Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні
Вітаю)
Маю філологічну освіту та займаюсь перекладами 10 років.
Приклади є у портфоліо:
Freelancehunt
Часто доводиться працювати з технічними перекладами, схожими на текст у вашому документі.
Буду рада співпраці)
Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня!
Маю досвід перекладача різних мов, вільно володію українською та англійською на рівні - С1.
Тому виконаю цю роботу якісно та швидко.
Приклади перекладів можете переглянуть в моєму портфоліо.
Всі питання готова вирішити в особистих повідомленнях.
Буду рада співпраці з Вами!
Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня!
Готовa виконати переклад. Темaтика дуже знайома, можу показати приклади робіт по данній тематиці.
Перекладацький стаж - 15 років (приклади робіт в портфоліо).
Готовa обговорити всі деталі в приватному повідомленні.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 4 дні
Доброго дня) Маю філологічну освіту, великий досвід перекладу) Пишіть, обговоримо деталі) Буду рада співпраці)
Бюджет: 5762 UAH Термін: 4 дні
Вітаю, шановна пані Надіє.
У вашому документі, на жаль, не 20 облікових сторінок, а 38,4 (по 1800 знаків з пропусками).
Готовий перекласти високоякісно та швидко. Величезний досвід перекладів статей для AIN.UA англійською.
Можлива оплата на ФОП від юр.особи з актом виконаних робіт-рахунком.
Щиро вдячний за швидку відповідь. Гарного вечора.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні
Готова виконати ваше завдання
Англійська С1, займаюсь перекладом текстів, документів, посібників на різні тематики
Маю філологічну освіту, перекладу орфографічно правильно та збережу контекст
Буду рада співпраці!
Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні
Добрий день! Маю філологічну освіту. Працюю перекладачем понад 2 роки. Перекладав інструкції, що найближче до теми цього документу. Приклади робіт дивіться у портфоліо. Зроблю професійний переклад тексту. Англійська на рівні upper-intermediate, вичитування проводить редактор із 10-річним досвідом.
Вартість влаштовує.
Звертайтесь, радий допомогти! :)
Бюджет: 3000 UAH Термін: 4 дні
Доброго дня, зацікавила ваша пропозиція, буду рада співпраці
Бюджет: 6500 UAH Термін: 10 днів
6500 гривень. Тільки ручний переклад.
Великий досвід у перекладі документів, статей, інструкцій, брошур.
Перекладаю більше 15 років. Входжу в топ фрiланс-перекладачів.
Бездоганна мова, уміння грамотно й точно виражати думки.
Портфоліо: Freelancehunt
Бюджет: 3000 UAH Термін: 5 днів
Доброго дня, Надіє! Готова допомогти вам. Досвід роботи прекладачем - 9 років, маю сертифікат IELTS (рівень С1). Вартість та термін виконання вказано у ставці. Буду рада співпраці
Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю. Готова до виконання перекладу. Маю високий рівень знання мов, а також досвід роботи над створенням тексту (подібного до вашого).
Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня! Являюсь професійним перекладачем в парах англійська/українська/російська мови, маю досвід роботи в бюро перекладів. Буду радий виконати Ваше замовлення. Рівень володіння англійською – С1.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Працюю перекладачем та редактором в онлайн-виданні (посилання на сайт можу відправити в особисті). Володію англійською, українською та російською мовами. Можу зробити переклад або відредагувати текст. Я відкрита для нової роботи, тож буду рада виконати Ваше завдання швидко та якісно!
Бюджет: 3000 UAH Термін: 1 день
Вітаю Надія
Цікаво було б з Вами попрацювати
Досвід роботи 9 років. Сценарист/філолог. Спеціалізація: SEO|Сценарії|Копірайт/рерайт|Комерційні/Продаючі тексти.
Мови:Українська/Російська/Чеська/Англійська/Німецька
Працюю з WorldPress.В наявності багато цікавих ідей.
Приклади статей надішлю в особистому повідомленні.
Бюджет: 4150 UAH Термін: 4 дні
Уважно переглянувши документ, що пропонується до перекладу, хотів би припустити, що ставку треба дещо підвищити.
Очікувана загальна вартість: 4150 грн. (комісія за мій рахунок)
Очікуваний термін виконання: 3-4 д.
Наприкінці Ви отримаєте перекладений і вичитаний документ англійською мовою, у форматі MS Word, як це передбачено.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня, готова співпрацювати, чекаю на ваше повідомлення. Готова виконати завдання згідно ваших вимог та побажань. Є досвід перекладу технічної документації. Подробиці у приват.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, маю рівень англійської С1, готова допомогти Вам у виконанні цього завдання швидко і якісно
Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю! Маю рівень англійської С1, працюю паралельно вичтелем англійської мови у онлайн школі, зможу якісно та чітко перекласти текст без втрати сенсу!
Бюджет: 3000 UAH Термін: 7 днів
Вітаю!
Швидко і якісно виконаю переклад вашого документа.
Маю великий досвід у перекладі документації різного спрямування.
Буду рада співпраці.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня, дане завдання відповідає моїй спеціалізації і я можу виконати його в короткі терміни і максимально якісно.
💯 Готова до довгострокової співпраці 💯
Рівень англійської С1
Буду рада обговорити з вами умови.✔️
Бюджет: 5770 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня!
Готова забезпечити швидке та високоякісне виконання завдання, після уточнення всіх деталей.
Рівень знання мови- С2
З прикладами робіт можете ознайомитись в портфоліо.
Ціна за 1800 символів з пробілом -150 грн
Подробиці можем обговорити в особистих
Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні
Добрий день. Готова сьогодні ж приступити до сумлінного та якісного перекладу документу. За фахом я викладач/перекладач англійської мови.
Буду рада співпраці!
Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю! Залюбки допоможу Вам перекласти документ.
Термін виконання 3 дні.
З повагою.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня! Зацікавив ваш проєкт, можу допомогти з перекладом. Маю досвід роботи з вашою тематикою. Ваші умови підходять, по термінам 3 дні. Звертайтесь, буду рада співпраці !
Бюджет: 3000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, зацікавило ваше замовлення, за освітою журналіст, пишу/редагую та перекладаю професійно тексти вже бльзько трьох років, звертайтесь, буду рада співпраці
Бюджет: 3000 UAH Термін: 1 день
Привітання, готові зробити всю вашу роботу якісно і швидко. Існує досвід роботи в цій сфері. Я буду робити все за вашу ціну. Будемо раді співпрацювати з вами.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня!
Я кваліфікований перекладач англійської мови з рівнем - С1.
З документом ознайомився.
Готовий допомогти Вам з перекладом.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 5 днів
Доброго дня, можу якісно та швидко зробити переклад тексту.
Рівень володіння мовою С1.
Очікую на вашу відповідь.
Бюджет: 3000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Готова виконати ваше завдання. Напишіть у особисті повідомлення для обговорення співпраці.
Бюджет: 7000 UAH Термін: 10 днів
Доброго дня!
Мій рівень англійської C2, і я працюю з носієм англійської мови (американська англійська), яка виправляє та перевіряє всю мою роботу, щоб переконатися, що вона ідеальна. Ми працюємо дуже швидко та гарантуємо якість роботи!
Я відповідаю дуже швидко, і я був би радий надати приклади моїх попередніх проектів.
Бюджет: 2997 UAH Термін: 3 дні
Надія, доброго дня!
Я професійний перекладач, досвід роботи 5 років. Співпрацювала з таким проектами як United24, Minimal Jewelry, Gagarin news. Зацікавила ваша пропозиція, так як також займалась нерухомістю та украданням ділових та правових документів.
Мої роботи: 
Google Drive
Роблю переклади з адаптацією, завжди в строки.
Буду рада співпраці!
Бюджет: 3000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Готовий виконати Ваше замовлення. Подробиці можемо обговорити в приваті.
