
Пишите в личку, договоримся.

Доброго дня, можу виконати Ваше завдання за 3 дні, українська - рідна.

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

Добрый день, Максим!
Дипломированный технический переводчик.
Выполню технически грамотный перевод с сохранением форматирования исходника.
Срок и стоимость оговариваемы.
Обращайтесь, буду рад сотрудничеству.

Добрый день!
Готова приступить к работе, выполню качественно и в указанный срок. Буду рада сотрудничеству!

Доброго дня,зацікавила ваша пропозиція,термін та ціну вказав,за деталями звертайтесь в приват.

Добрый день. Интересует ваш проект. Буду рада сотрудничеству.
(Стоимость 30 грн/1800 зн), сроки 1-2 дня
[email protected]

Здравствуйте!
Имею филологическое образование и большой опыт переводов с/на русский, украинский и английский.
Для точного определения стоимости надо увидеть объем текста.

Здравствуйте. Готова выполнить перевод, приступив к работе сейчас.

Добрый день. Имела опыт работы с технической документацией. Отлично владею как русским так и украинским языками. Готова приступить к работе немедленно. Стоимость могу сказать после просмотра страниц.

Добрый день
Готов выполнить работу качественно и оперативно согласно вашим требованиям
Стоимость и сроки выполнения указал в ставке

Максим, здравствуйте!

Сделаю перевод, могу так же сверстать и сохранить всю структуру документа, в Ворде или пдф формате + 300грн за 3 дня.

Пишите в лс

Здравствуйте, Максим! Готова Вам помочь с переводом. Стоимость странички (1800 знаков с пробелами) 25 грн. За 15 стр = 375 грн, но для точного просчета стоимости нужно увидеть файл. Думаю, будет меньше, если там есть картинки. Срок 1-2 дня. вышлите файл, чтобы я могла сказать точнее.
Надеюсь на сотрудничество.

Добрий день, закінчила ВНЗ за напрямком філолог, українська мова та література. Є досвід перекладу та відгуки у профілі.

Доброго дня. Зацікавив Ваш проект. Вільно володію як російською, так і українською мовою. Маю досвід перекладу текстів технічної тематики. Буду рада співпраці.

Добрый день! Дипломированный технический переводчик. Есть опыт перевода инструкций к технике. Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте!Готова приступить к работе, выполню все качественно.Жду ответа)

Здравствуйте. Сделаю качественно перевод Вашего материала.
Ваш файл в pdf или word? Опыт работ с переводами можете посмотреть у меня в отзывах. Интересно увидеть сам файл, что бы определить точные сроки работы. Обращайтесь.

Максим, доброго дня.
Зроблю грамотно переклад технічного тексту. Ціну і час, при потребі, можемо корегувати.

Добрый день!
Хочу предложить свои услуги.
Являюсь носителем обоих языков.
Филологическое образование.
Стоимость и срок указал.
Буду рад сотрудничеству.

Здравствуйте .Меня зовут Фарид.
Дипломированный переводчик.
Свободно владею русским ,английским,турецким и азербайджанским языком.Есть опыт работы ,можете в портфолио посмотреть.
Уровень английского языка -С1

Готов сотрудничать.
Телеграм- @farik999v