Бюджет: 3000 UAH Срок: 4 дня
ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА.
Сделаю таблицу ( рус а рядом анг)
Обращайтесь.
Нужно грамотно и быстро перевести сайты onesummertours.com и onesummertravel.club на английский язык. Важен качественный перевод без ошибок, для англоязычной аудитории.
Ждем Ваших предложений по срокам и стоимости
Нужно перевести с русского на английский язык эти страницы:
http://onesummertours.com/about,
http://onesummertours.com/maldives,
Бюджет: 3000 UAH Срок: 4 дня
ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА.
Сделаю таблицу ( рус а рядом анг)
Обращайтесь.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 4 дня
Здравствуйте, Наталья!
Туристические материалы – одно из моих основных направлений в работе. Регулярно перевожу контент сайтов и статьи по этой тематике.
Грамотный и вдумчивый перевод гарантирую.
Английский на уровне свободного владения.
Предварительно оценил объем работы. Стоимость указал.
Буду рад сотрудничеству!
Бюджет: 1500 UAH Срок: 7 дней
Готова выполнить перевод сайтов. Пишу англ. яз. для сайтов США и Канады. Обращайтесь.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 6 дней
Здравствуйте!
Есть 12-летний опыт работы переводчиком в информационном агентстве.
Постоянно перевожу статьи-новости, деловую переписку, договоры, исследования, рекламные тексты, инструкции и презентации Rus-Eng, Eng-Rus, Ukr-Eng, Eng-Ukr.
Заинтересовал Ваш проект, готов с Вами сотрудничать.
Бюджет: 700 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте, интересует Ваше предложение. Являюсь одной из лучших студенток филологического университета. Имею опыт в переводе с различными текстами, в том числе и SMM. Работу выполню качественно, быстро и по приятной цене
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Заинтересовал ваш проект. Готова качественно и оперативно выполнять перевод сайтов. Опыт проф.переводов - 11 лет (примеры работ в портфолио).
Ставка - 85 грн/1800 знп.
О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении.
Буду рада сотрудничеству с Вами!
Бюджет: 1200 UAH Срок: 5 дней
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, готова с Вами работать.
О себе: дипломированный переводчик английского, украинский и русский - родные. Имею опыт переводов текстов различной тематики - в том числе сайтов и туристической сферы. Работы можно посмотреть в портфолио моего профиля.
Стоимость 65 грн/1000 збп. Работу начну сразу после подтверждения условий проекта. Задания выполняю быстро и качественно.
Жила и стажировалась в США, поэтому понимаю специфику речи и менталитет англоязычной аудитории.
С нетерпением жду сотрудничества и с удовольствием отвечу на возможные вопросы.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня
Наталья, здравствуйте!
Я - дипломированный переводчик английского и итальянского, много лет работала на выставках синхронным переводчиком, постоянно общалась с носителями языка!
Цену указала за всю работу!
Буду очень рада ответу:)
Бюджет: 10000 UAH Срок: 30 дней
В наличии образцы ранее переведенных мною сайтов, опыт работы в переводческой сфере более 15 лет, выполню Ваш проект качественно и во время в отличии от большинства здесь "любителей"!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Бюджет: 2700 UAH Срок: 4 дня
Здравствуйте, Наталья!
Готова выполнить. Более 14 лет работаю переводчиком, тематика хорошо знакома, большой опыт сотрудничества с туристическими компаниями.
2700 грн, сроки 3-4 рабочих дня.
Буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Уровень английского C2. Есть хороший опыт. Можете посмотреть портфолио. Цена за 1800 символов $5. Обращайтесь.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 5 дней
Здравствуйте!
Готовы выполнить перевод вашего сайта. Мой уровень английского - С1. Опыт работы переводчиком - более 3-х лет. Перевожу только вручную, качество гарантирую.
Цена за перевод 1000 збп - 45 грн.
Буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 900 UAH Срок: 2 дня
Hi lived in Uk 4 years experience in Uk copywriter regards Sandro
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Вітаю. Пропоную свої послуги. Магістр англійської філології, досвід у перекладі - понад 4 роки. Вільно володію англійською. Гарантую найвищу якість. Ціна - 150 грн за 1800 знаків з пробілами. Будь ласка, надайте текст у вордівському файлі. Звертайтеся.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Готова выполнить качественный перевод.
О себе: дипломированный переводчик, филолог.
Уровень английского - С1.
Есть опыт перевода сайтов, транзиток, лендингов. Могу предоставить перевод в формате Word документа, или работать сразу с файлом html.
Моя ставка - 50грн/1000сбп.
Обращайтесь, буду рада помочь!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Дипломированный переводчик. Сделаю качественный перевод. Обращайтесь.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Я переводчик-лингвист английского и немецкого языка- С2. Пишите и все обсудим!
Бюджет: 3500 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, Наталья, я переводчик английского языка с опытом работы более 20 лет. Знание языка - на уровне носителя.
Кроме того, мой муж - тоже носитель английского языка (канадец). Он проверит текст. Так что идеальное качество и грамотность перевода на английский от носителя языка гарантирую.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 200 UAH Срок: 4 дня
Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6 років в різноманітних бюро перекладів та на фрілансі. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладу, деякі з яких Ви можете побачити тут: Freelancehunt . Ставка - 90 грн/1800 символів без пробілів. Уточніть, будь ласка, чи є матеріали сайту у форматі Word.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 7 дней
Здравствуйте! Выполню качественный перевод сайтов по ставке 70 грн/1000 збп, мой уровень С2.
Бюджет: 600 UAH Срок: 7 дней
Добрый день, готова сделать перевод. Переводчик по образованию, опыт работы - 3 года.
Бюджет: 1950 UAH Срок: 5 дней
Здравствуйте, Наталья.
Тот случай, когда перевод не только с обоюдной пользой и интересом, но и с особым удовольствием)
Сделаю идеально, включая адаптацию.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Сделаю корректный, качественный перевод. 50 грн/1000 сбп в максимально сжатые сроки.
Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, заинтересовал ваш заказ по переводу сайта. Буду рад сотрудничать с вами. Не могли бы вы прислать весь материал на перевод в Ворде или Эксель таблице, либо сами языковые файлы? Может, у вас есть сами html/php-файлы? На крайний случай пришлите пожалуйста список всех ссылок на перевод. В противном случае придется либо считать парсером, а у него очень высокая погрешность, либо вручную.
Бюджет: 20000 UAH Срок: 14 дней
Здравствуйте.
Готова выполнить качественный и максимально быстрый перевод.
Профессиональный переводчик.
Большой опыт работы.
Обращайтесь
Бюджет: 200 UAH Срок: 5 дней
Здравствуйте!
Дипломированный переводчик. Ставка - 50 грн./1000 символов.
Обращайтесь!
Наверное сам ресурс блокирует, сейчас попробую отредактировать. спасибо😁
Спасибо за ссылки на страницы, которые нужно перевести!
Ссылки отлично работают если их копировать и вставлять напрямую в адресную строку.
Свою ставку отредактировала, посмотрите пожалуйста!
Описание проекта Нужен опытный редактор или переводчик английского языка для проверки уже готового перевода англоязычной версии сайта производственной компании. Важно: переводить текст с нуля не нужно. Необходимо выполнить профессиональную вычитку и редактирование готового перевода.Тематика сайта Производство и обработка металла: оцинкованный металл; стальные профили; продольная и поперечная резка металла; холодное профилирование; вентиляционные комплектующие; комплектующие для солнечных электростанций (STRUT).Объем работы около 11 000 символов (примерно 1 700 слов).Что нужно сделать проверить грамматику, пунктуацию и орфографию; сделать текст естественным для носителя английского языка; проверить правильность использования технической терминологии; убрать кальки с украинского языка; сохранить содержание и техническую точность текста; обеспечить единый стиль по всему тексту.Требования к исполнителю Будет преимуществом, если у вас есть опыт работы с: техническими переводами; производственной тематикой; металлургией; машиностроением; инженерной документацией; локализацией англоязычных сайтов.При подаче заявки, пожалуйста, укажите Есть ли у вас опыт проверки технических или производственных текстов? Приведите 1–2 примера подобных проектов. Какой ориентировочный срок выполнения? Какова стоимость выполнения работы?Бюджет Обсуждается с исполнителем.
Здравствуйте, нужен сертифицированный перевод руководства по менеджменту Руководство - 125 страниц Язык - с украинского на английский Бюджет - 500$