Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день, Ігор!
Я філолог-педагог за освітою, можушвидко і досконало перекласти. 45 грн/1000 символів. Технічні терміни - не проблема) Цікавить тематика статей
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, Ігоре!
Пишу тексти і російською, і українською 12 років. Вартість перекладу з російської на українську - 30 грн/1000 зн. Термін залежить від об'єму.
Я зараз вільна, готова зосередитися на Вашому завдання. Запрошую до обговорення деталей.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня! Можу зробити переклад
Вартість буде 55 грн за 1000 знаків з пробілами
Строки - в залежності від об'єму
Звертайтесь!
Бюджет: 700 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня! Добре аолодію українською та російською мовами. Готова взятися за завдання. 1000збп - 25 грн. Звертайтеся! Виконаю якісно та старанно!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня) готов співпрацювати
Вартість перекладу 25грн/1000сбп
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня.
Готова виконати завдання.
Якість та швидкість гарантую.
Ціна за 1000 сбп - 50 гривень.
Буду рада обмовити із Вами деталі проекту.
Бюджет: 200 UAH Термін: 3 дні
Добрий день. Перекладу все якісно і коректно. З текстами працюю грамотно і швидко. Ціна - 20грн. за 1000збп
Бюджет: 200 UAH Термін: 10 днів
Готова взяти замовлення в роботу вже зараз. Виконаю швидко, якісно, уважно. 100 грн/1000 символів. Про себе: філолог, з текстами працюю близько 7 років, пишу, перекладаю, редагую. Можемо обговорити усі деталі та почати співпрацю. Тривалість та ціна у ставці орієнтовна.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні
З радістю виконаю такий переклад, тим паче, що писала багато текстів про модульні будиночки та знайома з термінологією. Ставка - 50 грн/1К ЗБП
Бюджет: 500 UAH Термін: 5 днів
Добрий день, працюю копірайтером 8 років. Є досвід написання статей на різну тематику. Також готова витратити час на вивчення даної теми, щоб зробити переклад дійсно коректним. Вартість - 35 грн./1000 грн.
Бюджет: 200 UAH Термін: 5 днів
Вітаю. Працюю редактором та перекладачем в онлайн-виданні (посилання на сайт можу відправити в особисті). Виконаю Ваше замовлення швидко та якісно!
Бюджет: 666 UAH Термін: 1 день
Звісно, я готовий взяти на себе завдання перекладу текстів з російської мови на українську для вашого сайту про молекулярні будинки. Розумію, що важливо точно відтворити технічні терміни і взагалі зробити якісний переклад. Надійте мені текст та всі необхідні матеріали, і я візьмуся за цю роботу.
Бюджет: 200 UAH Термін: 7 днів
Добрий день. Пропоную свої послуги. Пишу тексти вже понад 10 років, маю філологічну освіту, багато пишу українською. Звертайтеся, гарантую якісний ручний переклад з уточненням усіх технічних термінів, грамотні, вичитані тексти.
Вартість - 40 грн за 1000 знаків
Бюджет: 250 UAH Термін: 3 дні
Вітаю. Маю досвід у перекладі) виконаю завдання швидко, якісно, 30/1000
Бюджет: 5000 UAH Термін: 2 дні
Добрий день, готовий швидко і якісно виконати ваш замовлення.
Вартість буде залежати від обсягу. Я можу запропонувати 30грн/1000сбп. Я роблю. Все якнайшвидше і якісно.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Готова зробити все за мінімальну ціну та швидко.
Бюджет: 700 UAH Термін: 4 дні
Добрий день Ігор!
Готова виконати замовлення!
Досвід роботи в технічній сфері + вища технічна освіта з відмінністю. Має досвід роботи та перекладу технічної документації
Зверніться
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Залюбки допоможу Вам з перекладом. Вільно володію обома мовами. Маю досвід подібної роботи. Можу виконати тестове завдання. Вартість - 30 грн. за 1000 зн. Звертайтесь. Буду вдячна за довіру.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий день, у мене є досвід у цьому вигляді діяльності, напишіть в особисті повідомлення за більш детальною інформацією, дякую
Готовий почати вже сьогодні
1000 символів / 70 грн
Бюджет: 1000 UAH Термін: 10 днів
Вітаю готова взятись за ваше замовлення !
Є базовий досвід в даній справі. Добре володію обома мовами !
1000зпб = 40 грн
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Готова взятись за виконання перекладу та вичитаю текст з уважністю до деталей. Вартість- 40 грн за 1000збп
Бюджет: 2000 UAH Термін: 7 днів
Готовий перекласти ваші тексти по будівництву будь-якої складності. Можу працювати швидко та якісно. Досвід подібної роботи більше ніж 10 років. Вартість 1000 збп >= 40 грн.
Бюджет: 800 UAH Термін: 3 дні
Добрий день!
Вільно володію українською та російською мовами, маю досвід перекладання та редагування; вища філологічна освіта. Швидко та якісно зроблю переклад згідно з усіма Вашими вимогами.
Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день
Готовий взяти на себе це замовлення і впоратися з перекладом текстів з російської на українську мову. Моя мета - надати вам якісний та точний переклад для вашого сайту з молульними будинками. Надішліть мені текст і додаткові відомості, і ми можемо розпочати роботу над проектом.
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Дорий день, Ігоре!
Постійно працюю з текстами та з радістю допоможу Вам у вашому завданні. Ціна 50 грн/1000 збп. Вимоглива до деталей. Чекаю зворотнього зв'язку для початку роботи.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 5 днів
Добрий день, Ігоре.
Можу запропонувати переклад з російської на українську мову Ваших текстів для сайту.
Ставка 40 грн/1000 знаків. Гугл для перекладу не використовую.
Термін та вартість залежать від загального обсягу текстів до перекладу.
З повагою,
Ганна
Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні
Добрий день. Можу взяти за проект зараз. Ціна відносна, бо я ще не бачила обсягу роботи.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Зроблю переклад ваших текстів максимально швидко і якісно. Вартість 1000 знаків - 60 гривень. Звертайтесь!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Перекладаю сайти, книжки, документи тощо. Приклади проєктів - інтернет-магазин "Vodafone-Україна", навчальна платформа "skillsetter", проєкт "Всеукраїнська школа онлайн", кілька художніх та публіцистичних книжок. Написав і видав 2 власні історичні книги.
Веду тренінги та онлайн-заняття з антисуржику. Часто виправляю після перекладачів і коректорів.
Виконую все грамотно, зі словниками, без суржику. Можете ознайомитися зі зразками у моєму профілі.
Вартість - 40 грн за 1000 збп. Також можемо обумовити тариф, особливо для великого обсягу роботи, і тестове завдання.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
40грн/1000 знаків. Професійний перекладач, співпрацюю з видавництвами понад 7 років (дивіться портфоліо). Гарантую швидкість та якість, перевірю всі технічні назви
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю, Ігорю! Готова грамотно перекласти ваші тексти. Вартість - 50 грн/1000 знаків без пробілів.
За першою освітою я літредакторка (більше 7 років досвіду), за другою - інтер'єрна дизайнерка, тож у будівельних термінах розбираюся.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Маю філологічну освіту, тож переклад буде найвищої якості, легкий до сприйняття, грамотний. Вартість - 45 грн. за 1000 збп. Якщо обсяги великі - відкоригуємо ціну в сторону зменшення. Строки узгодимо. Звертайтеся, буду рада розпочати роботу вже сьогодні.
Бюджет: 200 UAH Термін: 5 днів
Привіт.
Маю досвід перекладу технічних текстів з російської на українську. Можу допомогти.
Вартість 30 грн за 1000 символів із пробілами у вихідному файлі.
Термін виконання залежно від об'єму.
Бюджет: 300 UAH Термін: 3 дні
Вітаю. Готовий взятися за виконання завдання. Вільно володію Українською мовою на рівні першого ступеню. Маю відповідний сертифікат. Викнаю швидко та якісно. Маю великий досвід перекладу текстів. Буду радий прийняти ваше завдання до виконання. Вартість та термін виконання завдання приблизні. Все залежить від об'єму завдання. Пишіть у особисті повідомлення. Буду радий обговорити деталі.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня . Готова виконати якісно завдання. Я перекладу все чітко і з вичеркненням. Вартість 30 грн за 100 знаків.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю. Готова взятися за ваше завдання. Технічні назви будуть перекладені правильно.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, Ігорю! Зрозумів Ваше завдання. Готовий перекласти Ваши тексти точно та якісно. Регулярно працюю над текстовим оформленням сайтів, сторінок та блогів різних фірм, і мої тексти продовжують привертати сотні клієнтів (щоденно) на сторінки моїх замовників.
Ціна за 1000 символів - 30 грн. Але першу 1000 симв. напишу Вам за 10 грн (як для початку співпраці), тому обов'язково спробуйте! Якщо все сподобається - буду радий подальшій співпраці, якщо ні - то Ви все одно нічого не втрачаєте, оскільки я гарантую, що дана робота окупиться, а тексти залишаться з Вами назавжди, продовжуючи привертати трафік надалі.
Крім того, якщо ви зацікавлені в додаткових порадах та копірайтинг-хитрощах, я хочу подарувати Вам свій безкоштовний чек-ліст. В ньому зібрані деякі ефективні та корисні прийоми, які підвищать якість Вашого тексту в рази. Сподіваюся, він буде Вам корисний!
Google Drive
Скажіть, Ігорю, Вас в цілому все влаштовує? Починаємо працювати?
Бюджет: 2000 UAH Термін: 6 днів
Добрий день!
Переклад текстів 50 грн за 1000 збп
Швидкість та якість гарантую.
ФОП
Бюджет: 200 UAH Термін: 3 дні
Вітаю! Маю вищу філологічну освіту, а також великий досвід з перекладу технічних текстів. Виконаю переклад текстів вдумливо та якісно. вартість - 15 грн. за 1000 збп.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Маю бажання допомогти Вам у перекладі сайту на таку цікаву тему. Перекласти потрібно на сайті, чи в іншому форматі? Та який час на виконання ТЗ?
Через те, що досвід поки невеликий, можу зразком перекласти щось, аби ви мали розуміння моїх вмінь. Термін та вартість відносні, дивлячись на об'єм роботи.
С/В - 35 грн=1000зн.
Гарних Вам вихідних, буду чекати на відповідь!!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день. Готова допомогти.✅
Приклади:
Патинирование меди https://docs.google.com/document/d/1o_xcoK9Bily0nOHz-eRL_-PHlCjdx1p_T0FDx-3512o/edit
Целебные свойства меди https://docs.google.com/document/d/17NGAuQ8mCCLRax2xFpNTAgsUIl_gnq0vg2azxJXSrOI/edit
Переклад з російської на українську - 35 грн за 1000 збп без перевірки унікальності.
Звертайтесь!🤝
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день.
Пропоную свої послуги: філолог, викладач української мови. Звертайтесь, 20/1000 сбп. Всі технічні назви звірю за словником.
Схожі виконані проєкти:
https://freelancehunt.com/project/perevesti-ukrainskuyu-versiyu-sayta-prestashop-na/1093000.html
https://freelancehunt.com/project/perevod-russkogo-na-ukrainskiy-yazyik/1062951.html
Бюджет: 300 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня! Маю великий досвід в написанні текстів для подібних сайтів обома мовами, тому зможу перекладати якісно. Бажана ціна - 60 грн./1000 сзпб., кінцеву обговоримо) Щоб вам простіше було визначитися з виконавцем, пропоную дати тестове завдання.
Бюджет: 222 UAH Термін: 2 дні
Добрий день.
Українська - рідна. Зроблю якісний "ручний" переклад з урахуванням галузевих термінів. Вартість 20 грн/1000 сбп. Звертайтеся)
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Не впевнена, що Ви додивитеся ставки до кінця, але напишу.
Дуже гарно володію обома мовами.
Звертайтеся. Обговоримо ціну та терміни.
Буду рада співпраці.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 5 днів
Вітання, Ігоре!
Зацікавив Ваш проєкт, готова працювати над ним. Маю досвід перекладу сайтів, статей та буклетів. За освітою я філологиня, моя спеціалізація - українська мова. Тож гарантую якісний переклад сайту. Буду рада обговорити обʼєми та деталі роботи з Вами.
Бюджет: 200 UAH Термін: 3 дні
Вітаю! Виконаю Ваше завдання якісно та професійно. Маю вищу філологічну освіту, працюю редактором та автором статей, бездоганно володію обома мовами. Вартість - 35/1000. Сподіваюсь на співпрацю.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, я новачок на цій платформі, але я готова взятись за роботу. Якість та швидкість виконання гарантую) Маю досвід в написання договорів
Бюджет: 1111 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня, Ігоре. Із задоволенням попрацюю з Вами. Маю великий досвід подібної роботи – працюю перекладачем з декількома видавництвами. Зроблю переклад якісно згідно з чинними правилами української мови. Вартість 20/1000 збп. Подробиці можемо обговорити у ПП. Почати готова одразу після узгодження. Буду рада співпраці з Вами 🙂
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Займаюсь перекладами. Багато відгуків на переклад на укр. мову є в профілі.
Ретельно перекладу, грамотно, згідно норм і правил укр. мови та нового правопису.
Гарантую якість перекладу технічної термінології.
Ціна 20 грн/1000 символів.
Звертайтеся, буду рада співпраці.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго часу доби!
Буду рада допомогти з перекладом.
Досвід у філології, зокрема й перекладах, 18 років. Відгуки є в портфоліо. Звірю всі технічні назви.
40 грн/1000 знаків без пробілів.
Буду рада плідній співпраці!
Бюджет: 201 UAH Термін: 1 день
Здоров’я Досвід більше 5 років. Вартість за 1000 Збп за таку роботу 25грн. Напишіть на личці.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю, хзроблю завдання з величезним задоволенням. Працю копірайтером 13 років. Часто роблю двомовні тексти для сайтів. Ціна - 20 грн за 1 к знаків.
Бюджет: 200 UAH Термін: 4 дні
Доброго дня, готовий працювати. Маю немалий досвід у сфері копірайтингу та перекладу текстів. 15 грн - 1000 збп.
Бюджет: 550 UAH Термін: 2 дні
Привіт! Гугл дійсно - не панацея. Готовий його замінити у вкрай цікавій темі модульних будинків - сам зацікавлений в цій темі. 50 грн/ 1000 збп. Перекладачем з рос. на укр. працюю понад 7,5 років.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Швидкий та якісний переклад гарантую за ціною 20 гривень за 1000 знаків без пробілів.
Досвід роботи в СЕО-копірайтингу - 15 років.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, досконало володію обома мовами, готова виконати завдання, на темі також розуміюсь
Вартість роботи 30 грн 1000
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня.
Копірайтерський досвід -більше року. Рівень володіння мовами-носій.Швидко працюю з інформацією. Роботи з портфоліо готова надати в приватних повідомленнях. Роботу виконую швидко. Всі деталі обговорюються з замовником
Готова до співпраці.
Вартість перекладу - 50грн за 1000зпб
Бюджет: 200 UAH Термін: 3 дні
Добрий день!
Із радістю Вам допоможемо.
Вартість орієнтовно від 120 грн за 1000 збп.
Уточніть будь ласка мейл куди можу надіслати наш бриф,
потім зможу озвучити остаточну вартість та терміни.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Пропоную свої послуги.
Зроблю якісний переклад без помилок та тавтологій.
Ціна за 1 000 сбп – 25 грн.
Буду рада співпраці.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня.
Вільно володію українською і російською мовами.
Готова швидко виконати ваше замовлення.
Ціна перекладу з російської на українську 25 гривень за 1000 символів.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю! Пропоную Вам свої послуги перекладача та редактора. Вільно володію як українською, так і російською мовами. Вартість - 30 грн за 1000 сбп. Готова на виконання тестового завдання для узгодження умов. Гарантую якісне та своєчасне виконання.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня !
Зацікавила ваша пропозиція . Філолог за освітою . Виконаю все швидко і якісно . Цікавить обсяг і хотілося б ознайомитися із самим текстом . Ціна за 1000 збп - 40 грн .
Буду рада співпраці !
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день!
⠀
Я закінчила ВНЗ за напрямом філолог, українська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на різні теми.
⠀
Відгуки та приклади є у профілі.
Вартість - 30 грн/1000 збп.
⠀
Давайте обговоримо деталі співпраці!
Бюджет: 202 UAH Термін: 1 день
Вітаю, Ігоре. Виконаю Ваш проект залюбки. Українською та рос володію на високому рівні, гарантую якість та своєчасне виконання роботи. Вартість 1000 сбп 20 грн 1000 сбп. Напишіть мені в приват, обговоримо деталі.
Бюджет: 200 UAH Термін: 3 дні
Добрий день. Готова запропонувати співробітництво. Орієнтовна ціна перекладу-20 грн/1000збп.
Гарантую швидке і якісне виконання роботи.
Звертайтесь. Буду рада допомогти.
З повагою, Наталія
Бюджет: 200 UAH Термін: 10 днів
Добрий день! Гарантую швидке та якісне виконання роботи. Маю великий досвід написання текстів як на українській, так і на російській мові, тому з лекістю справлюсь з перекладом. Вартість: 20 грн за 1000 збп.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Якого розміру тексти? І яка загальна кількість?
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю, Ігорю.
Носійка мови. Не маю проблем з перекладом технічних текстів. Бо перекладала https://www.paroc.ua/, https://hydroscand.co.ua/ua/.
Вартість залежить від формату перекладу:
- можу перекласти усе вручну (виходить дорожче, але автентичніше)
- або вичитати після Гугл Транслейт (дешевше, швидше, але без помилок).
Звертайтесь!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Маю великий досвід такої роботи — три роки працювала над такими завданнями на постійній основі (на жаль, через війну проєкт закрився).
Тож можу якісно зробити необхідний переклад і вичитку.
Ціна 40 грн за 1000 зн. з пробілами.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Виконаю переклад, якісно! Пишіть, домовимось за обсяг роботи та суму
Бюджет: 500 UAH Термін: 5 днів
Вітаю!
Зацікавив Ваш проєкт. Добре розуміюсь в будівельній та техничний тематиках. Готова приступити до роботи та надати високоякісні послуги.
Я копірайтер з 10-річним досвідом, працюю з різними типами текстів та темами, знаю російську та українську мови на професійному рівні.
Ціна орієнтовно 25 грн/1000 збп.
Приклади моїх робіт в портфоліо 
Freelancehunt
Звертайтеся, буду рада співпраці з Вами.
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня. Зроблю якісний переклад без використання гугл-перекладача.
Бюджет: 200 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня! Готова до співпраці. Вартість ручного перекладу 35/1000.
Звертайтесь, обговоримо деталі.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Здоров’я
Досвід більше 8 років.
Пишу високоякісні тексти, опрацюю переклад.
Гарантую точність перекладу, збереження структури і запитів.
30 грн - 1000 Збп.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
20 грн/ 1000 символів, є досвід перекладу, обидві мови рідні
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день,
З задоволенням виконаю Ваше завдання, швидко та якісно!
Навчаюсь на лінгвіста романо-германської групи мов. Володію англійською, німецькою, українською, російською мовами.
Вже більше трьох років займаюсь професійним перекладом та написанням текстів (приклади робіт є у портфоліо).
Маю доступ до професійних програмних забезпечень, що допоможе написанню та правильному оформленню тексту.
Маю значний досвід роботи з текстами будівельної тематики. Вартість перекладу - 40грнза 1000збп.
Готовий відповісти на Ваші запитання та допомогти у виконанні роботи😊
З повагою,
Владислав Войтович
Бюджет: 200 UAH Термін: 3 дні
Добрий день! Роблю переклад з російської на українську мову і навпаки. За потреби можу відредагувати тексти як коректор. Ціна 45 грн/1000 зн.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день. Готовий швидко та якісно виконати завдання. З темою добре знайомий. Пишу грамотно, чітко дотримуюсь вимог ТЗ. Якість гарантую!
Орієнтовна вартість - 40грн/1000збп, якщо обсяг великий, то 35грн/1000збп. Пишіть, можемо обговорити будь-які питання в особистих.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрий день, готова взятись за виконання!
Працюю редактором та копірайтером понад 7 років. Займаюсь перекладами.
Українською і російською володію на рівні носія. Зі специфікою вашого напряму трохи знайома.
Вартість перекладу — 45 грн за 1000 збп
Пишіть і обговоримо всі деталі!
Бюджет: 1000 UAH Термін: 18 днів
Доброго дня! Я український філолог за освітою. Готова допомогти вам із перекладом. Орієнтовна ціна 20/1000, але можливі корективи в залежності від завдання.
Бюджет: 750 UAH Термін: 3 дні
Добрий день. Маю досвід у написанні статей, проєктів. Готова до співпраці. Ціна за 1000збл - 30 грн
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, Ігоре! Добре володію - як українською, так і російською мовою. Вартість - 20 грн за 1000 сбп. Текст потрібно перекласти саме на сайті? Чи він буде в іншому форматі - Ексель і т.д? Готова почати одразу. Можу перекласти тестово декілька позицій, щоб Ви зрозуміли, чи підходимо ми одне одному. Дякую. Буду рада співпраці.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю, Ігоре! Зроблю якісний ручний переклад, звірю всі технічні назви. 45 грн/1000 сбп.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня, готовий взятись за ваше завдання, напишіть в особисті повідомлення для обговорення деталей.(Ціна та термін приблизні, все залежить від обсягу тексту)
Бюджет: 200 UAH Термін: 5 днів
Доброго дня. Мій досвід у копірайтингу - більше 11-ти років. Ціна за 1000 збп - 40 грн.
