Перевод из русского на украинский 10 документов и их редактирование

Бюджет: 400 UAH Срок: 2 дня

Добрый день, с радостью делаю вашу работу. У меня есть опыт редактирования текстов. Я сделаю как можно скорее.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Хороший день, я сделаю все быстро и качественно, по всем требованиям и правилам.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать!
Учился на украинской философии
Я точно выполню вашу задачу.
Обратитесь вверх!

Бюджет: 700 UAH Срок: 3 дня

Добро пожаловать. Предлагаю свои услуги по переводу и во время редактирования. У меня есть опыт работы с должностными инструкциями (нафтохимическое предприятие).

Бюджет: 250 UAH Срок: 1 день

Доброго дня! Студент философского факультета университета Ивана Франка. Я выполняю тщательно и четко, следуя вашим инструкциям.

Бюджет: 500 UAH Срок: 3 дня

Доброго дня . В HR (организация и оплата труда, мотивация) более 10 лет. С служебными инструкциями работаю постоянно. Свободное владение украинским и русским языками. 500 грн. за весь проект (полностью переведены 10 инструкций). 3 дня на выполнение (в случае отключения е/е). Буду рад помочь!

Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день

Выполняю ваш заказ быстро и качественно, оба языка - родные, имею опыт перевода текстов.

Бюджет: 500 UAH Срок: 3 дня

Доброго вечера . Готов сделать перевод со всеми требованиями. У меня большой опыт в переводе укр/рос. и рос./укр., недавно сдал проект перевода комплекта документов по фирме за последние 15 лет. Обращайтесь, обсудим условия сотрудничества))

Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня

Добрый день! Получила диплом магистра "Филология (укр.язык и литература)", имею опыт работы 2 года в издательстве. Я могу взять за ваш перевод.

Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня

Добрый день!
Готов выполнить перевод согласно ТЗ и отредактировать оформление документа в одном стиле.
Стоимость - 25 грн/1000 сбп.
Срок исполнения - максимум 2 дня.

Бюджет: 600 UAH Срок: 6 дней

Добро пожаловать! Я Саша
Я учился на переводчике и редакторе в КНУ. Т. Шевченко → Украинский и русский являются моими родными языками, поэтому свободно владею ими. У меня есть опыт в области перевода и редактирования, потому что это часть моего обучения. Кроме того, я постоянно работаю с документами (Word, Google).

Я готов начать работать над Вашим заданием сейчас и выполнять в течение 5-6 дней. За оплату мы можем договориться, ставлю примірно. Пожалуйста, свяжитесь со мной для дальнейшей информации!

Бюджет: 1680 UAH Срок: 2 дня

Вадиме, добрый день
Будучи образованием философа, у меня огромный опыт в переводах и редактировании текстов.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день, заинтересовало ваше предложение. Готова вам помочь. Украинский язык родной. Сделаю все быстро и качественно.Набираю рейтинг поэтому очень нужна работа

Бюджет: 2700 UAH Срок: 3 дня

Здравствуйте. Редактор и копирайтер по образованию.
Опыт работы более 7 лет, с документами (контракты, презентации, договора) работаю регулярно.
Сделаю профессиональную работу с учетом всех требований и подбором правильного синтаксиса в текстах.

Мое портфолио и резюме вы можете прочесть в моем профиле

Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день

Всё это и есть, и все это и есть.

Готовы взять свою задачу прямо сейчас. У меня большой опыт перевода текстов из разных языков. Я сделаю все как можно быстрее! Цена: 400 грн. Я жду Вашего ответа, буду рад с Вами работать!

С уважением Владислав.

Бюджет: 1500 UAH Срок: 2 дня

Добрый день, готов выполнить свою задачу. Я сделаю все качественно и быстро с учетом ваших желаний.

Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день

Добрый день, украинский язык родной, имела много практики в написании инструкций особенно по питанию. Работала в тиловой части. У меня есть время и желание работать с вами над этим проектом.

Бюджет: 500 UAH Срок: 4 дня

Добрый день Вадим! Я хочу выполнить вашу задачу. У меня большой опыт написания инструкций, требований, оргполитик, в том числе и должностных инструкций. Недавно проводил подобный проект.
Теперь он свободен на работу! Напишите мне!
Стоимость одного документа 50грн

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Хорошее время, я могу взять на работу. Выполняю с учетом всех требований и необходимого форматирования. Пожалуйста, отправьте в личные сообщения файлы для ознакомления и расчета окончательной стоимости работы.
Буду рад сотрудничать с вами.

Бюджет: 600 UAH Срок: 2 дня

Добрый вечер! Выполняем ваши задачи качественно и в установленные сроки. Умею украинский язык на высоком грамматическом и стилистическом уровне. Украинский язык для меня родной. Был опыт перевода текста из английского и русского языков на украинский и редактирования и оформления текста.
Будем рады сотрудничеству!

Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня

Доброго вечера . По образованию я философ, гордо владею как русским, так и украинским языками. Есть опыт перевода сайта, чат бота и др. Отзывы в профиле. Стоимость 30 грн за 1000 знаков. Обращайтесь, я буду рад сотрудничать.

Бюджет: 1500 UAH Срок: 7 дней

✅Доброго вечера, ВадимГотовы к началу.У меня большой опыт в переводе.За фахом - учитель украинского языка.Качество и срок исполнения гарантии.На связи 24/7.Стоимость и срок исполнения можно обсудить.Обращайтесь💪😊

Бюджет: 600 UAH Срок: 2 дня

Добрый вечер . Готовы выполнить свою задачу. Я дипломированный переводчик, имею опыт перевода различных типов текста. Общую стоимость работы можно обсудить отдельно, моя цена около 30 грн страницы (зависит от шрифта, форматирования, и т.д.).
Радуюсь сотрудничеством

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать! Я прекрасно знаю украинский язык. Без проблем и с удовольствием выполним Вашу задачу в кратчайшие сроки.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Я работаю учителем украинского и русского языка уже 10 лет. Очень хорошо владею обоими языками.

Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня

Мое приветствие .
С удовольствием помогу вам с переводами инструкций. Долгое время работала в данной сфере, поэтому вся терминология, процесс, стандарты хорошо знакомы.
Прежде 25грн/1000зн. Ориентационную цену указала, и нужно увидеть все документы. Все подлежит обсуждению ;)

Бюджет: 300 UAH Срок: 2 дня

Добрый день хочу взяться за работу работал в сфере общепита и понимаю как нужно сделать текст что бы хорошо читалось и запамятовалось готов к работе в ближайшие сроки

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброго вечера .
Готов переводить и переводить текст.
Я исполняю сегодня.
Обращайтесь .

Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня

Добро пожаловать. Заинтересовался ваш проект. У меня философское образование, свободно владею как украинским, так и русским языками. У меня также есть опыт перевода текстов разных тематик. Буду рад сотрудничать с вами.

Бюджет: 200 UAH Срок: 3 дня

Добрый день!
Знание украинского и русского языков на высоком уровне. Я хорошо знаю орфографию и пунктуацию.
Я точно выполняю работу.

Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня

Доброго вечера!
Готовы выполнить свой проект.
Напишите . Буду рад сотрудничеству.

Бюджет: 300 UAH Срок: 1 день

Добрый вечер! С удовольствием выполню вашу задачу.
Украинский родный язык для меня, русский владею свободно.
У меня есть опыт перевода текстов на различные темы.
Я делаю быстро и грамотно.
Будем рады сотрудничеству!

Бюджет: 500 UAH Срок: 3 дня

Здравствуйте, Вадим!
Выполню качественный перевод и форматирование должностных инструкций.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.

Бюджет: 1509 UAH Срок: 2 дня

Добро пожаловать!
Готовы помочь Вам с переводом, вычислением и редактированием текста Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Принимаю в работу только те проекты, в которые уверенна. Качество для меня и моей команды имеет самое большое значение. Перед сдачей проект проходит 2 стадии вычисления. Если вы заинтересованы - пишите в личное сообщение.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброго дня, украинский язык родной, а русский знаю с детства, мы можем работать

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать! Я дипломированный филолог украинского языка и литературы, а магистерское образование у меня в политологии.У меня большой опыт в выполнении студенческих работ! Примеры вы можете посмотреть в портфолио. Я справляюсь с вашим заданием очень быстро и качественно, выполню работу на самом высоком уровне! Обращайтесь, обсудим все условия! Буду рад помочь!

Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 40uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Я выполняю работу быстро и качественно.
1000 грн за 10 переведенных и отредактированных документов.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать! У меня есть опыт перевода инструкций. Также есть опыт написания инструкций. Я сделаю все, как вы задержите. Обратитесь вверх!

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

В целом легко, Вадим, сделаю все в лучшем виде, плаваю между языками как рыба в воде, туда-сюда, туда-туда. Ваш супер переводчик готов к большим делам.
Обратитесь к нам!)

Бюджет: 450 UAH Срок: 1 день

Добрый день, окончил ВНЗ по направлению философ, украинский язык и литература. Носит украинский язык. Оформление будет красивым и лаконичным.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Доброго дня .
Готов к исполнению.
Буду рад сотрудничать с вами.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброе время в настоящее время!
Буду рад помочь с переводом и редактированием.
Ваш проект как для меня создан:
1 . Филолог, редактор-коректор с 18-летним стажем и опытом переводов рос/укр (издательство, змі, новостный портал, авторы).
Вторая У меня есть опыт в HR-галузе, поэтому структура должностных знаний очень хорошо.
3 . 6 лет изучаю/исследую ресторанный бизнес, то есть «в теме».
Я исполняю ТЗ согласно всем Вашим рекомендациям.
40 грн/1000 знаков без пробивов.
Готовы к работе!

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, в идеале знаю Украинский и русский
Сделаю быстро и качественно
Буду рада сотрудничеству
20 грн/1000смв

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброго дня) Готов выполнить эту задачу. Украинская родная. Обращайтесь, я буду рад сотрудничать. Для портфеля. Я работаю в переводе 2 года.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать!
Свободно владею русским, украинским и английским языками.
С удовольствием помогу вам в переведении этих инструкций.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добрый день, готов выполнить ваш проект, хотел бы уточнить детали. У вас есть в формате PDF или DOCX? Готов выполнить свой проект качественно и быстро, цена за все 10 документов. Давайте рассмотрим детали в личных сообщениях!

Бюджет: 750 UAH Срок: 4 дня

Добрый день! У меня есть философское образование. Я работаю переводчиком более 2 лет. Переводил технические инструкции неоднократно. Примеры работ смотрите в портфолио. Русский и украинский — родные языки. Обучение проводит редактор с 10-летним опытом работы.
Стоимость и сроки указаны.
Введите, пожалуйста, тип исходного и конечного файла (.docs, pdf и т.д.).
Обращайтесь, рад вам помочь! А вот :)

Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня

Добро пожаловать!

Я работаю менеджером с персоналом, с написанием и редактированием должностных инструкций встречусь очень часто.
Помогите с переводами и редактированием инструкций.
Я делаю быстро и качественно. Обращайтесь, пожалуйста

Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня

Доброго дня! Я с удовольствием помогу вам в переведении. Украинская родная. Задача понятна, я могу сразу приступить к выполнению.
Было приятно сотрудничать!

Бюджет: 900 UAH Срок: 2 дня

Доброго дня .
Готовы выполнить свой проект.
У меня есть опыт работы в области перевода, поэтому выполню все быстро и качественно.
Русский язык свободно владею на высоком уровне, украинский язык - родный, владею на высоком уровне.
Буду рад сотрудничеству.

Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня

Доброго дня . Готов вам помочь. Украинская родная, пишу ей много лет и знаю отлично, потому что работаю с официальными документами. Русскую власть свободно. Посмотрите мой портфель и убедитесь. Цена указана, срок исполнения с запасом. Обращайтесь !

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать Вадиме! Я выполняю задания на профессиональном уровне. Многолетний практический опыт. Я часто работаю с документацией. Цену можно назвать после ознакомления с файлами. Обращайтесь .

Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня

Добрый день, заинтересована Ваша предложение, я дипломированный философ и переводчик, быстро и качественно выполню Вашу задачу, есть опыт работы с таким типом задач. Стоимость услуг 30 грн за 1000 знаков без пробивов

Бюджет: 900 UAH Срок: 4 дня

Добро пожаловать, можно ли пересмотреть тексты, чтобы оценить сложность терминологии и звездировать вас по общей стоимости?
Работала с инструкциями к промышленному оборудованию, стоматологическим и иным устройствам. Я могу предложить вам адекватный перевод от 40 грн / 1000 знаков без пробелов.

У меня философское образование, занимаюсь коррекцией, редактированием и переводами на украинский язык. Примеры моих текстов и отзывы о переводческой работе есть в профиле: Freelancehunt

Бюджет: 500 UAH Срок: 3 дня

Приветствую. Заинтересовал ваш проект . Есть большой опыт в переводах с русского на украинский. В совершенстве владею двумя языками. Выполню все в срок согласно ТЗ. Грамотность и ответственность гарантирую. Пишите, буду рада сотрудничеству. За все 500 гр.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Доброго дня ,
Филолог украинского и русского языков.
Я работаю более 10 лет.
Готовы выполнить ваш заказ.
Хотела ознакомиться с текстом для уточнения цены и сроков.
Обращайтесь

Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня

Доброго дня . Опыт работы более 10 лет.
Я переводю, отвечу, как вам нужно.
Цена за 1000 сбп - 25 грн.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день!
Готовы выполнить свой проект быстро и качественно.
Цена за 1000 Зпб - 20 грн.
По образованию магистр, гуманитарная специализация.

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добро пожаловать! Филолог украинского языка, редактор - готов отредактировать Ваш текст и сделать качественный перевод. Будем искренне рады нашему сотрудничеству, зичу хорошего дня)

Бюджет: 1111 UAH Срок: 10 дней

Добро пожаловать Вадиме!

Любимые выполнять перевод должностных инструкций из русского на украинский язык.

Буду очень рад сотрудничать с вами!

С уважением, Катерина

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Задача понятна, исполняю по всем требованиям, и воюрачивая все правила украинского языка! Я сделаю до 21:00

Бюджет: 500 UAH Срок: 3 дня

Добро пожаловать!
Преподаваю украинский, занимаюсь переводами и редактированием (отзывы есть в профиле).
Выполняю качественный перевод должностных инструкций, согласно нормам нового правописания.
Регулируем по Вашим требованиям.
Цена 100 слов – 25 грн.
Пишите, я буду рада сотрудничать.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день .
У меня большой опыт в выполнении подобных задач.
Выполняем ваш проект быстро и качественно.
Обратитесь вверх!

Бюджет: 1500 UAH Срок: 1 день

Добрый день Вадиме!
С удовольствием выполню для вас эту задачу.
Приступим к выполнению сразу после согласования условий.
Я исполняю на протяжении всего времени!

Хороший день .

Бюджет: 200 UAH Срок: 3 дня

Доброго дня . Я предлагаю свои услуги. Опыт большой. Выполняем задания качественно и недорого. Надо было писать в том числе должностные инструкции. Равно хорошо владею русским и украинским языками.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Доброго дня!
У меня большой опыт в переводе, буду рад выполнить ваши задачи.
30 грн/страница
Пишите, я буду рада сотрудничать!

Бюджет: 500 UAH Срок: 4 дня

Доброго дня!
Владею украинским и русским языками.
Выполняю задание в установленный срок согласно ТЗ.
Завершу раньше - сразу отдам отформатированные тексты.

Бюджет: 1250 UAH Срок: 3 дня

Добро пожаловать Вадиме!
Я делаю качественно! Кандидат филологических наук, преподаю в университете.
Внимательно переводю и отредактирую.
Счастливое сотрудничество)

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добрый день, я могу выполнить проект быстро и качественно. Педагог по фаху, в этом я ориентаюсь. Готов начать сразу (может и сегодня закончиться) после согласования деталей. Стоимость зависит от количества символов. Буду рад помочь.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Добрый день! Готовы уже сегодня начать работу. Обращайтесь, я буду доволен.

Бюджет: 300 UAH Срок: 2 дня

Доброго дня) У меня философское образование и огромный опыт перевода, редактирования) Могу начать перевод уже) Пишите, обсудим детали) Буду рад сотрудничеству)

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добрый день, готов помочь выполнить данный проект, буду рад сотрудничеству)))
Нужны файл инструкций и срок?

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Вадиме и приветствую.

С удовольствием выполню Вашу задачу. Задача понятна, все сделаю, в соответствии с поставленными Вами требованиями.

Обращайтесь .

Бюджет: 800 UAH Срок: 1 день

Добрый день . Готов выполнить эту задачу. Украинская родная. Обращайтесь, я буду рад сотрудничать.

Бюджет: 250 UAH Срок: 1 день

Добрый день . Я учитель украинского языка. Все сделаю своевременно и качественно.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день!

Я окончила ВНЗ по направлению философа, украинского языка и литературы. У меня есть опыт перевода текстов на различные темы.

Отзывы и примеры есть в профиле.
Стоимость - 30 грн/1000 сбп.

Давайте рассмотрим детали сотрудничества!