Бюджет: 2000 UAH Термін: 7 днів
Здоров’я Я буду робити якісний переклад вчасно. Зверніться до нас. Будемо раді співпраці.
Бюджет: 1500 UAH Термін: 7 днів
Добрий вечір Анна!
З задоволенням виконаю вчасно.
4 роки в перекладі текстів різних тем.
Українська і російська - рідні, грамотність гарантую.
30 грн за 1000 знаків без пробілів.
Готова розпочати прямо зараз.
Будемо раді співпрацювати з вами.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 7 днів
Добрий день . Я добре знаю українську та російську мови. Оплата - 30 грн за 1000 символів з пробілами. Пишіть
Бюджет: 1000 UAH Термін: 6 днів
Добрий день.Виконаю роботу швидко та якісно. Можу розпочинати виконання!
Бюджет: 1000 UAH Термін: 7 днів
Анна, вітаю вас
Досвід роботи редактором-перекладачем більше 10 років.
Ставка: 45 грн за 1000 символів.
Загальну вартість я можу сказати після ознайомлення з початковим файлом.
Бюджет: 200 UAH Термін: 7 днів
Вітаємо Вас!
Зацікавився Вашим проектом.
Я буду робити якісний переклад. Досвід роботи – 9 років.
Зверніться до нас!
Бюджет: 777 UAH Термін: 7 днів
Вітаю, маю редакторську освіту (українська філологія), займаюсь коректурою, редагуванням і перекладами.
Можу зробити адекватну українськомовну версію. Покажете файл, щоб оцінити складність і обсяг текстів та зорієнтувати вас щодо конкретної вартості?
Приклади моїх перекладів та відгуки про роботу з текстами є у профілі: Freelancehunt
Тетяна Менжерес
Переможець- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 127
Бюджет: 500 UAH Термін: 7 днів
Доброго дня, цікавить ваша вакансія, вільно володію обома мовами, виконаю в найшвидші терміни
Бюджет: 800 UAH Термін: 7 днів
Здоров’я
Готова почати роботу.
Надішліть до ЛС документ у PDF для ознайомлення.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю вас, Анна
Чи можна побачити кілька сторінок гаїда або хоча б дізнатися тему? Поки завдання здається цікавим, я б з задоволенням взяв за нього.
Я дипломований перекладач в мовному паре російською/українською. Переклала романи, наукові публікації, казки, мемуари. Я не користуюся русизмом, піклуюся про початкову форматизацію тексту, обов'язково проводим вичистку.
Вартість - 35 грн/перекладний лист (1800 зн. з пробілами) Точну ціну я можу сказати, подивившись ваш гайд.
В цей термін ми йдемо без проблем.
Зателефонуйте, буду раді працювати з вами)
З повагою, Таїсія
Бюджет: 500 UAH Термін: 6 днів
Добрий день ! Ми робимо це якісно і вчасно. Російська і українська мови - рідні. Існує досвід у цьому світі. Будемо раді співпрацювати!
Бюджет: 2000 UAH Термін: 7 днів
Здоров’я Я з радістю візьму за Вашу роботу. Пишу тексти як українською, так і російською мовами. Зверніться до нас.
Бюджет: 200 UAH Термін: 6 днів
Здоров’я Будемо раді виконати завдання. Можна обговорити деталі. Зверніться
Бюджет: 200 UAH Термін: 7 днів
Доброго часу доби!
Буду рада допомогти з перекладом сайту на українську.
Філолог. За 16 років редакторського стажу було здійснено багато перекладів мовної пари рос/укр. Приклади у портфоліо.
Оскільки я професійний редактор, потреби у вичитці не буде, і Ви на ній заощадите.
30 грн/1000 знаків без пробілів.
Готова стати до роботи вже зараз!
Бюджет: 200 UAH Термін: 7 днів
Добрий день. Перекладу якісно та вчасно. За освітою - філолог. Ціна: 30 грн/1000 зн. із прооб. Звертайтеся.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 7 днів
Добрий день, зацікавлений ваш проект, вільно володію російською/українською, все перекладу швидко і якісно. У якому форматі потрібен готовий файл PDF або Word?
Робота через сейф
Будемо раді співпрацювати
Бюджет: 2000 UAH Термін: 7 днів
Готова виконати ваше завдання. Загальна сума за роботу 2000 грн.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 7 днів
Вітаємо Вас!
Дипломний філософ, перекладач
Дуже зацікавився Вашим проектом.
Я виконую завдання грамотно і в визначений термін. Я дуже відповідально і уважно ставився до роботи. Тільки ручний, професійний переклад.
Вартість і терміни договірні.
Зверніться до нас!
Бюджет: 800 UAH Термін: 7 днів
Доброго дня.
Готова здійснити переклад.
Виконаю все коректно та в термін.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 7 днів
Анна, добрий день Я носитель російського і українського.
Виконання перекладу високої якості. Портфоліо з прикладами та відгуками клієнтів відправляю в особисті повідомлення. Вартість 1000 символів з пробілами - 30 грн.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 96
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Вітання )
Готова розпочати прямо зараз.
Перекладати якісно і читабельно.
Зверніться до нас!
Бюджет: 1000 UAH Термін: 7 днів
Добрий день! Мене звати Юлія. За освітою я журналіст і редактор. Працюю в цій сфері 11 років. Добре знаю українську та російську мови, тому виконаю все якісно і в потрібні терміни. Пропоную ціну 30 грн за 1000 зпб. Чекаю на Вашу відповідь і буду рада співпрацювати з Вами!
Бюджет: 900 UAH Термін: 7 днів
Добрий день!
З радістю виконаю переклад.
Вільно володію обома мовами.
Швидкість та якість гарантую.
Ціна вказана за весь проєкт.
Буду рада співпраці!
Бюджет: 3500 UAH Термін: 7 днів
Добрий день!
За освітою - філолог, досвід роботи більше 8 років. Виконаю якісний переклад. Повну вартість можу сказати, коли ознайомлюся з документом, терміни мене влаштовують.
Бюджет: 2500 UAH Термін: 2 дні
Привітання, зацікавився ваш проект. Готов співпрацювати за ставкою 35uah за 1000 знаків з пробілами початкового тексту. Робота виконана в кращому вигляді. Чи можна ознайомитися з матеріалом?
Бюджет: 3000 UAH Термін: 7 днів
Вітання )
Ми робимо це швидко і якісно. Будемо раді співпраці.
Працювала над перекладом технічної літератури - по освіті інженер.
Українська рідна / Російська - ідеальне володіння
Пишіть в лс обговорюватимемо проект - потрібно оцінити оригінал.
Я можу почати сьогодні
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 43
Бюджет: 500 UAH Термін: 5 днів
Вітаємо Вас! Буду раді займатися виконанням цього замовлення з перекладу гаїда з російської на українську мову! Готуємося до виконання замовлення прямо зараз!
Бюджет: 1500 UAH Термін: 7 днів
Вітаємо Вас! Перекладу різноманітні інструкції грамотно і читабельно. Обидві мови рідні.
Звичайно, я хотів би побачити повний оригінал. Якщо це можливо, звертайтеся, щоб оцінити вартість.
Бюджет: 1500 UAH Термін: 7 днів
Добрий день ! Досвід перекладу більше 5 років, роботу виконаю швидко. Чи можна познайомитися з походженням?
Бюджет: 1000 UAH Термін: 5 днів
Доброго дня. Готовий виконати необхідний переклад, можна ознайомитись з гайдом для розуміння роботи?
Бюджет: 200 UAH Термін: 7 днів
Привітання
Зацікавився Вашим завданням
Дипломний перекладач з досвідом роботи понад 6 років
Я з радістю допомагаю Вам у виконанні перекладу.
Готовий почати зараз
Можна обговорити деталі
Ставки поки відсутні
-
Тетяна Мельник 9 листопада 2021Анна, добавьте, пожалуйста, тематику гайда. Редактор должен понимать, на что соглашается - перевод терминов, цифры, аналитика.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекладіть документи та контент між російською та англійською. Забезпечте точні, культурно відповідні переклади, перевірте роботу та дотримуйтесь термінів. Віддалена, фріланс позиція з гнучким графіком. Вимога до володіння російською та англійською; досвід перекладу бажаний.
Ми шукаємо професійних фріланс-перекладачів для проектів з російської, німецької, польської та української мов. Це повністю віддалена, проектна можливість з гнучким графіком роботи. Вимоги: - Рідна або вільна мова російською, німецькою, польською або українською - Відмінні навички письмового спілкування - Досвід перекладу є перевагою - Здатність виконувати точну роботу вчасно Що ми пропонуємо: - Віддалена робота з будь-якого місця - Гнучкий графік - Конкурентна оплата на основі проекту Якщо вас це цікавить, будь ласка, подайте заявку з вашими мовними парами, досвідом перекладу та вашими бажаними ставками.
Шукаю копірайтера-перекладача для перекладу текстів з російської на казахську. Потрібен носій казахської мови або спеціаліст із високим рівнем володіння мовою та досвідом адаптації текстів для природного звучання.