Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Интересует ваш проек, буду рада сотрудничеству
(Стоимость перевода: 50грн/1800зн)
Добрый день!
Требуется перевод с русского на английский. Тематика - интернет-маркетинг. Просьба, указать цену за 1000 символов
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Интересует ваш проек, буду рада сотрудничеству
(Стоимость перевода: 50грн/1800зн)
Бюджет: 200 UAH Срок: 5 дней
Здравствуйте!
Готова работать.
70 грн/1000 знаков.
Буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Ваше предложение меня заинтересовало. С удовольствием возьмусь за выполнение поставленной задачи. Имею опыт перевода в данной сфере. Более 3 лет работала в бюро переводов. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. 60 грн. за 1 000 знаков с пробелами. С уважением, Марина.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Уровень английского C2. Есть хороший опыт. Можете посмотреть портфолио. Цена за 1000 символов $3. Обращайтесь.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, я дипломированный переводчик с опытом работы более 20 лет. Знание английского - на уровне носителя. Быстро и качественно переведу Ваш текст. Стоимость - 75 грн за 1000 знаков. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, Максим.
Кандидат наук, профессиональный переводчик с 15-летним опытом работы и IELTS 8. В портфолио - тексты разной тематики и жанров.
С удовольствием возьмусь за Ваш интересный проект. Гарантирую своевременно и качественно выполненную работу. Моя ставка – 70 грн за 1000 збп.
Бюджет: 350 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте!
Дипломированный переводчик к Вашим услугам.
Моя ставка - 35 грн/1000 збп. Уровень английского - C1.
Буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Дипломированный переводчик английского языка. Готова выполнить. Предлагаю 40 грн за 1000 символов.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Заинтересована в Вашем предложении.
Дипломированный переводчик ( диплом в портфолио)
с\на английский язык.
Готова обсудить все ТУ и выполнить работу качественно
и в оговоренные сроки.
Стоимость 60 грн / 1000 збп
На связи. Обращайтесь!
С уважением, Майя
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день.
Есть опыт перевода текстов различных тематик.
Моя ставка - 30 грн/1000 зсп.
Буду рад сотрудничеству.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, Максим.
В данной сфере на "ты". Специализируюсь на английском, поэтому перевод предоставлю как полагается.
1000 символов без пробелов - 80 грн.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, Максим.
Заинтересовал ваш проект. Интересно ознакомиться с текстом.
Ставка: 1000зсп - 60грн
Образование: Филолог. Переводчик 3ин.яз.
Примеры работ есть в портфолио.
Все вопросы можем обсудить в личных сообщениях.
Буду рада нашему сотрудничеству.
Бюджет: 1200 UAH Срок: 4 дня
Здравствуйте,
меня очень заинтересовал Ваш проект.
Обеспечу профессиональный подход к его выполнению.
Предварительная стоимость 40грн./1000.
Сроки и оплата проекта открыты для обсуждения.
Жду Ваше тестовое задание, чтобы Вы смогли оценить качество выполненной работы.
С уважением,
J. Lee
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день! Дипломированный переводчик. 60 грн/1000 збп. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый вечер!
Есть соответствующий опыт. Переводами занимаюсть 8 лет. Ставка - 50 грн за 1000 збп. Обращайтесь!
Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня
Добрый день, выполню перевод с русского на английский. Работаю в бюро переводов. 50 грн -1000 сбп
Бюджет: 555 UAH Срок: 5 дней
Добрый день
Хотелось бы обсудить детали сотрудничества в рамках данного проекта
Предлагаю 55 грн. за 1000 знаков без пробелов
Примеры работ могу выслать по запросу
Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня
Добрый день! Работала в зарубежном маркетинговом агентстве, переводила маркетинговые статьи ранее, можно посмотреть в портфолио статьи клиентов. 1000зн-60грн
Дословный перевод не выполняю. Буду рада сотрудничать!
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте.
Уровень английского - С1.
Имею опыт перевода статей на Вашу тему.
Оплата: 35 грн./1000 збп.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
55 грн/1800 збп
Готова выполнить тестовое задание.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, Максим!
Филолог по образованию. Опыт переводов более 5 лет. Уровень английского - С1.
Моя ставка: 40 грн/1000 знаков с пробелами.
Обращайтесь!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Максим, здравствуйте!
Готов приступить к выполнению проекта.
50грн/1000 символов с пробелами
Качество гарантирую
С уважением,
Иван
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Максим, здравствуйте) Английский знаю на С1. Имею большой опыт в переводах. Цена 55грн/1000смв, при долгосрочном сотрудничестве скидка. Если нужно, могу бесплатно выполнить тестовое задание. Обращайтесь)
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день! Переведу качественно, опыт большой.
1000 символов=50 грн.
Буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день, Максим! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. С тематикой маркетинга знакома. Цена - 50 грн за 1000 сбп. Буду рада сотрудничеству
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Готов выполнить перевод. Стоимость 35 грн за 1000 збп.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, хочу Вам с ним помочь.
О себе: дипломированный филолог-переводчик английского, украинский и русский - родные. Имею опыт переводов текстов различной тематики, работы можно посмотреть в портфолио моего профиля.
Стоимость 60 грн / 1000 збп. Работу могу начать уже сейчас, задания выполняю быстро и качественно.
Уточните, пожалуйста, на какой объем работы рассчитывать?
С радостью буду ждать нашего сотрудничества и охотно отвечу на возможные вопросы!
Бюджет: 2000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 50uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
Мы ищем опытных фриланс-переводчиков для поддержки наших растущих проектов перевода. Нам нужны надежные профессионалы, которые могут предоставить точные, естественные и качественные переводы различных типов контента. Необходимые языки: Португальский Испанский Французский Немецкий Итальянский Польский Требования: Родной или продвинутый уровень владения целевым языком Предпочтителен предыдущий опыт перевода Отличная грамматика и внимание к деталям Способность соблюдать сроки и эффективно общаться Что мы предлагаем: Гибкие возможности фриланса Регулярные проекты перевода Долгосрочное сотрудничество для квалифицированных переводчиков
Мы ищем квалифицированных переводчиков для текущих проектов. Языки: португальский, испанский, французский, немецкий, итальянский и польский. Отправьте вашу языковую пару, опыт и доступность. Долгосрочное сотрудничество возможно.
Нужно перевести около 5к символов на латиноамериканский испанский (ии перевод не нужен) Нужно перевести около 5к символов на латиноамериканский испанский (ии перевод не нужен)
Ищу копирайтера-переводчика для перевода текстов с русского на казахский. Нужен носитель казахского языка или специалист с высоким уровнем владения языком и опытом адаптации текстов для естественного звучания.
Добрый день! https://podologiczny-sklep.com.pl/ Необходимо проверить мультиязычные версии сайта укр, рос и в идеале анг и выявить возможные ошибки. Польская версия является основной, на её основе были подготовлены переводы на украинский, русский и английский языки. Сайт имеет две структуры для клиентов B2C - незалогиненные и B2B залогиненные, для залогиненных есть свой кабинет Необходимо проверить все три языковые версии сайта и подготовить детальный отчет с описанием выявленных ошибок и скриншотами. Польскую версию проверять не нужно Сайт работает на WordPress/WooCommerce. Посадочных и информационных страниц немного, поэтому проверка не должна охватывать описания всех товаров. Основная задача — проверить корректность переводов, функционирование языковых версий, адаптивность и технические ошибки. Время, которое я потратил на проверку одной версии, это ориентировочно 1-2 часа. Если есть какие-то сомнения, то можно со мной контактировать и уточнять в процессе работы, так ли это должно быть или нет. По укр версии я уже отправил исполнителю основной план работ до поправок Техническое задание Проверить украинскую, русскую и английскую версии сайта, сравнивая их с польской версией. Проверить корректность работы сайта: на компьютере; на мобильных устройствах; в различных популярных браузерах. Проверить все основные посадочные и информационные страницы сайта. Проверять описания отдельных товаров не нужно. Выявить и зафиксировать: отсутствующие или непереведенные фрагменты; неправильное отображение языковых версий; ошибочные ссылки и переходы между языками; страницы, которые открываются не тем языком; кнопки, меню, формы и системные сообщения без перевода; неправильные URL-адреса; ошибки верстки; наложение текста или элементов; обрезанный текст; проблемы с отображением на мобильных устройствах; неработающие кнопки, формы и ссылки; страницы с ошибками 404; другие технические и визуальные баги. Отдельно проверить: главное меню и мобильное меню; переключатель языков; шапку и футер; поиск; категории товаров; корзину; оформление заказа; регистрацию и авторизацию; личный кабинет; формы обратной связи; системные сообщения WooCommerce; политики, правила, доставку, оплату и другие информационные страницы. Формат отчета По результатам проверки нужно подготовить структурированный отчет. Для каждой ошибки необходимо указать: языковую версию; название страницы; URL-адрес; тип устройства: компьютер или мобильный; описание проблемы; как должно работать или выглядеть правильно; скриншот ошибки; Желательно, чтобы исполнитель также разбирался в SEO и дополнительно указал, что стоит исправить с точки зрения поисковой оптимизации, в частности: SEO Title и Meta Description; заголовки H1–H3; индексацию языковых версий; правильность атрибутов hreflang; canonical; URL-адреса страниц; дубликаты страниц; внутренние ссылки; отсутствующие или неправильные метаданные; страницы, случайно закрытые от индексации; правильность sitemap для каждой языковой версии.