Перевод текста на украинский
400 UAHhttps://drive.google.com/file/d/1E7Kgj24g53JMwn3gLdkgC1aVB3apjDmR/view?usp=sharing
Перевод текста на украинский, адаптация.
Наличие положительных отзывов + рейтинг.
Перевод + редактура.
Указывайте стоимость за проект.
Указывайте сроки.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Анной Г.
Перевод текста на украинскийСпасибо, как всегда быстро и качественно!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Игорем Сергиенко
Перевод текста на украинскийУспешное сотрудничество, обоснованные условия и четкие задачи. Оплата своевременная и в полном объеме. Спасибо!
-
-
1 день200 UAH
120 1 день200 UAH
Добро пожаловать
Переводчица по специализации, есть опыт профессиональных переводов на украинский язык с английского, немецкого, русского и польского.
С удовольствием возьмуся за ваш проект, выполню за 1 день, стоимость моей работы - 100грн за переводную страницу (1800 ззп)
-
2 дня5002 UAH
601 7 1 2 дня5002 UAH
Хотите хороший ручный перевод, обращайтесь ко мне. Я сделаю качественный перевод, без русскоязычных поворотов и клише.
-
1 день350 UAH
168 5 0 1 день350 UAH
А по какой причине вы едва не упустили меня стороной? Так не удается. Напишите мне, все придет, все будет. Я даже постараюсь, очень верно. Спасибо вам .
П. С Не достоверно, а достаточно точно
-
2 дня300 UAH
130 2 0 2 дня300 UAH
Добрый день!
У меня высшее филологическое образование, выполняю перевод качественно и в разумных сроках.
Есть отзывы о выполнении аналогичных задач.
Буду рад с Вами сотрудничать!
Стоимость за весь проект и сроки указаны в ставке.
-
1 день200 UAH
272 6 0 1 день200 UAH
Доброго дня! Учитель информатики по образованию, поэтому за грамотность, качество, оформление вы не можете пережить) Все выполняю вовремя, ведь у меня есть опыт перевода текстов из русского (отзывы есть в моем резюме), поэтому без задержки сразу начну работу. Обращайтесь, я буду рад сотрудничать! П. С Цена и график выполнения окончательны.
-
2 дня350 UAH
291 10 0 2 дня350 UAH
Добрый день. Филолог по образованию в совершенстве владею русским и украинским языками. С удовольствием выполню перевод текста для вас. Цена и сроки указаны. Обращайтесь буду рада сотрудничеству.
-
2 дня400 UAH
312 6 0 2 дня400 UAH
Здравствуйте , готов взяться за Ваш проект , переводчик по профессии , сделаю все качественно и в сроки , буквально неделю назад выполнял работу такого типа как у Вас , могу скинуть на ознакомление. Буду рад сотрудничеству.
-
4 дня500 UAH
158 3 0 4 дня500 UAH
Я могу выполнить перевод быстро и качественно.
Обращайтесь, пожалуйста
Буду рад сотрудничать с вами.
Отзыв о выполненном проекте: https://freelancehunt.com/project/perevod-teksta-russkogo-yazyika-na/594171.html
-
2 дня500 UAH
685 55 0 2 дня500 UAH
Добрый день! Украинский язык родной, образование педагогическое. Гарантируем качественный перевод! Обращайтесь)
-
2 дня300 UAH
234 12 0 2 дня300 UAH
Доброе утро. Готовы выполнить свою задачу. Свободно владею украинским и русским языками. Цена указана по всему объему. О сроке исполнения можно договориться дополнительно. Обращайтесь . Буду благодарна за доверие.
-
2 дня450 UAH
347 6 0 2 дня450 UAH
Здравствуйте. Украинский- родной язык. ВНО - 199,5. Изучала дисциплину в университете и сдала экзамен на 100/100.
Готова к работе. Качественно, в срок. Буду рада сотрудничеству.
-
1 день200 UAH
126 1 день200 UAH
Готов взяться за работу буквально за копейки, комиссию оплачиваю я. Буду рад сотрудничеству!
-
1 день300 UAH
313 1 день300 UAH
Добрый вечер. Готов сделать перевод, есть опыт и также закончил курсы с укр стилистики
-
1 день700 UAH
367 1 0 1 день700 UAH
Добрый день, Игорь!
Предлагаю свои услуги. Стоимость всего проекта - 700 грн.
Дипломированный переводчик английского языка с 10-летним опытом работы по специальности.
Примеры русско-украинского перевода предоставить, к сожалению, не могу, но могу прислать пример перевода с английского на украинский, чтобы Вы оценили грамотность.
На данном сайте зарегистрировалась совсем недавно, но отзывы о моих работах доступны на других фриланс-сервисах:
https://www.fl.ru/users/mashbash/opinions/?sort=1&period=&author=0#op_head
https://www.weblancer.net/users/MashBash/reviews/?account_type=freelancer
-
1 день400 UAH
5097 305 0 1 1 день400 UAH
Здравcтвуйте! Смогу приступить к переводу на украинский сегодня. Первое образование - учитель украинского языка.
-
1 день490 UAH
86 1 день490 UAH
Здравствуйте
По образованию переводчик, выполню быстро и качественно. Оба языка родные, поэтому знаю их идеально
Стоимость и сроки указала
-
3 дня400 UAH
290 12 0 3 дня400 UAH
Добрый день. Заинтересовал Ваш проект. Готова выполнить. 1000 символов - 40 грн.
С ув. Кристина
-
2 дня350 UAH
3072 233 1 3 2 дня350 UAH
Здравствуйте, я правильно понимаю, что переводить нужно все, что в файле находится? Ссылки -- это для контекста, чтоб понимать, что к чему относится?
Если так, то готов взяться за ваш заказ. Стоимость 350, срок 2 суток.
-
1 день200 UAH
1009 50 0 1 день200 UAH
Добрый день! Выполню задание за 24 часа.
Стоимость - 20 грн / 1000 символов
-
1 день300 UAH
561 28 0 1 день300 UAH
Доброго времени суток!
Переведу без русизмов и ошибок.
Филолог, редактор с 15-летним стажем (издательство, сми, новостной портал, авторы) и большим опытом переводов рус/укр.
В стоимость входит перевод+редактирование.
Тщательность гарантирую.
-
3 дня400 UAH
2894 125 0 3 дня400 UAH
Доброго дня! Я окончила ВНЗ по направлению философ, украинский язык и литература. У меня есть опыт перевода. Отзывы о работе есть в профиле. Сроки и стоимость указаны. Давайте рассмотрим детали сотрудничества!
-
1 день505 UAH
730 90 2 1 1 день505 UAH
Здравствуйте, Игорь.
Буду рада помочь в ближайшее время.
Сделаю качественно, как полагается.
-
2 дня600 UAH
1028 71 0 2 дня600 UAH
Здравствуйте, Игорь!
Заинтересовал Ваш проект.
Переводами занимаюсь более 8 лет . Имею опыт перевода контента для сайтов.
Обращайтесь!
-
2 дня300 UAH
150 51 4 1 2 дня300 UAH
Добрый день . Заинтересовался ваш проект. У меня высшее филологическое образование, свободно владею как русским, так и украинским языком. С удовольствием исполняю для вас перевод. Цена указана за весь текст.
-
1 день500 UAH
653 46 0 1 день500 UAH
Здравствуйте!
Готова выполнить качественный перевод.
О себе: дипломированный переводчик, филолог. Украинский - родной язык.
Обращайтесь, буду рада помочь!
-
2 дня300 UAH
2944 222 0 2 дня300 UAH
Здравствуйте, Игорь! Могу сделать качественный ручной перевод, филолог русского и укр. языков. Стоимость указала, сроки максимальные, на всякий случай. Обращайтесь.
-
2 дня450 UAH
322 3 0 2 дня450 UAH
Здравствуйте!
Готова выполнить. Опыт работы переводчиком, в т.ч. сайтов, более 14 лет, могу предоставить отзывы и рекомендации.
450 грн, 1-2 дня.
Буду рада сотрудничеству!
-
2 дня250 UAH
295 18 0 2 дня250 UAH
Добрый день, Игорь! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Цену и срок указала в ставке. Буду рада сотрудничеству
-
1 день250 UAH
1196 112 0 1 день250 UAH
Какая именно адаптация нужна?
Фахово работаю с украинскоязычными текстами, могу предложить вам качественный перевод без шаблонных ошибок переводчика. Цена и срок указаны в ставке.
С примерами моих переводов и отзывов о работе можно ознакомиться в профиле -
Freelancehunt
-
1 день350 UAH
547 21 0 1 день350 UAH
Доброго дня .
У меня есть опыт перевода сайта. Готовы уже начать перевод.
Срок и стоимость указаны в ставке.
-
1 день350 UAH
1411 125 0 1 день350 UAH
Добрый день. Сделаю качественный и необходимый перевод. Есть опыт перевода онлайн игр. Буду рад сотрудничеству.
-
1 день499 UAH
1741 324 2 4 1 день499 UAH
Добрый день
Готов выполнить работу качественно и оперативно согласно вашим требованиям
-
2 дня300 UAH
442 5 0 2 дня300 UAH
Добрый день! Выполню перевод быстро и качественно!
Если нужно быстрее, пишите в ЛС.
Буду рад сотрудничеству и позитивным отзывам.
-
1 день500 UAH
5722 141 0 1 1 день500 UAH
Доброго дня! Все сделаю быстро и качественно. Пишите и договориться!
-
1 день300 UAH
173 10 0 1 день300 UAH
Добрый день, сделаю перевод. Стоимость и срок выполнения указала.
-
2 дня550 UAH
54 2 0 2 дня550 UAH
Здравствуйте, Игорь
Готова предоставить перевод.
Стоимость и срок указан.
-
3 дня500 UAH
681 20 0 3 дня500 UAH
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект, хочу Вам с ним помочь.
О себе: дипломированный филолог-переводчик, украинский и русский - родные. Имею опыт переводов текстов различной тематики, работы можно посмотреть в портфолио моего профиля.
Стоимость 40 грн / 1000 збп. Работу начну сразу после подтверждения условий проекта, задания выполняю быстро и качественно.
С радостью буду ждать нашего сотрудничества и охотно отвечу на возможные вопросы!
-
1 день200 UAH
237 1 день200 UAH
Здравствуйте! Готова выполнить задание за 1 день. Цена перевода за 1000 символов - 50 гривен. Приступить к работе могу в любое время.
-
удалено модератором -
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8957 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 2 часа 39 минут назад ∙ 12 ставок |
Перевести рекламный текст с украинского на русский
55 531 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родной язык, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста,… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 2 часа 54 минуты назад ∙ 4 ставки |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 1 день 5 часов назад ∙ 3 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 2 дня 6 часов назад ∙ 27 ставок |
Киев