Бюджет: 10000 UAH Термін: 20 днів
Вітаю)
Займаюсь перекладами 10 років. Філолог за освітою.
Моє портфоліо:
Freelancehunt
Зазвичай з російською не працюю через війну. Але тематика книги дуже цікава. Писала дипломну про книгу С. Хокінга, добре орієнтуюсь в темі.
Буду рада співпраці)
Бюджет: 10000 UAH Термін: 5 днів
Пропоную вам свої послуги з перекладу книги з англійської на російську мову в текстовому форматі з дотриманням всіх форматувань. Гарантую точність та професіоналізм, уникаю використання автоматичних перекладачів. Підтримую формати книги та зображень. Готовий відповісти на всі ваші запитання. Доставлю роботу вчасно та високо якісно.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня. З радістю візьмусь за ваш проект. Досвід присутній, також робота з книгами і картинками в AdobePremium. Буду рада зворотньому звязку. Ціна умовна.
Бюджет: 9500 UAH Термін: 7 днів
Good day! Ready to complete your order with high quality and promptly, experience in translations is available. Payment via Safe or prepayment to the card.
Бюджет: 15000 UAH Термін: 10 днів
Доброго дня. Готова приступити до роботи прямо зараз. Є досвід у перекладі текстів та книг. Зразок є у портфоліо. Все роблю чітко, швидко та якісно.
Всі подробиці обговоримо в приватних повідомленнях
Буду рада співпраці .
Ціну та термін можемо обговорити в особистих повідомленнях
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Привіт, ми пропонуємо послуги команди перекладачів і носіїв мови "Flashorder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Редакція, локалізація.
Включно з англійською.
Понад 130 позитивних відгуків на Freelancehunt. Найкращі на сервісі в категорії Переклад текстів та Локалізація сайтів, ПЗ. Працюємо через сейф та бізнес-сейф.
Також завжди готові до прямої оплати.
Велике портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, текстів художніх та технічних.
Готові обговорити ваші ставки або бюджет.
Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас одні з найкращих та адекватних цін на ринку.
З повагою,
Послуги професійного бюро перекладів.
Бюджет: 200 UAH Термін: 15 днів
Good day.
Готовий виконати переклад з використанням коректної термінології та
збереженням структури та стилю документа.
80 грн.- 1800 зн.
Бюджет: 9000 UAH Термін: 7 днів
Добрий день. Цікавить ваше завдання. Мала досвід роботи з перекладами та оформленням як у оригіналі. Можу скинути свої роботи. Очікую на ваше смс для уточнення деяких деталей. До роботи можу приступити відразу.
Бюджет: 24000 UAH Термін: 28 днів
Кирилл, вітаю.
Займаюся перекладацькою діяльністю більше 10 років.
Є бажання взяти ваш проект до роботи. Фронт діяльності бачу. Переклад буде наданий у текстовому форматі (.docx або через Google docs) з оформленням, ідентичним оригіналу.
Орієнтовний термін виконання замовлення вказаний з розрахунку показаної сторінки. Я гарантую якість перекладу. Якщо виникли питання, буду рада відповісти на них у ПП.
З повагою,
Анна
Бюджет: 1111 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Готовий перейти до співпраці!
Досвід в схожих проектах - є.
*деталі в особистих*
Бюджет: 10000 UAH Термін: 3 дні
Доброго вечора. Зроблю в зручній для вас формі та форматі. Кількість сторінок не лякає.Можемо навіть все адаптувати в більш кращий варіант. Детальніше можу розповісти в ЛС якщо вас цікавить. Досвід є на інших платформах, та в цілому, при моїй основній професії, без досвіду в переведенні тяжковато. З радістю вам допоможу. Можу почати прямо зараз. Перевагою сожу назвати що мало сплю і швидко все виконаю)
Бюджет: 27000 UAH Термін: 30 днів
Привіт. Лінгвіст-перекладач англійської мови. Працюю вручну.
Переклад адаптую.
Дотримуюсь контексту, структури, лінгвістики, смислового наповнення.
1 сторінка - 90 грн.
Бюджет: 10000 UAH Термін: 20 днів
Привіт. Виконаю переклад книги якісно та в обумовлені строки. Гарантую живий і зрозумілий текст. Рівень мови досить високий, філологічна освіта. Є досвід роботи з створенням тексту англійською, російською та українською на різні теми. Готова приступити до роботи з понеділка. Терміни можемо обговорити.
Бюджет: 11000 UAH Термін: 30 днів
Привіт, я дипломований філолог. Маю великий досвід як перекладач; готова виконати Ваше завдання якісно і швидко, дотримуючись всіх вимог.
Бюджет: 15000 UAH Термін: 20 днів
Доброго дня, готова прямо зараз почати виконання Вашого проекту. Очікую відповідь!
Бюджет: 15000 UAH Термін: 14 днів
Привіт у мене є професійний літературний перекладач. Також після перекладу книга буде виправлена редактором, який працює в видавництві. Ціна вказана за весь обсяг. Зробимо у будь-якому вам зручному форматі.
Бюджет: 7000 UAH Термін: 15 днів
Привіт, Кириле!
Я вже багато років перекладаю для видавництв, тому завдання зрозуміле і я готова почати.
Зроблю з задоволенням!
Єва
Бюджет: 11000 UAH Термін: 30 днів
Вітаю! Я зацікавлений у переклади книги у текстовий формат з ідентичним оформленням, як у оригіналі. Хотів б глянути скільки там сторінок і тд.
Схожий проєкт: Перекласти презентацію з німецької на російську
Бюджет: 27000 UAH Термін: 25 днів
Привітую, готова співпрацювати відповідно до ваших вимог і побажань. Зацікавив ваш проект. Обсяг великий, ціна роботи умовна. Чекаю відповіді. Пишіть в приват для більш детального обговорення деталей.
Бюджет: 5000 UAH Термін: 10 днів
Доброго дня! Буду рада виконати якісний переклад, мій рівень англійської С2, маю досвід перекладу книг. Хотілося б побачити обсяг книги (кількість сторінок).
