Бюджет: 213 UAH Термін: 1 день
Переклад буде дешевим і якісним. Не бюро перекладів, як більшість присутніх тут!
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Добрий день Денис!
Я пропоную свої послуги. Вартість перекладу на англійську мову - 50 грн за 1000 символів. Приближний термін виконання - 1 день.
Маю диплом перекладача англійської мови і понад 10 років досвіду роботи в спеціалізації.
Приклади моєї роботи можна ознайомити в портфоліо:
Freelancehunt
Досвід перекладу з тематики автомобіля, на жаль, немає. Але маючи досвід перекладу найрізноманітніших текстів, я вмію швидко знайти необхідну інформацію і адекватні еквіваленти термінів.
На цьому сайті зареєструвався зовсім нещодавно, але відгуки про мої роботи доступні на інших фріланс-сервісах:
https://www.fl.ru/users/mashbash/opinions/?sort=1&period=&author=0#op_head
https://www.weblancer.net/users/MashBash/reviews/?account_type=freelancer
Oksana Rishko
Переможець- Проєкти 140
- Оцінка 5.0
- Рейтинг 5 682
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас! Я перекладач-лінгвіст англійської та німецької мови- С2. Пишіть і все обговорюємо!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Привітання ,
Допоможіть вам безкоштовно! За умови, що ми будемо співпрацювати далі. Я розглядаю цю роботу як тестову задачу. Існує досвід перекладу більше 5 років.
Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день
Добрий день Денис!
Зацікавився Вашим проектом. Працювала з автомобільною тематикою.
Зараз вільна для співпраці і буду раді допомогти з перекладом.
Зверніться до нас!
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Добрий день !
Зацікавився Вашим проектом, виконаю якісний ручний переклад. Я філософ з освіти. Вартість перекладу - 50 грн/1000 Збп. Детальніше можна поговорити в ЛС.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго ранку! Зацікавився Вашим пропозицією. Я дипломний перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6 років на фрілансі та в різних бюро перекладів. Можу надіслати приклади перекладів або виконати тест-задачу. Ставка - 2€/1800 символів без пробілів. З нетерпінням чекаю Вашої відповіді!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас!
Має 12-річний досвід роботи перекладачем в інформаційному агентстві.
Постійно переносим статті-вісти, діловий кореспондент, договори, дослідження, рекламні тексти, інструкції та презентації Rus-Eng, Eng-Rus, Ukr-Eng, Eng-Ukr.
Зацікавився Вашим проектом, готовий з Вами співпрацювати, цікавився цією темою.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день !
Зацікавлений ваш проект, буду раді співпрацювати!
(Ціна перекладу: 50грн/1800зн, термін виконання: 1 день)
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 238
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Я роблю швидко і якісно, готовий до роботи, між співпрацею.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас!
Можу виконати .
Ціна зазначена приблизно.
Досвід роботи з митницею та Посольством США в Україні на тему ремонту їхніх сервісних машин (оказуєте перекладні послуги компанії Leidos. Renful – усний/письменний), досвід перекладу сайтів, текстів та різних матеріалів різного обсягу, напряму та складності.
Стаж – 6,5 років.
Освіта - РГФ, ОНУ ім. Медведєв і Магістр.
Я постійно працюю з іноземними компаніями.
Будемо раді обговорити всі деталі та надати свої послуги!
Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір
Готовий виконувати роботу якісно і швидко відповідно до ваших вимог
З тематикою знайомства
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Привітання, ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка і редакція.
Англійська включно.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас!
Я роблю якісний переклад тексту для Вашого сайту!
Дипломний перекладач, філолог Рівень англійської мови – С1.
Зателефонуйте, я з радістю допоможу!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір.
Я можу допомогти з вашим текстом. Рівень англійської мови С2. Ціну я можу уточнити після того, як побачу текст.
Будемо раді співпраці.
Добра вам ніч
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Добрий день !
Перекладач економічної та юридичної тематики, диплом перекладача міжнародного зразка
Досвід перекладу - 4+ роки
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день Денис! Готова допомогти вам. Досвід роботи перекладачем – 8 років. Я роблю це протягом дня. Будемо раді співпрацювати
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день Денис.
Пропоную послуги професійного перекладу на англійську мову, навчаюся в автомобільній тематиці, дипломований перекладач.
Зверніться до нас!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас,
Будемо раді перекласти текст.
Досвід перекладу - 7 років, стажування в США, щоденне спілкування з носіями.
Я виконую якісно і швидко.
Зателефонуйте нам :)
Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день
Добрий день !
Зрозуміла з завданням, виконаю якісно і в короткий термін. Специфічна тема не проблема.
Дипломний перекладач з англійської та італійської мов.
Будемо раді співпрацювати!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день, готовий допомогти з перекладом. Маю великий досвід у перекладах, три роки прожив за кордоном. Плюс один час писав статті з автотематики, тема знайома.
Напишіть одним словом, ми зробимо!
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Доброго вечору.
Виконаю якісний переклад. Маю досвід, звертайтесь! 😊
- Проєкти 9
- Оцінка -
- Рейтинг 169
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, Деніс
Готовий виконати якісний переклад сайту на англійську.
Рівень володіння - С1
За роки навчання в КПІ технічна тема стала для мене рідною. Зверніться
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день .
Мені називають Фарід.
Дипломний перекладач
Я маю великий досвід роботи в перекладах сайтів.Ви можете побачити приклади в портфоліо і відгуки мої.
Рівень англійської мови - С1
Готовий виконати роботу.
Розглянемо на обличчі вартість
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Деніс – Здоров’я
Я з радістю виконую для вас переклад. Дипломний перекладач, вільний англійський мова. Я роблю все якісно. Завтра переклад буде готовий.
Зверніться до нас!
Бюджет: 350 UAH Термін: 2 дні
Добрий вечір!!І!
Дипломний перекладач англійської мови
З радістю виконую Вашу замовлення. Напишіть .
Бюджет: 1111 UAH Термін: 1 день
Будемо раді співпрацювати. Рівень англійської мови – с2. Існує досвід перекладу текстів автомобільної теми. 1000 символів - 50 грн.
Ставки приховані
Ставки поки відсутні
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно і з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не багато - всього 50 сторінок. Будь ласка, вкажіть ціну за доставку при подачі заявки. Термін доставки
Вітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування магазину (обговоримо в процесі бо поки не зрозуміла кількість) Пишіть вартість роботи за 1 товар чи загальну за проект. Дякую.
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу вказати: вартість робіт (окремо або комплексно); терміни виконання; приклади аналогічних проєктів. Оплата за безготівковим розрахунком. Бажано наявність ПДВ.
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний час виконання.
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide (ENG) Обсяг: приблизно 50 сторінок. Це PDF-документ, який є сканом фізичного навчального посібника, тому важливо не тільки перекласти текст, а й максимально зберегти оригінальний вигляд сторінок: розміщення тексту, заголовки, таблиці, підписи, графіку, зображення та загальну структуру. Деякі графічні елементи також містять англійський текст, який потрібно буде перекласти та адаптувати. Потрібно отримати фінальні версії документа у 3 мовах: українська російська іспанська Будь ласка, у відгуку вкажіть: орієнтовну вартість; терміни виконання; які фінальні формати файлів ви можете надати; чи буде файл редагованим, чи тільки PDF; чи входить перевірка/вичитка перекладу; чи можете виконати всі 3 мови, чи тільки окремі; приклади схожих робіт, якщо є. Перед стартом повного документа хотіли б зробити тест на 2–3 сторінках, щоб перевірити якість перекладу та збереження оригінального вигляду. Бюджет вказаний орієнтовно для публікації проєкту. Будь ласка, запропонуйте вашу вартість після перегляду файлу, обсягу роботи та складності збереження оригінального дизайну.