Сделать перевод для сайта. Тексты есть уже у файлах
500 UAHПеревод нужно сделать с рус на укр. Тексты уже у файлах, просто перевести и поставить их у такие же файлы. Задача очень простая! Основное чтобы это было недорого.тексты предоставлю в лс, тем кто поставит ставки. Пишите обсудим условия работы.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Викторией Панчешной
Сделать перевод для сайта. Тексты есть уже у файлахВообщем работой доволен. Думаю будем работать дальше
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Владиславом Савченко
Сделать перевод для сайта. Тексты есть уже у файлахХороший заказчик, чёткое ТЗ. Буду рада дальнейшему сотрудничеству.
-
1 день200 UAH
1 день200 UAH
Добрый день!
Какой объем в символах? Какая тематика?
Есть огромный опыт в переводах. Цена за 1000 символов - 30 грн.
-
Победившая ставка3 дня500 UAH
778 35 0 Победившая ставка3 дня500 UAH
Здравствуйте!
Дипломированный филолог, переводчик.
Очень заинтересовал Ваш проект.
Выполню задание грамотно и в оговоренные сроки. Подхожу очень ответственно и внимательно к работе. Только ручной, профессиональный перевод.
Цена и сроки договорные.
Обращайтесь!
-
1 день200 UAH
135 1 день200 UAH
Здравствуйте, готова выполнить задание сейчас.
1000 знаков 25 грн
-
1 день200 UAH
223 2 0 1 день200 UAH
Здравствуйте.
Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 4 с половиной лет работаю в бюро переводов и более 9 с половиной как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. 50 грн. за 1800 символов с пробелами. Детали можем обсудить в личных сообщениях.
https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
С уважением, Марина Рагулина.
-
1 день200 UAH
180 1 день200 UAH
Здраствуйте, меня зовут Тамара. Имею знания украинського и российского языка. Готова выполнить перевод. Напишите мне в личные сообщения. Буду рада сотрудничать.
-
1 день200 UAH
114 1 0 1 день200 UAH
Доброго дня . Интересен этот проект. Если предложение еще действует, я буду рад сотрудничать.
-
1 день200 UAH
11576 316 4 2 1 день200 UAH
Здравствуйте.
Сделаю качественный перевод, обращайтесь.
Вникну в суть дела и выполню работу за кратчайшие сроки.
-
1 день200 UAH
379 2 0 1 день200 UAH
Здравствуйте. Есть опыт в переводе с русского на украинский. Хотела бы ознакомиться с материалом. Жду связи!
-
5 дней200 UAH
685 55 0 5 дней200 UAH
Добрый вечер, я педагог, украинская родная, русская свободная. Я делаю качественный перевод. Стоимость 25 грн/ 1000 сбп. Обращайтесь )
-
1 день200 UAH
196 1 день200 UAH
Добро пожаловать!
Имею значительный опыт в написании текстов как на украинском, так и на русском языках.
Работу выполню своевременно и качественно.
Я жду текстов!
-
1 день200 UAH
468 58 1 1 1 день200 UAH
Мое приветствие, исполну качественный перевод с русского языка на украинский, стоимость 25/1000.
-
1 день200 UAH
692 22 0 1 день200 UAH
Добрый день, господин Владислав! Готовы выполнить Ваш заказ в нужное время и с высоким качеством. С текстами работаю уже десятки лет: переводю, редактирую, пишу, выполняю коррекцию. Филолог по образованию. Цена: 40 грн за 1000 знаков с пробилами. Мои заказчики всегда возвращаются ко мне с новыми заказами!
-
1 день200 UAH
2211 141 0 1 день200 UAH
Добро пожаловать Владиславе! Готовы принять за перевод текстов уже сегодня. У меня более 12 лет редакционной и журналистской деятельности. Цена вопроса можно обсудить в сообщениях. Обращайтесь)
-
1 день200 UAH
613 43 0 1 день200 UAH
Добрый день. Качественный перевод текстов с русского на украинский. 20 грн/1000 збп. Обращайтесь.
-
5 дней200 UAH
835 62 1 5 дней200 UAH
Доброго дня! Заинтересовался Вашим предложением. Я дипломированный философ, свободно владею русским и украинским языками. Опыт работы - 7 лет на фрилансе и в разнообразных бюро переводов. Я могу выполнить тестовые задания или отправить примеры переводов. Ставка - 70 грн/1800 символов без пробелов. Пожалуйста, уточните тематику текстов.
-
1 день200 UAH
560 28 0 1 день200 UAH
Доброе время в настоящее время!
Буду рад помочь с переводом.
Филолог → За 16 лет редакторского стажа было осуществлено много переводов языковой пары рос/укр. Примеры в портфолио.
Поскольку я профессиональный редактор, потребности в чтении не будет, и вы на ней сэкономите.
25 грн/1000 знаков без пробивов.
Готовы к работе уже сейчас!
-
1 день200 UAH
227 5 0 1 день200 UAH
Добрый день, я сделаю качественный перевод.
У меня педагогическое образование, свободно владею украинским и русским языками.
Цена 1000зн - 20 грн.
-
1 день200 UAH
640 13 0 1 день200 UAH
Добрый день, Владислав! Отлично владею русским и украинским языками. Могу приступить к выполнению проекта сразу после согласования деталей. Цена за 1000 знаков 30 грн. Давайте пообщаемся в личных сообщениях?
-
3 дня200 UAH
115 3 дня200 UAH
Интесует ваше задание) Могу сделать качественно и не дорого. Обращайтесь. Подробнее в лс.
-
1 день200 UAH
51 1 день200 UAH
Добро пожаловать Владиславе!
Задача – это понятно.
У меня есть редакторское образование, а также немало опыта переводческой работы.
Приглашаем к обсуждению!
С уважением
Катерина
-
3 дня400 UAH
96 3 дня400 UAH
Добро пожаловать!
Интерес к вашему проекту)
Выполняю в кратчайшие сроки! Я начну работу сразу после обсуждения деталей. Открыто к диалогу!
-
1 день200 UAH
268 2 1 1 день200 UAH
Доброго дня! По образованию философа, работаю корректором-переводчиком в журнале. Я занимаюсь переводом с рос. на укр. И наоборот, каждый день. Стоимость 30 грн / 1000 зн.
-
1 день200 UAH
159 1 0 1 день200 UAH
Доброго дня . Готов выполнить Ваш заказ качественно, быстро, в соответствии с требованиями. Украинский и русский владеют свободно. Буду рад сотрудничеству. Спасибо вам .
-
1 день200 UAH
96 1 день200 UAH
Здравствуйте)
Готова приступить прямо сейчас.
Переведу качественно и читабельно.
Обращайтесь!
-
1 день200 UAH
2135 65 0 1 1 день200 UAH
Владислав, добрый день.
Заинтересовал ваш проект.
Опыт в выполнении переводов более 4 лет. В портфолио как раз есть примеры переводов с русского на украинский.
Готов выполнить вашу задачу.
Стоимость 110грн / 1000сим
Какая тематика текстов?
Обращайтесь*
-
1 день200 UAH
1527 99 3 1 1 день200 UAH
Здравствуйте. Готова с вами поработать. Буду рада сотрудничеству! Качество гарантирую! 50 грн за 1000 символов
-
1 день200 UAH
1134 38 0 1 день200 UAH
Добрый день. Если Вас интересует машинный но качественный перевод то могу сделать очень даже не дорого.
-
1 день200 UAH
547 21 0 1 день200 UAH
Добрый день, готов к работе.
Начну сразу, всегда на связи!
Обращайтесь .
-
1 день200 UAH
2251 80 1 1 день200 UAH
Дипломированный переводчик, философ Есть опыт перевода текстов на украинский, в профиле есть отзывы. Будем рады сотрудничеству!
-
1 день200 UAH
2894 125 0 1 день200 UAH
Доброго дня! Я окончила ВНЗ по направлению философ, украинский язык и литература. У меня есть опыт перевода из русского на украинский. Отзывы о работе есть в профиле. Стоимость - 30 грн/1000 сбп. Давайте рассмотрим детали сотрудничества!
-
2 дня250 UAH
3072 233 1 3 2 дня250 UAH
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 35грн за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
-
2 дня200 UAH
482 4 0 2 дня200 UAH
Добрый день! Я точно сделаю перевод на украинский язык. Цены и сроки зависят от специфика и объема текста.
-
2 дня200 UAH
463 12 0 2 дня200 UAH
Здравствуйте, Влвдислав.
Владею одинаково хорошо как украинским, так и русским.
Пришлите файл для оценки сроков выполнения и сразу же обсудим адекватную стоимость.
-
1 день200 UAH
54 2 0 1 день200 UAH
Здравствуйте, Владислав.
Готова перевести тексты с русского на украинский на Ваших условиях.
Приступлю к работе сразу после обсуждения условий.
-
1 день200 UAH
1014 71 0 1 день200 UAH
Здравствуйте
Заинтересовал Ваш проект.
Опыт работы переводчиком 9 лет.
Бюджет готова обсуждать.
Обращайтесь !
-
1 день200 UAH
548 13 0 1 день200 UAH
Добрый день!
Имею опыт переводов рус/укр более 7 лет. Выполняю адаптивные и всем понятные переводы. Интересует тематика и объём текстов. Обращайтесь, обсудим детали сотрудничества!
-
1 день200 UAH
6339 414 0 1 день200 UAH
Здравствуйте, Владислав! Выполню задачу оперативно и грамотно.
-
1 день200 UAH
423 18 0 1 день200 UAH
Владислав, добрый день!
Готова взяться за выполнение проекта уже сегодня и закончить максимально оперативно. Гарантирую качественный перевод, так как в совершенстве владею украинским.
Пишите, я всегда на связи, буду рада сотрудничеству!
-
1 день200 UAH
385 28 4 1 1 день200 UAH
Здравствуйте. Дипломированный филолог, переводчик. Русский и украинский - родные языки.
30 грн за тысячу знаков без пробелов.
-
1 день200 UAH
1071 63 0 1 день200 UAHДобрый день, Владислав!
С удовольствием выполню.
4 года в переводе текстов различных тематик.
Украинский и русский – родные, грамотность гарантирую.
Большой опыт перевода текстов для сайтов.
30 грн за 1000 знаков без пробелов.
Готова приступить прямо сейчас.
Буду рада с Вами сотрудничать.
-
1 день200 UAH
2917 136 1 1 1 день200 UAH
Здравствуйте
Заинтересовало Ваше задание
Дипломированный переводчик с опытом работы более 6 лет
С радостью помогу Вам с выполнением перевода
Готова приступить сейчас
Можем обсудить детали
1000 знаков - 30 грн
-
1 день200 UAH
1553 88 11 6 1 день200 UAH
Здравствуйте, готов выполнить работу. Приступлю прямо сейчас. Сроки и стоимость зависит от объема.
-
В идеале хотелось бы увидеть пример текста. Или хотя бы понять тематику. Ведь кроме "недорого", думаю, что вам захочется и "качественно".)
Спасибо.
-
удалено модератором -
Ярослав, ставки слева. Забанят же.
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Французское содержание: Норвежская рыболовная история
1298 UAH
У меня есть статья в формате журнала — более 3000 слов — которая погружает читателей в увлекательные рыболовные приключения на известных реках Норвегии, Альта и Гаула. Текст сочетает в себе повествовательный стиль с практическими деталями по планированию поездки, логистике,… Французский язык, Перевод текстов ∙ 7 часов 32 минуты назад ∙ 3 ставки |
Перевести рекламный текст с украинского на русский
68 106 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родном языке, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста,… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 8 часов 13 минут назад ∙ 4 ставки |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8961 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 2 дня 7 часов назад ∙ 51 ставка |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 3 дня 10 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 4 дня 11 часов назад ∙ 28 ставок |
Киев