Переклад рецептури з Англій-яз на Україн-яз

Бюджет: 200 UAH Термін: 5 днів

Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 7,5 років на фрілансі та в різних бюро перекладів. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут: Freelancehunt . Ставка - 100 грн/1800 символів без пробілів. Сподіваюсь на плідну співпрацю!

Бюджет: 200 UAH Термін: 7 днів

Вітаю. Зацікавив Ваш проєкт. За освітою я філолог англійської та німецької мов, українською мовою володію вільно. Також маю досвід перекладу текстів подібної тематики. З задоволенням виконаю переклад для Вас. Ціна 45 грн/1000 знаків.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаю. Готова виконати Ваше завдання. Є досвід адаптації англомовних рецептів до наших, тому з перекладом проблем не буде. Рівень англійської - В2. Про строки виконання и вартість можемо домовитися додатково (залежить від об'єму роботи). Звертайтесь. Буду вдячна за довіру.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий день!
Готова виконати переклад якнайшвидше. Для точного розрахунку вартості, будь ласка, вкажіть об‘єм і термін роботи в особисті повідомлення. Гарного дня!

Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні

Здоров’я Ми з радістю допоможемо вам у перекладі рецептури. Є досвід роботи по тій стороні барної стойки, так що не буде важко перекласти все правильно. Українська мова – рідна мова.
Вартість і тривалість виконання залежить від кількості тексту :)
За 1000 зн. 30 гн.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий день . Виконання замовлення швидко і якісно. Знання англійської мови на рівні C1. Я теж є українцем. За вартість зазначено мінімум. вартість насправді: 100 грн за 1 лист A4 (або 1800 знаків). Обговорити умови можна в ЛС. Так що я вам там і дам точний час виконання

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Дипломований перекладач, філолог. Рівень англійської - с2, є досвід. Буду рада співпраці!

Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день

Привітання, зацікавився Ваш проект!
Я студентка факультету іноземних мов, англійську я вивчаю більше 8 років.
Хотілося б побачити файл і оцінити обсяг роботи.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаємо Вас!
Англійська у мене вільна, я живу в англомовній країні.
Переклади будуть виконані швидко і якісно. Я можу зробити тест перекладу за вашим бажанням.
Вартість роботи 1000 зн б/п - 90 грн.
Зверніться до нас!

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Привітання
Готова допомогти вам з перекладом, вичитом, редагуванням Вашого проекту. Працюю в команді з носіями мов. Я беру в роботу тільки ті проекти, в які впевнена.
Я вважаю, що якість для мене і моєї команди є найважливішою.
Перед передачею проекту він проходить 2 стадії розрахунку.
Якщо Ви зацікавлені – напишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам хороший день.

Бюджет: 250 UAH Термін: 2 дні

Добрий день, готовий виконати переклад якісно і швидко, перекладач мовної пари англійською-українською.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий день .
Готовий виконати якісний і максимально швидкий переклад.
Професійний перекладач з досвідом роботи.
Англійська - С2.
Дуже добре знайомий з темою.
Зверніться до нас.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий вечір.
Трісний перекладач
Робота буде виконана якісно і вчасно.

Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні

Здоров’я рівень мови C1, дипломний перекладач, досвід 12+
Вартість 70 грн за 1000 символів без пробілів.
Надішліть файл для оцінки повної схильності

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!
Пропоную свої послуги.
Дипломований перекладач з безперевною практикою понад 8 років.
Маю досвід в перекладі рецептів алкоголю.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Здоров’я
Зацікавився Вашим проектом.
9 років професійно займаюся перекладом текстів. Якісно виконаю переклад рецептів.
Будемо раді співпраці.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаємо Вас!
Готова виконати переклад.
Вартість 30грн/1000сбп оригінального тексту.
Термін виконання залежить від обсягу.
Зателефонуйте до ЛС для уточнення деталей.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Рівень англійської - С1, українську знаю бездоганно
35 грн - 1000 збп

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий день,
можу виконати замовлення, вартість і термін можу сказати після ознайомлення із документом.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Ласкаво просимо, ми пропонуємо послуги команди перекладачів і носіїв мови "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Вичистка, редагування та локалізація.
Англійська включно.
Більше 130 позитивних відгуків на Freelancehunt. Входимо в топ 7 в категорії Переклад текстів, і в топ 5 в Локалізація сайтів, ПО. Працюємо через сейф і бізнес сейф.
Так само завжди готовий на прямий розрахунок.
Великий портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, текстів художніх і технічних.
Готові обговорити ваші ставки або бюджет.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.

З повагою ,
Професійне бюро перекладів. Розгорнути

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Готовий розпочати виконання проекту негайно відповідно до ваших вимог і бажань. Напишіть обсяг документа, щоб визначити точну вартість. Детальніше в ЛС.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Здоров’я
Професійний перекладач
Переклади будуть виконані якнайшвидше.

Бюджет: 250 UAH Термін: 2 дні

Привітання, зацікавився ваш проект. Готов співпрацювати за ставкою 50uah за 1000 знаків з пробілами початкового тексту. Робота виконана в кращому вигляді. Чи можна ознайомитися з матеріалом?

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий вечір) Маю філологічну освіту, викладаю англійську та українську мову) Великий досвід перекладу даної мовної пари) Готова виконати це завдання) Напишіть, обговоримо деталі) Буду рада співпраці)