Бюджет: 1000 RUB Термін: 1 день
Готовий виконати свій проект. Я займаюся перекладами більше 7 років, рівень англійської - С1. Я добре розумію в ІТ і, зокрема, мережевих технологій (тобто не тільки розумію, що назви протоколів не потрібно перекладати, але і знаю, як працюють багато протоколів і як організована мережа). Переклав безліч документацій на цю тему, в тому числі для Siemens, Ajax і Django.
Будемо раді співпраці.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 188
Бюджет: 1500 RUB Термін: 2 дні
Вітаємо Вас! Зацікавився вашим проектом, готовий обговорити деталі.
Досвід роботи перекладачем є, в тому числі працювала з ІТ тематикою.
Юрий Ефремов
Переможець- Проєкти 50
- Оцінка -
- Рейтинг 835
Бюджет: 1020 RUB Термін: 1 день
Доброго ранку! Зацікавився Вашим пропозицією. Я дипломний перекладач англійської мови. Досвід роботи - 7 років в різних бюро перекладів і на фрілансі. Спеціалізуюся на IT-тематиці. Я можу виконати тестову задачу або надіслати приклади перекладів, з деякими з них Ви можете ознайомитися тут: Freelancehunt . Виповнити за 10 гривень. З нетерпінням чекаю Вашої відповіді!
Бюджет: 1500 RUB Термін: 1 день
Привітання, у мене є п’ятнадцятирічний досвід англійсько-російської та російської англійської перекладу документів технічної теми.
Готов швидко і якісно виконувати переклад документа з збереженням структури.
Зв'яжіться, результат вам сподобається
Бюджет: 800 RUB Термін: 1 день
Добрий день Павле.
Ми зробимо все в кращому вигляді. Є досвід перекладу технічної документації. Рівень англійської мови – С1.
Зателефонуйте, будемо раді співпрацювати!
Бюджет: 800 RUB Термін: 1 день
Технічний перекладач
Робота виконана якісно і вчасно з використанням правильної термінології.
Бюджет: 600 RUB Термін: 1 день
Ласкаво просимо, ми пропонуємо послуги команди перекладачів і носіїв мови "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Вичистка, редагування та локалізація.
Англійська включно.
Більше 60 позитивних відгуків на Freelancehunt. Працюємо через сейф і бізнес сейф.
Так само завжди готовий на прямий розрахунок.
Великий портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, текстів художніх і технічних.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
Бюджет: 1500 RUB Термін: 2 дні
Добрий день !
Дипломний перекладач з англійської мови. Є досвід перекладу технічних текстів і текстів для сфери IT. Є відгуки. Будемо раді співпрацювати!
- Проєкти 9
- Оцінка -
- Рейтинг 169
Бюджет: 880 RUB Термін: 1 день
Доброго дня, Павло
Спеціалізуюся саме в технічному перекладі, також маю технічне виховання (КПІ)
Якісно перекладу текст документа на російську, з збереженням всього оформлення.
Зверніться до нас.
Бюджет: 1300 RUB Термін: 1 день
Добрий день . Я дипломований перекладач - лінгвіст англійської та німецької яз. Пишіть і все обговорюємо! Будемо раді співпраці. Приклади роботи можна скинути в обличчя.
Бюджет: 600 RUB Термін: 1 день
Привітання
Готова допомогти вам з перекладом, вичитом, редагуванням Вашого проекту. Працюю в команді з носіями мов. Я беру в роботу тільки ті проекти, в які впевнена.
Я вважаю, що якість для мене і моєї команди є найважливішою.
Перед передачею проекту він проходить 2 стадії розрахунку.
Якщо Ви зацікавлені – напишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам хороший день.
Бюджет: 1500 RUB Термін: 1 день
Добрий день .
Я виконую переклад. Працюю перекладачем більше 5 років, маю досвід роботи з ІТ текстів.
Будемо раді співпраці.
- Проєкти 79
- Оцінка -
- Рейтинг 645
Бюджет: 1000 RUB Термін: 1 день
Здоров’я Готовий негайно розпочати переклад Вашого тексту. Має великий досвід перекладу текстів з технічної теми. З прикладом роботи та відгуками клієнтів можна ознайомитися в портфоліо. Freelancehunt
Вартість і терміни перекладу зазначено.
Ставки приховані
Ставки поки відсутні
Ставки приховані
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську мову. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно і з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не багато - всього 50 сторінок. Будь ласка, вкажіть ціну за доставку при подачі заявки. Термін доставки
Вітаю, потрібен сертифікований переклад посібника із менеджменту Посібник - 125 сторінок Мова - із української на англійську Бюджет - 500$
Вітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування магазину (обговоримо в процесі бо поки не зрозуміла кількість) Пишіть вартість роботи за 1 товар чи загальну за проект. Дякую.
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу вказати: вартість робіт (окремо або комплексно); терміни виконання; приклади аналогічних проєктів. Оплата за безготівковим розрахунком. Бажано наявність ПДВ.