Переклад статей УКР-РУС / РУС - УКР
200 UAH
Необхідно зробити переклад серії статей на тему інвестицій з Української на російську та з Російської на Українську мову.
Кількість статей близько 42 штук. (близько 7500 символів без пробілів)
У пропозиції будь ласка вкажіть ціну за одну статтю.
Відгук замовника про співпрацю з Тетяною Гончар
Переклад статей УКР-РУС / РУС - УКРДякуємо за добре виконану роботу вчасно.
Відгук фрилансера про співпрацю з Alexander C.
Переклад статей УКР-РУС / РУС - УКРСпівробітництво з Олександром комфортне і професійне. Для цього є все необхідне: відповідальність клієнта, чітка формулювання сутності проекту і взаєморозуміння в процесі спільної роботи. Дякуємо за довіру! Будемо раді продовжувати і нових проектів!
-
6 днів300 UAH
6 днів300 UAH
Ціна = 300 грн / стаття
Олександр, зробимо це швидко!І!
Великий досвід у складанні перекладів статей
5 років досвіду як перекладач, відрізняюся високою відповідальністю і затребуваним текстом
Працюю якісно, завжди на зв'язку
-
15 днів8400 UAH
271 2 0 15 днів8400 UAH
Доброго дня.
Являюсь носієм російської та української мов.
Працюю у сфері копірайтингу більше 4х років.
На поточний момент вільна від проєктів і готова виконати ваше завдання.
200 грн за одну статтю. В день готова зробити від 3х статей.
Деталі готова обговорити в приватних повідомленнях.
В ціну входить : переклад , вичитка , перевірка на грамотність , унікальність
-
1 день200 UAH
230 1 день200 UAH
Добрий день, я перекладач з 10+ досвідом роботи. Вартість статті 200 грн. Я буду виконувати якісний переклад в визначені терміни. Будемо раді співпрацювати
-
1 день200 UAH
-7 1 день200 UAH
Добрий день, з задоволенням взяти за вашу роботу, я знаю обидві мови чудово.
1 стаття 200 грн
-
1 день200 UAH
2760 161 0 1 день200 UAH
Вітаємо Вас!
Я постійно займаюся такою роботою. Досвід дуже багато. Я чудово володію мовами. Я роблю грамотний переклад з дотриманням правил орфографії та пунктуації.
Вартість 20 грн/1000 символів.
Зверніться до нас.
-
1 день375 UAH
343 8 0 1 день375 UAH
Привітання, зацікавився Вашим пропозицією! З радістю взяти за нього.
Готова до виконання завдань в будь-який час.
Українська та російська рідна мова.
Ціна зазначена за 7500 символів) Буду раді співпрацювати)
-
5 днів4200 UAH
44 5 днів4200 UAH
Здоров’я
Готовий виконати переклад у найкоротший термін.
Вартість за одну статтю 100 грн.
-
7 днів10 000 UAH
2758 87 0 7 днів10 000 UAH
Готова виконувати роботу відповідно до ваших термінів, бажань і вимог якісно і відповідально. Детальніше в ЛС. 1800 рр. - 200 рр.
-
5 днів225 UAH
1961 53 0 5 днів225 UAH
Добрий день !
Викладач російської та української мови з освіти. Я багато років займаюся перекладами на будь-яку тему.
200 грн за статтю
-
14 днів300 UAH
197 14 днів300 UAH
Привітання, з радістю допоможу вам з перекладом, вартість за 1 статтю 300 грн. Будемо раді співпрацювати, завжди на зв'язку.
-
1 день200 UAH
156 1 день200 UAH
Вітаю вас, Олександр Готов взяти за переклад ваших статей з повною відданістю, оскільки сам я є носієм обох мов і маю великий досвід роботи з українською та російською мовами.
200 гривень за одну статтю.
Ми з вами обов'язково будемо працювати! Будьте впевнені!
-
1 день250 UAH
250 9 0 1 день250 UAH
Вітаю вас, Олександр
Я буду виконувати якісний переклад, обидві мови - рідні. Тематика зрозуміла, є окремий від перекладів досвід роботи з інвестиціями.
Вартість однієї статті – 250 грн.
Зверніться до нас! Будемо раді співпрацювати!
-
1 день250 UAH
16 1 день250 UAH
Добрий вечір, зробимо цей проект за 1-2 дні за нормальну суму також маю великий досвід в цій сфері! Зателефонуйте .
-
1 день200 UAH
194 2 0 1 день200 UAH
Добрий день.
Готовий зробити переклад.
Маю великий досвід у сфері письмового та усного перекладу.
40 грн/1000 символів без пробілів. Одна стаття в 7500 сиволів - 300 грн.
Сподіваюсь на майбутню довгу співпрацю.
-
15 днів15 750 UAH
11576 316 4 2 15 днів15 750 UAH
Вітаю вас, Олександр
Готова виконати переклад за ціною 50 грн за 1000 сим.
У темі добре розумію, українським і російським володію в досконалості.
Зателефонуйте, ми обговорюємо всі деталі.
-
6 днів300 UAH
306 1 0 6 днів300 UAH
Доброго дня! Готова взятися за виконання перекладу. Маю досвід роботи перекладачем 12 років, з них 8 у бюро перекладів (англ., рос., укр.). Багато працювала з вашою тематикою. За освітою - філолог української мови. Готова виконати переклад за ціною 300 грн. / стаття. Сподіваюся на плідну співпрацю.
-
1 день200 UAH
54 2 0 1 день200 UAH
Вітаю вас, Олександр
Допоможіть з перекладом статей на українську або російську.
1 стаття 400 грн
домовляємося
-
1 день200 UAH
68 1 день200 UAH
Доброго вечора. Гарно володію як українською так і російською мовою, так як працюю в держ структурі. Тому буде не складно все зробити. 100 грн за статтю
-
1 день300 UAH
560 28 0 1 день300 UAH
Доброго часу доби!
Буду рада допомогти з перекладом.
Філолог, редактор з 17-річним стажем (видавництво, змі, новинний портал, автори) та досвідом перекладів рос/укр.
40 грн/1000 знаків без пробілів.
Готова стати до роботи!
-
1 день200 UAH
291 10 0 1 день200 UAH
Добрий вечір. Філолог по освіті, в досконалості володію російськими і українськими мовами. З задоволенням виконаю Ваш проект. Відгуки по преву є в профілі. Ціна зазначена за 1 статтю в ставці.
-
2 дні200 UAH
379 2 0 2 дні200 UAH
Здоров’я Дипломний філософ З радістю працюю над перекладом ваших статей. Ставка 20 грн за 1000.
-
1 день200 UAH
484 24 0 1 день200 UAH
Добрий вечір, ОлександрЯ з радістю взяв за Ваш проект.Досвід роботи великий, перекладу швидко і грамотно, при необхідності, підкоричу текст.Також вільно володію українською мовою.Почніть готова відразу після домовленості.Будемо раді співпрацювати з вами.😉
-
1 день200 UAH
127 1 0 1 день200 UAH
Вітаю вас, Олександр
Переклади будуть виконані якісно і швидко. За ціною готова йти на компроміс)
Зазвичай, ціна 40 грн./ 1000 знаків. Але оскільки статей багато, то ціна може бути нижчою.
Будемо вдячні за довіру!
-
3 дні200 UAH
311 3 дні200 UAH
Добрий день!
Із радістю Вам допоможемо.
Вартість орієнтовно від 200 грн за 1000 збп.
Уточніть будь ласка мейл куди можу надіслати наш бриф,
потім зможу озвучити остаточну вартість та терміни.
-
1 день300 UAH
1071 63 0 1 день300 UAH
Добрий день !
З радістю виконаю якісний і адаптований переклад в найкоротші терміни.
5 років в перекладі текстів різних тем.
Після перекладу виконую вибірку і корекцію.
Українська і російська - рідні, грамотність гарантую.
З відгуками про мою роботу можна ознайомитися в профілі.
300 грн за статтю.
Готова розпочати прямо зараз.
Будемо раді співпрацювати з вами!
-
1 день200 UAH
279 2 0 1 день200 UAH
Здоров’я Я з радістю допоможу вам у перекладі статей. З темою непрямо знайома. Обидві мови рідні. У середньому за статтю 200 гран.
-
1 день247 UAH
217 1 день247 UAH
Доброго дня!
Готовий допомогти із завданням.
Гарного дня! Зі святом.
-
3 дні200 UAH
236 3 дні200 UAH
Добрий день ! Готовий виконати ваш замовлення якісно і швидко.
Філологічне виховання . Вільно володію українським і російським.
Вартість за 1 статтю - 150 грн.
Будемо раді співпрацювати!
З повагою, Марія
-
1 день300 UAH
242 9 0 1 день300 UAH
Філолог з освіти. Більше 15 років працюю з текстами: пишу, редагую, перекладаю.
Підготуємо якісні переклади. Можу виконати пробний оплачуваний переклад однієї статті - 300 грн.
-
1 день200 UAH
258 1 0 1 день200 UAH
Добрий день!
Володію обома мовами на найвищому рівні. Залюбки перекладу статті якісно та швидко з української на російську, і навпаки.
Приклади моїх перекладів - у портфоліо.
-
1 день3360 UAH
184 24 0 3 1 день3360 UAH
Добрий день я перекладач російської мови ціна за 1 стаття 80 гривень
-
2 дні200 UAH
939 64 0 2 дні200 UAH
Вітаємо Вас! Я можу якісно перекласти статті, не втрачаючи сенсу і відповідно до правил укр/рус. Мови .
Ціна за 1000 Збп - 25 грн.
-
14 днів4200 UAH
81 14 днів4200 UAH
Доброго дня.
Пропоную якісний переклад за ціною 100 грн/1 стаття. Виконаю протягом 2 тижнів
-
1 день200 UAH
320 13 0 1 день200 UAH
Вітаємо Вас!
Готовий швидко і якісно виконувати переклад.
Дипломний перекладач, досвід роботи - понад 4 роки.
Вартість однієї статті – 250 грн.
Зателефонуйте, будемо раді співпраці.
-
1 день300 UAH
1361 156 0 1 день300 UAH
Добрий день .
Готова виконати якісний і якомога швидкий переклад статей.
Філолог-перекладач з освіти.
300 грн - 1 стаття.
Зверніться до нас.
-
1 день200 UAH
2944 222 0 1 день200 UAH
Добрий день,
Пропоную свої послуги: філолог, викладач української мови. Раніше викладала російську. Звертайтесь, буду рада співпраці. 30 грн за 1000 сбп. (У 42 статтях точно 7500 сбп? Чи це опечатка?)
Схожі виконані проєкти:
https://freelancehunt.com/project/perevesti-ukrainskuyu-versiyu-sayta-prestashop-na/1093000.html
https://freelancehunt.com/project/perevod-russkogo-na-ukrainskiy-yazyik/1062951.html
-
3 дні10 000 UAH
575 18 2 2 3 дні10 000 UAH
Добрий день, готовий швидко і якісно виконати поставлену вами задачу. Ціна за одну статтю - 250 грн. З розрахунку 42 статті виходить - 10500. Усі статті зроблю за 10к. Українська - рідна. Російська на рівні - С1. Працював у сфері інвестицій на російській мові, тому дуже добре розбираються у всіх термінологіях. Виконаю все за 3 дні. Пишіть, домовимося.
-
1 день300 UAH
1497 121 1 1 1 день300 UAH
Вітаємо Вас,
філософ української та російської мови. Готова виконати Вашу замовлення.
Ціна 40 грн/1000 знбп.
Вартість однієї статті 300 грн.
Перевезення більше 10 років.
Зверніться
Маріяна
-
10 днів8400 UAH
462 20 1 10 днів8400 UAH
Вітаємо Вас!
Я є носієм обох мов, тому якісно і вчасно перекладу всі тексти.
Вартість однієї статті – 200 грн.
Зателефонуйте, будемо раді співпраці!
-
1 день225 UAH
1119 20 0 1 день225 UAH
Добрий день Олександр!
Будь ласка, заздалегідь надішліть зразки тексту.
Вартість - 30 гривень за 1000 символів без пробілів або 225 гривень за 1 статтю.
Гуманітарне навчання, закінчив аспірантуру.
З повагою, Іван
-
5 днів6000 UAH
205 5 днів6000 UAH
Привітання
Мені звати Даніель.Я можу зробити переклад статей.Досвід роботи в цій сфері близько року.Одна стаття - 130 грн.Я владую російським і українським вільно.Це мої рідні мови.Будемо раді співпраці🤝
-
3 дні500 UAH
1177 14 0 3 дні500 UAH
Вітаю! З радістю візьмуся за переклад. Виконаю вчасно та якісно. Маю великий досвід роботи з текстами. Ціна: 30 грн/1000 зн.
-
1 день200 UAH
2894 125 0 1 день200 UAH
Добрий день!
⠀
Я закінчила ВНЗ за напрямом філолог, українська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на різні теми.
⠀
Відгуки та приклади є у профілі.
Вартість - 30 грн/1000 збп.
⠀
Давайте обговоримо деталі співпраці!
-
Здравствуйте, Александр! 7500 символов - это объём каждой статьи?
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекласти рекламний текст з української на російську
67 369 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не так багато - всього 50 сторінок. Будь… Переклад текстів, Українська мова ∙ 50 хвилин тому ∙ 2 ставки |
Шукаємо копірайтера з болгарським рівнем носія
1000 UAH
Шукаємо копірайтера з болгарським рівнем носія для проекту нерухомості біля моря. Потрібен не переклад, а транскреація: тексти, які звучать живо, природно і дорого — як у сильних локальних брендів, а не машинно/ChatGPT. Старт: переробка однієї презентації (PDF, ~26 сторінок).… Переклад текстів ∙ 10 годин 10 хвилин тому ∙ 6 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 3 дні тому ∙ 57 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 4 дні 2 години тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 5 днів 3 години тому ∙ 28 ставок |
Ташкент