Перевод отчета с Английского на Украинский

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Добрый день.
Выполню качественный перевод с сохранением верстки.
Опыт работы более 5 лет.
Результатом сотрудничества останетесь довольны!

С уважением, Андрей.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, могу помочь вам выполнить данное задание максимально быстро и качественно. Опыт есть - обращайтесь ;)

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Доброго дня! Свободно владею английским и украинским языками.
У меня есть сертификат Pearson Test, уровень В2.
Быстро и качественно выполнять работу.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 10 дней

Добрый день!

Профессиональный перевод, 150 грн/1800 символов. Подробности в личку! Готов сбросить тестовый перевод любого из фрагментов вашего задания.

С ув.,
Игорь

Бюджет: 200 UAH Срок: 30 дней

Здравствуте, смогу помочь Вам с переводом, моя ставка 50 грн за 1000 зн бп. Заслуги и примеры работ можно увидеть в портфолио.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 7 дней

Здравствуйте!
Готова выполнить качественный перевод. Срок выполнения можем согласовать. Буду рада сотрудничеству!

Бюджет: 850 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте. Очень заинтересовало Ваше задание, буду рада качественно выполнить перевод на украинский.

Мой уровень английского- С1-С2 (училась в Англии, можете найти подтверждающие документы в портфолио). Также у меня высшее образование по специальности «Международные экономические отношения» (поэтому могу отлично справиться с переводом всех терминов и данных в отчете).
Украинский - родной язык, поэтому переведу качественно и без ошибок.

Цена за всю работу - 850 грн (если нужно просто сделать перевод в ворде, цена на 150 гривен больше, если нужно отредактировать в ПДФ файле).

Буду рада сотрудничеству.

Бюджет: 5300 UAH Срок: 7 дней

Готова начать работу. Опыт переводов более 15 лет, в том числе подобные документы. Выполню качественно и в срок. Срок выполнения указан с запасом. Подробности в ЛС.

Бюджет: 2200 UAH Срок: 3 дня

Добрый день!
Опыт работы с текстами более 7 лет. В совершенстве владею как русским, так и украинским языком, английским также владею на высоком уровне, проблем с переводом точно не будет. Работала со множеством тематик, разобраться в чем-то новом не станет проблемой. Выполню вашу работу быстро и качественно, оформлю в соответствии с вашими требованиями.
Приступить готова хоть сегодня.

Бюджет: 1500 UAH Срок: 3 дня

Опытный переводчик.
Работу выполню качественно, в срок с сохранением структуры исходного документа.

Бюджет: 2775 UAH Срок: 3 дня

Добро пожаловать. Я предлагаю свои услуги. Магистр английской философии, опыт в переводе - почти 5 лет. Свободно владею английским и украинским, на тематике понимаю. Гарантируем качественный результат. Цена: 125 грн/1800 знаков с пробилами. Стоимость всего проекта и срок выполнения указали. Обращайтесь .

Бюджет: 2800 UAH Срок: 10 дней

Здравствуйте, Иван!
Просмотрела отчет, с тематикой на "ты", поскольку имею педагогическое образование и регулярно им пользуюсь. Английский - на уровне разговорного, незнакомых терминов в тексте не увидела. Сроки и стоимость указаны за полный объем, если есть дополнительные вопросы/пожелания - пишите, обсудим и будем сотрудничать

Бюджет: 1500 UAH Срок: 1 день

Доброго дня .
У меня 25-летний опыт перевода текстов различных тем: юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги, технический перевод и др.
Выполняем быстрый и качественный перевод.
Английский, французский, русский, украинский
Надеюсь на взаимовыгодное сотрудничество.
С уважением Валерий.

Бюджет: 1200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте!
Готова приступить прямо сейчас, сделаю качественный и читабельный текст.
Буду рада сотрудничать с вами.
Обращайтесь!

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Добрый день!
Готова выполнить Ваше задание.
Я дипломированный переводчик, с опытом работы 10 лет.
Уровень знания языка С2.
Гарантирую качество и своевременное выполнение.
Стоимость 90 грн/1000 символов.
Буду рада сотрудничеству.

Бюджет: 2950 UAH Срок: 4 дня

Здравствуйте!
Готова выполнить с сохранением исходного форматирования. Опыт работы переводчиком - более 14 лет.
2950 грн, сроки 4-5 дней. Если нужно быстрее - дайте знать.
Буду рада сотрудничеству!

Бюджет: 1900 UAH Срок: 5 дней

Добрый день, Иван!
Очень интересный отчёт, с удовольствием выполню.
4 года в переводе различных тематик.
Украинский язык – родной, грамотность гарантирую.
Уровень английского – С1 (продвинутый).
1900 грн за весь отчёт.
Готова приступить прямо сейчас.
Буду рада с Вами сотрудничать.

Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Выполню качественный перевод. Обращайтесь в приват.

Бюджет: 400 UAH Срок: 3 дня

Доброго дня!
Предлагаю сотрудничество.
Дипломный переводчик . Украинская власть совершенна, английская - на уровне С1. Я прекрасно знаю на тему дистанционного образования - мой ребенок учится таким образом уже три года. Гарантирую высокое качество переводов без русизмов, суржика и ошибок любого типа.
Стоимость: 50 грн/1000 снбп.
Общая стоимость указана примерно.

Бюджет: 5000 UAH Срок: 5 дней

Здравствуйте!
Готова выполнить перевод. Качество гарантирую, перевожу только вручную. Работаю переводчиком больше 3-х лет, владею английским на уровне С1. В каком формате вам нужен перевод?
Цена за 1000 збп - 45 грн.
Обращайтесь!

Бюджет: 2000 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте, Иван!
Буду рада выполнить перевод. Очень интересная тема отчета.
Опыт переводов - 7 лет, стажировка в США, ежедневная практика с носителями. Сделаю качественно и быстро! Обращайтесь :)

Бюджет: 1800 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте,
В вашем документе 34430 без пробелов. Цена и сроки указаны

Бюджет: 1100 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)

Бюджет: 200 UAH Срок: 7 дней

Добрый день, Иван!
Дипломированный переводчик английского языка.
Выполню грамотный, профессиональный перевод отчета.
Готов обсудить все подробности проекта и приступить к выполнению.
Обращайтесь!

Бюджет: 200 UAH Срок: 5 дней

Здравствуйте, могу выполнить перевод. Я специализируюсь на технических переводах. Также можно сделать перевод в этом документе, с сохранением формата. То есть на выходе получится такой же отчет, только переведенный. Стоимость 70 грн/стр.

Бюджет: 2000 UAH Срок: 3 дня

Добрый день! Очень заинтересован Вашим проектом, готов выполнить его за 3 дня, полная стоимость - 2000 грн. Подробности по форматированию и корректировке сроков мы можем обсудить в переписке.
Буду рад сотрудничать, обращайтесь!

Бюджет: 1500 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Бюджет: 500 UAH Срок: 3 дня

Интересное и предложение, могу выполнить в кратчайшие сроки. Стоимость работы можно обсудить по факту выполненной работы. Детали в лс :)

Бюджет: 1550 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте! Меня зовут Елена. Хочу предоставить Вам свои услуги переводчика. Перевод будет выполнен качественно, в срок и по Вашим требованиям.
Дипломированный переводчик и филолог. Уровень английского - С1.
Буду рада сотрудничеству! Хорошего дня!

Бюджет: 2100 UAH Срок: 8 дней

Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, хочу Вам с ним помочь.

О себе: дипломированный филолог-переводчик английского, украинский и русский - родные. Имею опыт переводов текстов различной тематики, работы можно посмотреть в портфолио моего профиля.

Стоимость 60 грн / 1000 збп. Работу начну сразу после подтверждения условий проекта, задания выполняю быстро и качественно.

С радостью буду ждать нашего сотрудничества и охотно отвечу на возможные вопросы!

Бюджет: 5000 UAH Срок: 2 дня

Добрый вечер!
Готов выполнить ваш проект в лучшем виде!
Опыт в переводе на/с английский более 7 лет, в том числе узкоспециализированные тексты (юридическая, медицинская, IT тематики).
Уровень английского: Advanced (имею британское образование)
Много работал с английской литературой.
Надеюсь на наше скорое сотрудничество!

Бюджет: 5500 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте. Интересует ваше предложение. Буду рада сотрудничеству! Ставку поставила условно. Там текста немного - 50 грн за 1 000 символов