Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Перевод журнальной статьи с англ. на русский


Приложения 1

Просмотр приложений доступен только зарегистрированным пользователям.
  1. 18067
     294  0

    1 день582 UAH

    Здравствуйте!!
    СВОБОДНО ВЛАДЕЮ АНГЛИЙСКИМ ЯЗЫКОМ!
    По образованию я ПЕРЕВОДЧИК!
    Гарантирую качественный перевод!
    Сроки и цену указала!
    Опыт есть!
    Пишите, буду рада сотрудничеству.

    Гарантирую качественную работу!

  2. 5074
     220  0

    1 день640 UAH

    Здравствуйте!
    Дипломированный переводчик, больше 6-ти лет работаю в бюро переводов. Имею международный сертификат о владении английским и большой опыт общения с носителями языка.
    Также имею опыт перевода и оптимизации текстов для сайтов.
    Перевод статьи будет готов завтра в течение дня.

  3. 100  
    2 дня582 UAH

    Здравствуйте! Есть опыт работы с переводами, со строительной тематикой знаком (по второму образованию - строитель).

  4. 156  
    1 день582 UAH

    Здравствуйте. Есть опыт написания статей и перевода текстов с использованием ключевых слов и фраз. Уровень английского - С1, русский - родной. Примеры переводов есть в портфолио. Можем обсудить детали в личных сообщениях. Стоимость: 50 грн за 1000збп

  5. 180    1  0
    1 день349 UAH

    Добрый день! Буду рада сотрудничеству. Специальность - английский язык, есть опыт переводов

  6. 182  
    1 день349 UAH

    Добрый день!
    По образованию я переводчик (английский). Имею опыт перевода тесктов технического характера. Также есть опыт написания текстов на русском для строительных компаний, так что тематика задания знакома. С работами можете ознакомиться в портфолио.
    Буду рада сотрудничать!

  7. 144  
    1 день349 UAH

    Здравствуйте! Готова сотрудничать, есть опыт перевода статей с английского, их копирайтинг-рерайтинг, так что с удовольствием возьмусь за работу!

  8. 268    1  0
    1 день349 UAH

    Здравствуйте! Готова помочь! Имею опыт преподавания английского языка на языковых курсах, также опыт перевода сайтов. С примерами моих работ и отзывами можете ознакомиться в моем профиле. Спасибо!

  9. 765    19  1
    1 день582 UAH

    Здравствуйте!
    Интересует Ваше предложение, есть опыт перевода различных тематик, в том числе и строительной.
    Опыт написания статей тоже есть.
    Со статьей ознакомилась, предлагаю ставку 1000 руб за перевод одной статьи.
    Буду рада сотрудничеству на постоянной основе!

  10. 624    30  1   1
    1 день582 UAH

    Добрый день!
    Есть опыт написания статтей на строительную тематику для канадского и америкнского рынков. Отзывы есть в профиле.
    Стоимость и сроки можем обсудить в ЛС.
    Буду рада сотрудничать!

  11. 1170    78  0   1
    1 день349 UAH

    Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике. Есть опыт переводов текстов по строительной и дизайн тематике. С примерами моих работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио.
    Работаю по ставке 40грн.(100 рб.) за 1000 знаков. Жду вашего ответа и надеюсь на долгосрочное и плодотворное сотрудничество

  12. 165    2  0
    1 день465 UAH

    Добрый день! Владею английским и немецким. Готова выполнить задание

  13. 264    8  0
    2 дня349 UAH

    Здравствуйте! Готова взяться за работу, опыт написания статей есть, опыт перевода англ-рус-англ тоже. Пишу быстро и качественно, всегда на связи :)

  14. 126  
    1 день582 UAH

    Здравствуйте!
    Написание текстов - мое призвание и это то, что я люблю и УМЕЮ качественно делать. Напишу статьи, которые заинтересуют вашу ЦА. Обращайтесь, обсудим детали.

    Google Drive

  15. 190  
    1 день698 UAH

    Здравствуйте.
    Я занимаюсь переводом книг разных жанров. Буду рада сотрудничать с вами! Готова приступить прямо сейчас.

  16. 463    9  0
    2 дня349 UAH

    Добрый день! Заинтересовал Ваш проект, опыт роботы в бюро переводов более 7 лет. Буду рад сотрудничеству.

  17. 176    6  1
    1 день349 UAH

    Здравствуйте! Долгое время работала на постоянной основе с компаниями и маркетплейсами. Имею высшее образование по специальности "Технический перевод", владею английским, французским, русским и украинским языками. Готова писать для вас!

  18. 4714    237  1   3
    2 дня378 UAH

    Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)

  19. 1119    90  2   1
    2 дня698 UAH

    Здравствуйте, Дмитрий.
    Специализируюсь на техническом английском. Работала с компаниями по проектированию дизайна, а также изготовлению мебели.
    Буду рада присоединиться к вашему проекту!

  20. 816    35  0
    2 дня349 UAH

    Добрый день, Дмитрий!
    Опыт работы переводчиком уже более 16 лет. Выполняю только ручной адаптированный перевод. Примеры некоторых работ и отзывы обо мне смотрите в портфолио в моем профиле.
    Готова приступить к работе и на долгосрочное сотрудничество.
    Обращайтесь, все обсудим.
    ____________________

    Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую!

  21. 194    2  0
    1 день349 UAH

    Здравствуйте!
    Есть 12-летний опыт работы переводчиком в информационном агентстве.
    Постоянно перевожу статьи-новости, деловую переписку, договоры, исследования, рекламные тексты, инструкции и презентации Rus-Eng, Eng-Rus.
    Заинтересовал Ваш проект, готов с Вами сотрудничать.
    Стоимость 150 рублей/1800 зсп.

  22. 2386    63  0
    2 дня349 UAH

    Опытный переводчик.
    Работу выполню качественно, с учетом специфики текста и сохранением структуры исходного документа.
    Имею опыт перевода статей с сайта с учетом SEO.

  23. 2353    324  2   4
    1 день582 UAH

    Добрый вечер
    Готов выполнить работу качественно и оперативно согласно вашим требованиям

  24. 498    29  4   1
    1 день349 UAH

    Здравствуйте. Мой опыт работы с текстами - более 6 лет, в том числе значительную часть времени я занималась переводами художественных и научных текстов с английского языка. В совершенстве владею русским языком и на достаточном уровне английским, поэтому гарантирую грамотный и качественный перевод. Свободного времени достаточно, приступать готова сразу же. Цену и условия обсудим в личных сообщениях.

  25. 586    17  0
    1 день1163 UAH

    Здравствуйте, давайте сотрудничать. Опыт переводов более 15 лет. Выполню качественно и в срок. ВУЗ, ин.яз.(немецкий, английский). Подробности ЛС.

  26. 211    9  0
    1 день349 UAH

    Здравствуйте. Заинтересовал Ваш проект. Владею английским языком на уровне С1. С тематикой знакома. Обращайтесь - буду рада сотрудничеству.

  27. 5496    114  0
    2 дня1047 UAH

    Здравствуйте
    С радостью сделаю качественный перевод Вашего текста.
    В моем профиле есть примеры работ, а так же отзывы довольных клиентов.
    У меня большой опыт перевода текстов с и на разные языки.
    Качество и пунктуальность сроков - гарантирую.
    Буду рада сотрудничеству.

  28. 1587    73  0
    1 день349 UAH

    Готова взяться за работу! Буду рада сотрудничеству. Опыт переводов есть, если желаете - обсудим детальнее в ЛС)

  29. Еще 17 ставок скрыто

Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов

Нужен переводчик с украинского на русский

1000 UAH

Нужен переводчик с украинского на русский. Есть список документов, которые нужно перевести (налоговые декларации, отчеты). 8-9 штук. РАБОТА ДОЛЖНА БЫТЬ ВЫПОЛНЕНА ДО 12:00 29.03.24. не позднее

Перевод текстов ∙ 24 ставки

Переписать текст с документов

1500 UAH

Есть 10 PDF документов, с которых нужно перетянуть текст в формат Word. Нужен только текст, можно без полей документа, но так чтоб потом было легко ориентироваться, где какой кусок текста находится в соотношении с оригинальным PDF документом.

КопирайтингПеревод текстов ∙ 52 ставки

Translation of technical documents in the field of construction

Нужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия.

Английский языкПеревод текстов ∙ 18 ставок

Нужен переводчик с уровнем Английского С1-С2 для перевода в зум

Мы занимаемся продажей своих диджитал услуг по привлечению клиентов для недвижимости из гугла и инстаграм. Сейчас нам нужен переводчик, который может в онлайн режиме с нашим русскоговорящим специалистом вести переговоры с клиентом. Роль переводчика, быстро и точно передать…

Английский языкПеревод текстов ∙ 2 ставки

Translate book from Amazon in png format from English to Ukrainian with SHI translator

Нужно перевести книгу с амазона с английского на украинский, с сохранением картинок и пунктуации. Материал для ознакомления по ссылке https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Перевод нужен с базовой бюджетной вычиткой.

Перевод текстовРедактура и корректура текстов ∙ 25 ставок

Заказчик
Профиль удален


Проект опубликован
3 года назад
354 просмотра
Метки
  • англо-русский перевод