Перевод текста

Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу, цена и срок указаны за переводы на 4 языка: французский, итальянский, немецкий, английский

Здравствуйте.
Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 4 с половиной лет работаю в бюро переводов и более 9 с половиной как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. Имею опыт перевода в этой сфере. Детали можем обсудить в личных сообщениях. 100 грн. за 1 800 символов с пробелами.
Детальную информацию можно увидеть на странице моего профиля. https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
С уважением, Марина Рагулина.

Добрый день!

Дипломированный переводчик итальянского языка. Есть также сертификат языковой школы в Милане. Выполню перевод качественно и в срок.

Специализируюсь на французском языке. Есть опыт переводов и локализации текстов для сайтов (темы для веб-сайтов, сайты игр и тотализаторов, и тд.)
Готова приступить к работе

Добрый день!
Работаю с английским и французским языками
Ставка 65 грн за 1000 збп
Обращайтесь)

Виталий, добрый день!
Уровень владения английским языком Advanced, выполняю переводы на немецкий. Готов приступить к сотрудничеству уже сегодня!

Стоимость:
180грн / 1000сим = перевод на английский
220грн / 1000сим = перевод на немецкий

Могли бы предоставить исходники?

… Жду ответа*

Здравствуйте! Интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, Киев. База по языкам английскому (специализация бизнес англ.) (13 лет). Русский и украинский - родные. Билингвист.
Работала с проектами по "академическому" письму, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами - опыт и навыки работы с текстами имеются.
Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов (труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
Есть опыт перевода и/или написания с последующим постингом, написания научных статей по международному стандарту APA. Детали в личном сообщении.
У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно.

Если нужны примеры, они есть в портфолио или могу выслать лично то, что будет вас интересовать.
Жду с нетерпением.
Я готова начинать сразу после вашего решения.

Добро пожаловать, уважаемый господин Виталий.
Радуюсь работать с вами. Перевод на английский и немецкий, а также могу дать контакты переводчиков итальянского и французского.

Показать оригинал

Перевести

Виталий, здравствуйте, с удовольствием и со знанием дела выполню для Вас перевод на французский.
Цена: 400-450 грн за все.
Имею 10-летний опыт работы переводчиком, международные сертификаты и диплом переводчика. Стажировалась во Франции и каждый день общаюсь с носителями языка. Мой уровень владения французским - С2.
Жду материалы :)
С уважением, Виктория.

Добрый вечер, Виталий! Очень заинтересовало Ваше предложение! Я работаю с французским языком, уровень моих знаний - В2. Уверяю Вас, работа будет выполнена быстро и качественно. Буду очень рада сотрудничеству, обращайтесь!

Добрый день! Я переводчик итальянского языка. Уровень -нейтив. Проживаю в Италии более 15 лет.
Перевод различных текстов юридической, технической, медицинской, финансовой и экономической документации, перевод статей, докладов, рефератов, диссертаций, каталогов, патентов с итальянского языка на русский, украинский и наоборот. Рада буду сотрудничеству!

Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории Перевод текстов, и в топ 5 в Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

… С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Добрый день, Виталий.
Я переводчик языковой пары русский-немецкий, проживающий в Германии. С радостью сделаю для Вас перевод, цену и сроки указал. Пишите!

Здравствуйте
Готова помочь Вам с переводом, вычиткой, редактурой Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Беру в работу только те проекты, в которых уверенна.
Качество для меня и моей команды значит больше всего.
Перед сдачей проекта он проходит 2 стадии вычитки.
Если Вы заинтересованы - пишите в личные сообщения. Готова сделать скидку.
Вам хорошего дня.

Здравствуйте, можем сделать ваш заказ на все необходимые вам языковые пары. Сумма по каждому языку в гривнах за заказ:
английский 400

немецкий 600

китайский 1100

арабский 1100

… французский 600

итальянский 600
Общую сумму и стоимость указал.
Пишите, будем рады сотрудничеству

Здравствуйте!
Дипломированный филолог, переводчик.
Очень заинтересовал Ваш проект.
Выполню перевод на английский грамотно и в оговоренные сроки. Подхожу очень ответственно и внимательно к работе. Только ручной, профессиональный перевод.

Цена и сроки договорные.
Обращайтесь!

Доброго дня! Заинтересовался Вашим предложением. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 7,5 лет на фрилансе и в разнообразных бюро переводов. Я могу выполнить тестовые задания или отправить примеры переводов. Выполняю за 330 грн. Пожалуйста, уточните тематику текста.

Показать оригинал

Перевести

Виталий, здравствуйте) Выполню перевод на все языки, кроме арабского. Цена за всю работу 2100грн. Оплата после выполнения, можно через сейф. Сделаю за 2-3 дня. Обращайтесь)

Здравствуйте. Готова с вами поработать. Буду рада сотрудничеству! Качество гарантирую! Стоимость указала за три языка: англ. франц и нем

Добрый день Виталий!
Дипломированный переводчик.
Можете посмотреть примеры моих переводов в портфолио.
Уровень владения английским-C1
Готов сделать качественный перевод на английский!

Здравствуйте, Vitaliy! Меня заинтересовал Ваш проект. Имеется большой опыт перевода текстов различной тематики с английского на русский и украинский язык и обратно. Готов выполнить небольшое тестовое задание.
Мой тариф: от 100 грн/2000 знаков без пробелов.