Перевод с русского на английский (содержимое сайта)
300 UAHЗдравствуйте, уважаемые переводчики!
Нужен перевод содержимое сайта с русского на английский (тематика: веб разработка и дизайн). Количество русского текста: 1445 слов / 10000 символов.
Спасибо за предложения!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Artur T
Перевод с русского на английский (содержимое сайта)Артур - замечательный заказчик. Четкие требования, быстрая проверка и оплата. Надеюсь, сможем еще поработать. Буду рад помочь!
![]()
-
835 62 1 Доброго дня! Заинтересовался Вашим предложением. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 5,5 лет в разнообразных бюро переводов и на фрилансе. Специализируюсь на IT-тематике. Я могу выполнить тестовую задачу или отправить примеры переводов, некоторые из них Вы можете посмотреть здесь:
Freelancehunt Выполняю за 500 грн. Надеюсь на плодотворное сотрудничество!
-
1038 62 0 Добрый день! Дипломированный технический переводчик. 60 грн/1000 збп. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!
-
322 3 0 Здравствуйте!
Готова выполнить, тематика знакома.
600 грн, 1-2 дня.
Буду рада сотрудничеству!
-
3135 135 0 Здравствуйте. Уровень английского C2. Есть хороший опыт. Можете посмотреть портфолио. Цена за 1800 символов $5. Обращайтесь.
-
17204 545 2 3 Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
-
678 35 0 Добрый день!
Я профессиональный переводчик с опытом работы уже более 16 лет. Выполняю только ручной адаптированный перевод. Примеры некоторых работ и отзывы обо мне смотрите в портфолио в моем профиле. Сумму и сроки указала.
Обращайтесь, все обсудим.
____________________
Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую!
-
379 2 0 Здравствуйте. Я - дипломированный переводчик английского языка. Буду рада сотрудничеству.
-
1518 99 3 1 Здравствуйте. Буду рада сотрудничеству. Качество гарантирую.
-
312 6 0 Здравствуйте , готов взяться за Ваш проект , технический переводчик по профессии , не раз переводил такую тематику , так же изучаю программирование и тестирование , так что все слова на слуху , сделаю все качественно и в сроки , буду рад сотрудничеству.
-
1466 165 1 6 Здравствуйте, неоднократно переводила для веб-студий. Большой опыт. Обращайтесь.
-
170 7 0 Добрый вечер. Выполню роботу быстро и качественно. Опыт в данной сфере - 3 года. Есть диплом переводчика (английский язык).
Хорошо знакома с тематикой веб разработки и дизайна.
-
730 90 2 1 Здравствуйте, Артур.
Специализируюсь на английском языке. Выполню перевод как полагается и в ближайшее время. С данной тематикой более, чем знакома.
-
284 11 0 1 Добрый день!
Есть опыт перевода сайта на англ, могу прислать в личные сообщения.
Я дипломированный переводчик с английского и итальянского языков.
Перевожу тексты общей тематики, юридических документов, технических документов и сайтов.
Свободное владение русским языком.
Уровень английского: advanced (c1)
…
Заинтересовало Ваше предложение! Буду рада сотрудничеству
-
302 16 0 Здравствуйте!
Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
50 грн/1800 збп
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
-
3072 233 1 3 Здравствуйте, заинтересовал Ваш заказ. Буду рад сотрудничать с Вами. Можно ознакомиться с материалом?
-
2456 50 5 Доброго времени суток!
Сделаю качественный перевод содержимого на вашем сайте с русского на английский за 2-3 часа. Английским владею свободно, русским тоже.
Задачу выполню за указанную стоимость.
Пишите! Буду рада сотрудничеству!!!!
-
668 67 1 5 Артур,
Сделаю грамотный, чистый перевод.
Английский: С1 + год общения с носителями в среде. В написании-переводе всегда ориентируюсь на нейтив. Отзывы о работе с англоязычными проектами смотрите в профиле.
Тематику веб-разработки отлично знаю. Работал и в диджитал-агентствах в связке с девелоперами, и прямо сейчас сотрудничаю со школой ВейАп, которая обучает дизайнеров и разработчиков. Знаю все процессы.
Портфолио:Freelancehunt
-
624 30 1 1 Добрый день!
Занимаюсь переводами 8 лет.
Перевожу самостоятельно.
Строго соблюдаю сроки.
Буду рада обсудить детали.
-
68 Добрый вечер! Готовы сделать все за вас качественно и быстро!
-
681 20 0 Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, хочу Вам с ним помочь.
О себе: дипломированный филолог-переводчик германских языков, украинский и русский - родные. Имею опыт переводов текстов различной тематики, работы можно посмотреть в портфолио моего профиля.
Стоимость 60 грн / 1000 збп. Работу могу начать уже сейчас, задания выполняю быстро и качественно.
С радостью буду ждать нашего сотрудничества и охотно отвечу на возможные вопросы!
-
451 26 2 1 Добрый вечер!
Интересует ваш проект, буду рада сотрдуничеству
(Стоимость перевода: 50грн/1800зн)
-
339 33 0 Добрый вечер.
Есть опыт перевода текстов различных тематик.
Стоимость и срок указал.
Буду рад сотрудничеству.
-
2 дня400 UAH
1071 63 0 2 дня400 UAHДобрый вечер!
Заинтересовало Ваше предложение.
С удовольствием выполню.
4 года в переводе различных тематик.
Уровень английского С1 (продвинутый).
40 грн за 1000 знаков без пробелов (400 грн за Ваш объём).
Готова приступить прямо сейчас.
Буду рада с Вами сотрудничать.
-
173 1 0 Добрый день.
Стоимость всей работы: 275 грн./700 руб.
Уровень английского языка - С2.
Работаю переводчиком более 7 лет.
Выполню Ваш заказ быстро, качественно и грамотно (не использую машинный перевод).
Пишите в ЛС, обсудим детали, так же могу выполнить тестовый перевод.
Готов к постоянному сотрудничеству.
-
19960 753 0 Здравствуйте. Выполню до завтрашнего вечера. Английский знаю на С1. Немного знаком с веб дизайном. Стоимость всей работы 500грн(1200рублей). Оплата после выполнения. Обращайтесь)
-
295 18 0 Добрый день! Готова помочь вам. С тематикой знакома, опыт есть. Буду рада сотрудничеству
-
120 Добрый день! Являюсь носителем языка. Часть времени живу в Канаде. Последние 15 лет прожила за границей, в том числе в Австралии и выше упомянутой Канаде. Работала в Великобритании, знакома с культурой, обычаями, понимаю сленг и диалекты. Готова сотрудничать. Цена договорная и адекватная. Пишу грамотно, с учетом знаков препинания. Большой опыт в написании коммерческих предложений и отчетов. Опыт работы 15 лет. Есть возможность оплаты по безналу с выдачей инвойса. Готова к сотрудничеству!
-
237 8 0 Здравствуйте !
Очень хочу поработать над Вашим проектом. Это моя профильная тематика . Готова работать в больших объемах и на постоянной основе , так как очень нужны деньги , собираю на путешествие .
-Я филолог английского языка. Владею на уровне носителя.
-Так же на коммуникативном уровне владею французским и польским. -Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
-Проходила и постоянно прохожу курсы по копирайтингу на английском и русском языках.
-Имею опыт ведения блогов в Инстаграм и Фейсбук ( контент план, написание продающих и информационных постов , публикация , подбор фотографий , оформление профиля )
Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов . По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 35 грн/1000 символов .
… Если вам понравиться моя работа , обсудим условия дальнейшего сотрудничества .
Заранее спасибо !
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести английский текст на польский
2245 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 22 часа 16 минут назад ∙ 19 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями.Необходимые услуги:перевод;редактирование и вычитка;верстка документа;перенос цветных изображений с оригинала;подготовка печатной и электронной версий.Исходный файл: PDF.В предложении прошу указать:стоимость работ… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 2 дня 8 часов назад ∙ 29 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8982 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 5 дней 18 часов назад ∙ 61 ставка |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 6 дней 21 час назад ∙ 4 ставки |