Бюджет: 8000 UAH Срок: 5 дней
Добрый день.
Выполню качественный перевод с сохранением верстки.
Опыт огромный. Результатом работы останетесь довольны.
С уважением, Андрей.
https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/Legacy/SP/nistspecialpublication800-115.pdf
Буду помогать с терминами.
Бюджет: 8000 UAH Срок: 5 дней
Добрый день.
Выполню качественный перевод с сохранением верстки.
Опыт огромный. Результатом работы останетесь довольны.
С уважением, Андрей.
Бюджет: 6000 UAH Срок: 14 дней
Добрый день. Я — переводчик с высшим профильным образованием. Уровень владения английским — С2. Заинтересована в сотрудничестве в данном проекте. Перевод будет качественным и сдан в сроки. Пишите, пожалуйста, в ЛС для обсуждения деталей.
Бюджет: 5000 UAH Срок: 20 дней
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Выполню качественный перевод.
Бюджет: 100 UAH Срок: 7 дней
Добрый день! 40 грн за 1000 знаков без пробелов. В хороших отношениях со специализированным переводом. Работаю в сроки. Если вы указали, что в переводе будет 215 тыс знаков без пробелов - работа займет приблизительно 7 дней. Переводы делаю качественно, сотрудничаю с украинскими издательствами. Буду рада помочь!
Бюджет: 5000 UAH Срок: 8 дней
Здравствуйте! Готов помочь с переводом. Есть опыт перевода технических статей.
Могу скинуть пример роботы и обсудить детали : [email protected]
Бюджет: 3800 UAH Срок: 7 дней
Доброго дня.
Маю досвід з подібними довідниками, приклад моїх робіт можна подивитись в моєму портфоліо. Як професійний перекладач-редактор, ви отримаєте не просто переклад, а ще й корекцію в комплекті.
Бюджет: 17000 UAH Срок: 20 дней
Добрый день! Дипломированный технический переводчик. цена указана за весь объем работы. Буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 100 UAH Срок: 7 дней
Добрый день Владимир.
Предлагаю свои услуги.
Срок выполнения - неделя
Стоимость 100гр/1800 знаков.
Полное сохранение форматирования.
Буду рад сотрудничеству с Вам.
Александр
Бюджет: 2800 UAH Срок: 5 дней
Виконаю переклад оперативно та якісно за 2800 гривень. Досвід роботи перекладачем 6 років. Якщо згодні співпрацювати, пишіть за вказаною електронною адресою: [email protected] або в особисті повідомлення.
Бюджет: 11300 UAH Срок: 10 дней
Здравствуйте.
Заинтересовал ваш проект. Ознакомилась с ним.
Перевожу тексты с/на англ.яз разной тематики. Готова взяться уже сегодня.
Образование: Филология. Переводчик с 3 иностранных языков.
Ставка: 1800зсп - 100грн
Все детали можем обсудить в личных сообщениях.
Буду рада сотрудничеству
Бюджет: 9600 UAH Срок: 15 дней
Здравствуйте, Владимир.
Специализируюсь на техническом английском языке.
С интересом и удовольствием переведу ваш файл.
Бюджет: 125 UAH Срок: 6 дней
Владимир, добрейший день!
С радостью помогу Вам с переводом.
Ориентировочная стоимость от 125 грн за 1000 зн, зависит от сложности.
Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл или отправьте исходный материал на почту - [email protected], после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
Примеры работ: https://wordfactory.ua/perevod/
Суханевич Елизавета
Менеджер по работе с клиентами
Skype: sales_54476
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 338 69 36
Тел: (499) 322 97 69
Наталья Кирик
Руководитель контент студии
Skype: Wordfactory.ru
e-mail: [email protected]
Тел: (044) 599 69 36
Тел: (499) 322 97 69
https://wordfactory.ua/
http://wordfactory.ru/
http://wordfactory.kz/
http://wordfactory.by/
https://www.facebook.com/wordfactory.ua/
Бюджет: 4000 UAH Срок: 5 дней
Доброго дня, Володимире! Готова взятися сьогодні та виконати якісно і вчасно.
Працюю перекладачем 6 років, маю досвід перекладів на різні теми, філологічну освіту, рівень англійської - С1.
Буду рада співпраці.
Бюджет: 100 UAH Срок: 10 дней
Владимир, добрый день!
Дипломированный технический переводчик.
Присутствует понимание тематики. Грамотный, адаптированный перевод с соблюдением стиля, терминологии.
Обращайтесь, обсудим все подробности.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 5 дней
Здравствуйте, работу выполню за пять дней. Готов к сотрудничеству.
Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день
Доброго времени суток. Очень большой и объемный заказ, но это лишь в пользу. Смогу быстро и качественно его выполнить. Предметная область мне знакома ибо я бакалавр кибербезопасности по этому проблем с переводом не будет вообще. Язык знаю хорошо на уровне С2. Обсудить условия сотрудничества мы всегда сможем в лс. Буду рад с вами работать над вашим серьезным заказом.
Честность, качество, оперативность. Три кита, моего мировоззрения.Бюджет: 8350 UAH Срок: 7 дней
Добрый день
Хотелось бы обсудить детали сотрудничества в рамках данного проекта
Бюджет: 100 UAH Срок: 7 дней
Здравствуйте, я являюсь профессиональным техническим переводчиком английского языка. Имею большой опыт в сфере переводов, в подтверждении моих слов готова предоставить примеры своих переводов, или же Вы можете ознакомиться с некоторыми из них у меня в профиле.
За дополнительной информацией пишите в личные сообщения.
Спасибо!
Бюджет: 3333 UAH Срок: 4 дня
Добрый день, Владимир.
Богатый опыт перевода технических текстов. в том числе и по данной тематике.
Перевод будет выполнен грамотно и в срок.
Бюджет: 400 UAH Срок: 2 дня
Технический переводчик.
Инженер.
Перевожу тексты корректно и понятно пользователю.
Гарантирую ручной перевод.
Бюджет: 9000 UAH Срок: 20 дней
Здравствуйте! Хочу предложить Вам помощь с переводом текста. Срок выполнения 20 дней, чтобы без спешки выяснить и правильно перевести все неизвестные моменты в тексте. Буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 5500 UAH Срок: 8 дней
Добрый день! Сделаю качественный перевод, во время работы всегда на связи!
[email protected]
Бюджет: 14200 UAH Срок: 20 дней
Здравствуйте!
Очень заинтересовало Ваше предложение.
Я дипломированный переводчик немецкого и английского языков. Уровень знания английского - С1. У меня большой опыт перевода текстов технической, юридической и общей тематики. Примеры моих работ можете посмотреть в портфолио.
Высокое качество перевода и выполнение в установленные сроки гарантирую.
Буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 100 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, профессионально переведу Ваш текст. О сроках и оплату договоримся.
Бюджет: 10000 RUB Срок: 5 дней
Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике. Готов выполнить перевод вашего технического текста. С примерами других моих работ, а так же отзывами заказчиков можете ознакомиться по ссылке.
Freelancehunt
Активно сотрудничаю с заказчиком для достижения максимального результата.
Бюджет: 5000 UAH Срок: 11 дней
Добрый день!Переведу качественно, опыт перевода с.на английский большой.
С тематикой знакома.
Буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 7300 UAH Срок: 14 дней
Здравствуйте!
Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
65 грн/1800 збп
Вайбер/Телеграм: +380985479363, [email protected]
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 12000 UAH Срок: 10 дней
Добрый день, Владимир.
Предлагаю Вам свои услуги переводчика. Опыт работы в данной сфере - более 10 лет. Сроки выполнения и стоимость указаны (обсуждаются). Обращайтесь. Буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 4000 UAH Срок: 30 дней
Добрый день!
Хочу предложить свои услуги.
Есть опыт перевода текстов различных тематик.
Стоимость и срок указал.
Буду рад сотрудничеству.
Бюджет: 5000 UAH Срок: 5 дней
Добрый день. Выполню перевод качественно и ответственно, сроки не нарушаю. Опыт - более 20 лет, диплом переводчика. Специализация: бизнес и научно-технический перевод, образцы работ есть в портфолио. Буду рада сообщениям в личку, обращайтесь.
Бюджет: 10000 UAH Срок: 20 дней
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Готов взяться за данный заказ. Срок и стоимость указал
С уважением, Бюро переводов "Inspector Cat"Бюджет: 4000 UAH Срок: 1 день
Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура, сопровождение текста.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких, и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Обращайтесь на указанные контакты.
-----------------------------------------------------------------------------------—
e-mail: [email protected]
тел: 380951225068(Whatsup)(Telegram)
@flashoder (Telegram)
Бюджет: 4000 UAH Срок: 4 дня
Доброе утро. Заинтересовал ваш проект. Буду рада сотрудничеству.
[email protected]
Бюджет: 16000 RUB Срок: 8 дней
Здравствуйте заинтересовал ваш проект. Выполню быстро и качественно в кратчайшие сроки
Здравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные настройки магазина (обсудим в процессе, пока не понятна количество) Пишите стоимость работы за 1 товар или общую за проект. Спасибо.
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать: стоимость работ (отдельно или комплексно); сроки выполнения; примеры аналогичных проектов. Оплата безналичным расчетом. Желательно наличие НДС.
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и предполагаемое время доставки.
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide (ENG) Объем: примерно 50 страниц. Это PDF-документ, который является сканом физического учебного пособия, поэтому важно не только перевести текст, но и максимально сохранить оригинальный вид страниц: размещение текста, заголовки, таблицы, подписи, графику, изображения и общую структуру. Некоторые графические элементы также содержат английский текст, который нужно будет перевести и адаптировать. Необходимо получить финальные версии документа на 3 языках: украинский русский испанский Пожалуйста, в отзыве укажите: ориентировочную стоимость; сроки выполнения; какие финальные форматы файлов вы можете предоставить; будет ли файл редактируемым или только PDF; входит ли проверка/вычитка перевода; можете ли выполнить все 3 языка или только отдельные; примеры похожих работ, если есть. Перед стартом полного документа хотели бы сделать тест на 2–3 страницах, чтобы проверить качество перевода и сохранение оригинального вида. Бюджет указан ориентировочно для публикации проекта. Пожалуйста, предложите вашу стоимость после просмотра файла, объема работы и сложности сохранения оригинального дизайна.