Translation of the presentation into English

Hello, I am ready to help with the translation. C1 level, constant practice with native speakers.
Здравствуйте, готова помочь с переводом . Уровень C1, постоянная практика с носителями языка .

Show original

Translate

Hello. I work as a translator and editor for an online publication (I can send the website link in private). I am proficient in English, Ukrainian, and Russian. I can do translations or edit texts. I am open to new work, so I would be happy to complete your task quickly and efficiently!
Вітаю. Працюю перекладачем та редактором в онлайн-виданні (посилання на сайт можу відправити в особисті). Володію англійською, українською та російською мовами. Можу зробити переклад або відредагувати текст. Я відкрита для нової роботи, тож буду рада виконати Ваше завдання швидко та якісно!

Show original

Translate

Good day!

I have a C1 level of English and extensive experience in both writing and translating texts of various topics from/to English. You can view examples of completed projects and feedback on them in my profile, more in private messages.
Examples of similar completed projects:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html

Available for work, ready to start immediately after discussing the details of cooperation.
Доброго дня!

Володію англійською мовою на рівні С1, маю великий досвід як написання, так і перекладу із/на англійської текстів різноманітних тематик. Приклади виконаних проєктів та відгуки до них можете переглянути у моєму профілі, більше - у приватних повідомленнях.
Приклади схожих виконаних проєктів:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html

Доступна для роботи, розпочати готова відразу ж після обговорення деталей співпробітництва.

Show original

Translate

Good day! Linguist-translator of the English language.
I am a native speaker.

I adapt texts for Americans.
I will complete your volume in 4-5 hours
650 UAH.
Доброго дня! Лінгвіст-перекладач англійської мови.
Я носій мови.

Адаптую тексти для американців.
Ваш обсяг зроблю за 4-5 годин
650 грн.

Show original

Translate

Hello. The translation price is 2000 UAH. 2 days. Freelancehunt
Вітаю. Ціна перекладу 2000 грн. 2 дні. Freelancehunt

Show original

Translate

Hello! I am a professional translator with many years of experience translating into various languages. My specialization includes translation, localization, editing, and adaptation of texts for different purposes. I work with legal, technical, medical, and commercial documents, as well as other files, ensuring high accuracy and fidelity to the original. I would be happy to work with you! I can do this within the timeframe you specify.
Вітаю! Я професійний перекладач із багаторічним досвідом перекладу різними мовами. Моя спеціалізація включає переклад, локалізацію, редагування та адаптацію текстів для різних цілей. Я працюю з юридичними, технічними, медичними та комерційними документами, а також іншими файлами, забезпечуючи високу точність і відповідність оригіналу. Я буду рад працювати з Вами! Я можу зробити це в межах терміну, який ви вкажете.

Show original

Translate

Good day!
Certified philologist.
I have been working as a translator for 12 years.
I work with Russian, Ukrainian, English, and Spanish languages.
100 UAH for 1000 characters with spaces - translation. 50 UAH for 1000 characters with spaces - editing.
Sincerely, Marina Rahulina.
Доброго дня!
Дипломований філолог.
12 років працюю перекладачем.
Працюю з російською, українською, англійською та іспанською мовами.
100 грн. за 1000 сим з пр. - переклад. 50 грн. за 1000 сим з пр. - редагування.
З повагою, Марина Рагуліна.

Show original

Translate

Good day!
I am ready to start collaborating!
I have experience in similar projects.
*details in private*
Доброго дня!
Готовий перейти до співпраці!
Досвід в схожих проектах - є.
*деталі в особистих*

Show original

Translate

Good day!
I am interested in your task. Certified translator with over 8 years of experience, English level C2.
I will perform the translation efficiently and promptly!
We can discuss the deadlines and cost in private messages.
I would be happy to collaborate with you!
Добрий день!
Зацікавило Ваше завдання Дипломований перекладач з досвідом роботи понад 8 років, рівень англійської С2
Виконаю переклад якісно та оперативно!
Терміни та вартість можемо обговорити у особистих повідомленнях
Буду рада співпрацювати з Вами!

Show original

Translate

Good day.
I will complete the task quickly and efficiently.
Feel free to contact me, I will be happy to collaborate.
Добрий день.
Виконаю завдання швидко та якісно.
Звертайтесь, буду рада співпраці.

Show original

Translate

I will complete the task quickly and efficiently. High copywriting experience guarantees an excellent result. I write uniquely, creatively, and with attention to detail. The translation price is 50 UAH per 1k characters.
Швидко та якісно виконаю задачу. Високий досвід копірайтингу гарантує блискучий результат. Пишу унікально, креативно та з увагою до деталей. Ціна перекладу - 50 грн за 1к сбп.

Show original

Translate

Good day! I am ready to complete the order in 1 day. Price: 400 UAH.
Which variant of English do you need: British or American?
If the presentation is for further use in marketing/SEO, is there a list of desired keywords?

I am ready to discuss the project, comprehensively assess the tasks, and execute them properly.
Доброго лня! Готова виконати замовлення за 1 день. Ціна: 400 грн.
Який варіант англійської Вам треба: Великобританія чи США?
Якщо презентація для подальшого використання в маркетингу/SEO, чи є список бажаних ключових слів?

Готова обговорити проект, комплексно оцінити задачі та виконати належним чином.

Show original

Translate

Hello!
Interesting project.
Ready to do it.
Fluent in English and 20 years in the translation field.
Вітаю!
Цікавий проект.
Готовий зробити.
Вільна англійська та 20 років в сфері перекладу.

Show original

Translate

Good day, I have experience in translating into English. My English level is B2. I am ready to translate efficiently and promptly.
Добрий день, маю досвід перекладу на англійську. Мій рівень англійської В2. Готова перекласти якісно та оперативно

Show original

Translate

Good day!
To calculate, it is necessary to familiarize yourself with the example of the source text or the entire presentation.
The specified rate and term are approximate.
Доброго дня!
Для розрахунку потрібно ознайомитися з прикладом вихідного тексту або всією презентацією.
Зазначені ставка та термін є орієнтовними.

Show original

Translate

Good day. I specialize in similar tasks. English proficiency level - C2. The external independent assessment in Ukrainian was scored at 182 points. Completion time - approximately 1.5-2 hours, cost 400. All revisions are free, reports every 10 minutes. Available from 9:00 to 1:00. I would appreciate the opportunity to collaborate.
Добрий день. Спеціалізуюсь на подібних завданнях. Рівень англійської мови - С2. ЗНО з української мови складено на 182 бали. Термін виконання - приблизно 1.5-2 години, вартість 400. Всі правки безкоштовні, звіти кожні 10 хвилин. На зв'язку с 9:00-1:00. Буду вдячна за співпрацю

Show original

Translate

Good day, Marina!
I will personally carry out a professional manual translation for you while preserving the formatting. Fluent English, 7+ years of experience. The deadline and cost are negotiable, based on your budget and deadline.
Добрий день, Марино!
Виконаю особисто професійний ручний переклад для Вас зі збереженням форматування. Вільна англійська, 7+ років досвіду роботи. Термін виконання та вартість - за домовленістю, виходячи з Вашого бюджету та дедлайну.

Show original

Translate

Hello Marina!

I am interested in your project. I work professionally in translations. I have a degree in philology and translation from English to Ukrainian and vice versa. I am interested in the topic and deadlines. I will complete everything quickly and efficiently.
I look forward to collaborating!

Sincerely,
Victoria
Вітаю Марино!

Зацікавив ваш проект. Займаюсь перекладами професійно. За освітою філолог-перекладач англ-укр та навпаки. Цікавить тематика та сроки. Виконаю все швидко та якісно.
Буду рада співпраці!

З повагою,
Вікторія

Show original

Translate

Good day!
I am ready to quickly and efficiently perform the translation, I am a certified translator with 5 years of experience.
I will be happy to help.
Доброго дня!
Готова швидко та якісно виконати переклад, дипломований перекладач, досвід роботи - 5 років.
Буду рада допомогти.

Show original

Translate

Hello, I am ready to cooperate according to your requirements and wishes. I am waiting for your response. Write to me privately to discuss the details.
Вітаю,готова співпрацювати згідно ваших вимог та побажань. Чекаю на відповідь. Пишіть у приват для обговорення деталей.

Show original

Translate

Good day!
I am a qualified English translator with a C1 level.
I specialize in technical translation.
I will be happy to collaborate!
Доброго дня!
Я кваліфікований перекладач англійської мови з рівнем С1.
Спеціалізуюсь на технічному перекладі.
Буду радий співпраці!

Show original

Translate

Good day, Marina! I am ready to help you. I have 10 years of experience working as a translator and I have an IELTS certificate (C1 level). I would like to know the topic of the presentation. The price and deadline are indicated in the bid. I look forward to collaborating.
Доброго дня, Марино! Готова допомогти вам. Досвід роботи перекладачем - 10 років, маю сертифікат IELTS (рівень С1). Хотілося б дізнатися тематику презентації. Ціну та термін вказано у ставці. Буду рада співпраці

Show original

Translate

Hello.
Specialization in applied linguistics (translator and programmer). Over 3 years of experience in translation and copywriting. I can start working today. English and German - C1. I have been learning foreign languages for about 12 years. Winner of language olympiads and the olympiad in applied linguistics. I guarantee high quality. I have examples of work on this topic. Extensive experience in creating beautiful presentations, logos, and corporate identity for various companies, firms, and brands. 300 hryvnias, half an hour.
Feel free to contact me!
Здравствуйте.
Специальность прикладного лингвиста (переводчик и программист). В переводах и копирайтинге уже более 3 лет. Приступить к работе могу уже сегодня. Английский и немецкий язык - С1. Учу иностранные языки уже около 12 лет. Победитель языковых олимпиад и олимпиады по прикладной лингвистике. Высокое качество гарантирую. Есть примеры работ по этой теме. Большой опыт в разработке красивых презентаций, логотипов и фирменного стиля разных фирм, компаний и брендов. 300 гривен, пол часа.
Обращайтесь!

Show original

Translate

Hello.
In our team, there are certified translators as well as native speakers.
We will select a translator with deep knowledge of your subject matter after reviewing your documents. The use of correct terminology by the translator is important for ensuring the accuracy of the translation.
The cost of translation is 1800 characters (with spaces) - 180 UAH
We will be happy to help you with your issue!
Вітаю.
В нашій команді є дипломовані перекладачі, а також носії мови.
Підберемо перекладача, з глибокими знаннями вашої тематики після онайомлення з вашими документами. Використання правильної термінології перекладачем важливе для забезпечення точності перекладу.
Вартість перекладу 1800 символів (з пробілами)- 180 грн
Будемо раді допомогти у вирішенні вашого питання!

Show original

Translate

Marina, greetings!
I will provide a quality translation.
The cost is 900 hryvnias. The deadline is 2 days.
Марина, вітаю!
Виконаю якісний переклад.
Вартість 900 гривень. Термін виконання 2 дні

Show original

Translate

Good day!
I am ready to provide a fast and high-quality translation.
Language proficiency level - C1
You can familiarize yourself with examples of my work in the portfolio.
The translation will be done manually.

We can discuss the cost and deadline in private messages.
Доброго дня!
Готова забезпечити швидке та високоякісне виконання перекладу.
Рівень знання мови- С1
З прикладами робіт можете ознайомитись в портфоліо.
Переклад буде виконаний вручну.

Вартість та термін виконання можем обговорити в особистих повідомленнях.

Show original

Translate