Бюджет: 150 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня!
З задоволенням швидко і якісно виконаю дане завдання.
Договір на надання послуг, 9 сторінок А4. Потрібно перекласти юридично грамотно з української на російську.
Вказуйте суму, за яку готові виконати роботу і бажано - прикріпляйте приклади робіт. Терміни стислі.
Бюджет: 150 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня!
З задоволенням швидко і якісно виконаю дане завдання.
Бюджет: 800 UAH Термін: 1 день
Добрый день!
Профессионально сделаю перевод за сегодня-завтра утром. Магистр украинской и английской филологии. 800грн
Бюджет: 210 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте. Выполню работу в сжатые сроки. Качество гарантирую. Корректор и переводчик с большим опытом именно в этой сфере. Обращайтесь. Буду рада сотрудничеству:)
Freelancehunt
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Мене зацікавив ваш проект. Я юрист за освітою, маю ступінь магістра в сфері права, до того ж обидві мови мені рідні. Я можу перекласти ваш договір за ставкою 20 грн/1800 зсп. Щодо замовлення пишіть мені в лс або на пошту [email protected].
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Володію обома мовами досконало, тому з радістю перекладу договір - швидко і грамотно. Звертайтесь у приватні повідомлення або у Вайбер.
Бюджет: 900 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте!
Заинтерсовало Ваше предложение. Готова выполнить перевод. Имеется большой опыт юридических переводов (примеры работ в портфолио).
Цена - 900 грн. Срок – 2 дня.
Со своей стороны гарантирую самое высокое качество перевода, оперативность в работе и рыночные цены.
О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении. Опыт профессиональных переводов 8 лет.
Буду рада сотрудничеству с вами!
skype vedete_23vedete
[email protected]
Бюджет: 150 UAH Термін: 2 дні
Здрастуйте! Готова приступити до роботи. Буду рада співпраці. Виконаю швидко і якісно.
Бюджет: 180 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте. Есть опыт переводов официальных документов. 20 грн. страница.
[email protected]
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрый день!
Дипломированный переводчик. С удовольствием выполню Ваш заказ.
Ставка 30 грн за 1800 знаков без пробелов.
С уважением,
Елизавета
[email protected]
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Доброго часу доби!
Професійний філолог з досвідом роботи редактором у видавництві, ЗМІ, новинному порталі та безпосередньо з авторами.
Ретельно та відповідально ставлюсь до точності у перекладах.
Готова стати до роботи.
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте. Готова выполнить. Оба языка родные. Профильное образование юридическое, так что переведу грамотно.
Бюджет: 200 UAH Термін: 3 дні
Здравствуйте, готова приступить сегодня, выполню в оговоренный срок.
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Готова к сотрудничеству. Высшее юридическое образование с отличием (стационар, магистр права, Национальный юридический университет имени Ярослава Мудрого), кандидат юридических наук (Национальный юридический университет имени Ярослава Мудрого), удостоверение технического переводчика, знание английского - уровень Upper-Intermediate, юридическая практика - 10 лет, практика английского языка - 15 лет.
Бюджет: 900 UAH Термін: 3 дні
Добрый день.
Качественно выполним перевод юридического документа. Ориентировочная стоимость составит 900 грн. (ставка 30 грн. за 1000 символов с пробелами). Для точной оценки стоимости и сроков Вам необходимо предоставить документ в личку.
Ориентировочные сроки 3-4 рабочих дня.
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!
Бюджет: 180 UAH Термін: 1 день
Без проблем переведу. В профиле отзывы адвокатов, опыт с юридическими документами многолетний. Знание языков. Что ещё нужно?
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Виконаю вашу роботу швидко та якісно!
Є досвід роботи в перекладах договорів.
Ціна - 200 грн за весь документ
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброї ночі! Грамотно виконаю переклад договору. Звертайтеся, буду рада співпрацювати.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Доброго вечора! Готова швидко і якісно виконати ваше замовлення. Чекаю на ваш відгук.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
доброго дня. маю досвід написання та перекладів, володію обома мовами. з радістю виконаю ваше завдання.
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Доброго вечора.
Зацікавив Ваш проект. Маю досвід перекладу юридичної документації.
Буду рада співпраці!
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Готова виконати переклад. Вартість перекладу 1800 ззп - 20 грн.
Бюджет: 225 UAH Термін: 2 дні
Доброго вечора! Виконаю переклад за 2 дні. Ціна: 225 грн. Буду рада співпраці.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте!
Имею юридическое образование.
Грамотность гарантирую - отсюда и стоимость такая.
Обращайтесь, с удовольствием всё оформлю в срок)
Контактная почта: [email protected]
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Ірино, доброго дня!
Зможу виконати переклад до 10.00 завтра. Вартість 300 грн. Маю велику перекладацьку практику саме юридичних договорів на надання послуг. Приклади є у портфоліо профайлу.
Буду рада працювати, звертайтеся!
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте! Переведу все качественно и быстро. Сама лингвист-переводчик по образованию. Есть опыт и примеры работ в профиле. Пишите!
Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день
переведу с удовольствием есть на это соответствующее образование!! обращайтесь..
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Моя перша освіта - українська філологія: редагування освітніх видань.
Сьогодні ввечері, завтра зранку зможу завершити роботу з перекладом
Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день
Добрый день. Выполню юридически грамотный перевод. Опыт обращения с русско-украинской документацией более 7 лет, в том числе -договорная работа. Обсуждение стоит перенести в переписку.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте!
Предлагаю свои услуги по переводу.
Подробности в ЛС.
Бюджет: 290 UAH Термін: 1 день
Добрий день, Ірино!
Маю видавничо-редакторську освіту. Кількарічний досвід копірайтингу. Навички редагування, коректури та перекладання текстів різних жанрів і стилів.
Вважаю за необхідне підходити до виконання роботи з любов'ю, відповідальністю, прискіпливістю, творчою думкою, а отже, з повагою до майбутнього читача.
Буду рада ознайомитися з матеріалом і обговорити умови співпраці.
З повагою,
Катерина
E-mail: [email protected]
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Как юрист и опытный переводчик сделаю для Вас перевод договора. Посмотрите отзывы и портфолио, всё качественно и в срок. Цену и время указала, пишите!
Бюджет: 400 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня! Буду рада виконати якісний переклад договору. Маю дві філологічні освіти та великий досвід перекладів.
Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Виконаю швидко і якісно, маю певний досвід. За фахом - філолог, багато перекладаю з української на російську.
З надією на співпрацю: [email protected]
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
готов выполнить работу качественно и оперативно
регулярно работаю с подобными документами
Бюджет: 240 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Я - юрист, вільно володію українською та російською мовою. Аккуратність та пунктуальність в роботі гарантую.. Чекаю на Ваше повідомлення
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Добрый день, Ирина!
Имею филологическое образование по русскому и украинскому языку. Имею большой опыт переводов. Сделаю за сутки.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Юрист за освітою. Маю великий досвід перекладу договорів з англійської, російської, української. Виконаю переклад професійно вже сьогодні.
Бюджет: 550 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте, готова сделать перевод. Стоимость и срок выполнения указала.
Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день
Виконаю Ваш проект грамотно і швидко. З офіційними документами, зокрема з договорами, працюю давно.
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Добрый день. Готова взяться за выполнение работы в кратчайшие сроки. Имею опыт работы с документами, составление контрактов, договоров. Владение требуемыми языками на уровне носителя. Качество, аккуратность и своевременность гарантирую.
Требуемый объем работы выполню в течение суток за 200 грн.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Готова сьогодні ж виконати переклад. Ціну вказала за весь обсяг роботи.
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте) переведу быстро и качественно) опыт большой, цену и сроки указала) жду Вашего ответа)
Бюджет: 450 UAH Термін: 2 дні
Вітаю, шановна пані Ірино.
З радістю виконаю переклад для Вас.
Остаточну ціну зможу назвати після ознайомлення з текстом.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Маю великий досвід перекладу договорів як з англійської так і з російської. А також оформлення двомовних контрактів. Вартість і сроки вказала звертайтесь!
Бюджет: 250 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня!
З радістю перекладу для Вас!
Ціна: 250 грн. за все!
Чекаю на Ваше повідомлення! Дякую!
Компанія: Talent Hub Remote Jobs Місцезнаходження: Віддалено (по всьому світу) Тип роботи: Фріланс / На основі проекту Talent Hub Remote Jobs шукає досвідчених перекладачів німецької, італійської та польської мов для приєднання до нашої зростаючої мережі фріланс-професіоналів. Обов'язки - Точно перекладати документи, зберігаючи оригінальне значення та тон. - Поставляти високоякісну роботу в межах узгоджених термінів. - Коректувати переклади перед подачею. - Професійно спілкуватися з координатором проекту за необхідності. Вимоги - Рідна або вільна володіння німецькою, італійською або польською мовами. - Сильні навички письмового англійського є перевагою. - Попередній досвід перекладу є бажаним, але мотивовані новачки з відмінними мовними навичками також можуть подавати заявки. - Надійне підключення до Інтернету та доступ до комп'ютера. Що ми пропонуємо - 100% віддалена робота. - Гнучкий графік. - Завдання на основі проекту. - Конкурентна оплата залежно від обсягу проекту та мовної пари. - Можливість для довгострокової співпраці. Якщо ви кваліфікований перекладач, який шукає гнучкі віддалені можливості, ми будемо раді почути від вас. Подайте заявку сьогодні, надіславши свою заявку разом із вашою мовною експертизою та відповідним досвідом.
Опис: Ми шукаємо перекладачів, які допоможуть перекладати короткі тексти з англійської на інші мови. Тексти прості та пов'язані з онлайн-контентом. Потрібні мови: •Португальська •Іспанська •Німецька •Польська •Французька •Інші мови також вітаються Деталі роботи: •Перекладати короткі тексти з англійської на вашу рідну мову •Забезпечити чіткість та точність перекладів •Віддалена фріланс-робота Вимоги: •Добре знання англійської та вашої цільової мови •Увага до деталей •Здатність вчасно виконувати переклади
Шукаю копірайтера-перекладача для перекладу текстів з російської на казахську. Потрібен носій казахської мови або спеціаліст із високим рівнем володіння мовою та досвідом адаптації текстів для природного звучання.